Какво е " FRUMUSEL " на Български - превод на Български

• красив
• хубаво
• сладък
• красавец
• добре

Примери за използване на Frumusel на Румънски и техните преводи на Български

Esti frumusel.
Красив си.

Frumusel băiatul.
Хубаво момче е.

Este frumusel, nu?
Красавец е, нали?

Pentru ca esti frumusel!
Защото си красив!

Frumusel si incetisor.
Внимателно и бавно.

Ce băiat frumusel ai.
Хубаво момче имаш.

E frumusel, dragut.
Сладък е, привлекателен.

Erai foarte frumusel.
Беше много красив.

Frumusel loc aveti aici.
Готино местенце си имаш.

Calul tău e frumusel.
Вашият кон е красив.

Destept, frumusel, glumet.
Умен, красив, забавен.

Frumusel si glumet- bine.
Сладък и забавен… Добре.

Dar ce loc frumusel!
Но какво красиво място!

Frumusel, cu zâmbet stralucitor.
Красива, ослепяваща усмивка.

E un baiat frumusel.
Това е красиво момченце.

E frumusel prietenul tau, dar timid.
Приятелят ти е сладък, но срамежлив.

Totusi arata frumusel.
Все пак изглежда хубаво.

E frumusel, dar n-are creier deloc.
Той е миловиден, но и той няма мозък.

Doar esti frumusel.
Ти си… изключително красив.

Fratele tău a devenit un bărbat tare frumusel.
Брат ти е станал доста привлекателен мъж.

Sunt chiar frumusel, nu-i asa?
Аз наистина съм неприлично красив, нали?

E un razboi foarte frumusel.
Една хубава малка война.

Ricky e frumusel, dar ce e cu haina kaki si pantofii ăia?
Рики е сладък, но другите с тези дрехи?

Tatăl tău i-a plătit frumusel.
Баща ви им плати щедро.

Avem un orologiu tare frumusel, domnule Pike.
Много хубав часовник имате, г-н Пайк.

Nimeni nu încearcă să fie frumusel.
Никой не се опитва да е красив.

El es Simon! Chiar e frumusel.
Симон… наистина е красавец.

Nu încerca să ne duci cu zăhărelul, Domnule Frumusel.
Не опитвай да ни смекчиш с приказки, г-н Красавец.

E un geniu, e tare frumusel.
Той е гений. Толкова е красив.

Văd că te-ai aranjat frumusel.
Виждам, че си се настанила добре.