Какво е " FUNCTIONEAZA CREIERUL " на Български - превод на Български

• работи мозъкът
• функционира мозъкът
• работи мозъка
• работа на мозъка

Примери за използване на Functioneaza creierul на Румънски и техните преводи на Български

Asa functioneaza creierul meu.
Така работи мозъкът ми.

Crezi ca nu stiu cum functioneaza creierul tau?
Те не знаят как работи твоя мозък.

Adaptarile genetice ar putea sa fi modificat chiar si modul in care ne functioneaza creierul.
Генетичните адаптации дори може да са променили начина, по който работят нашите мозъци.

Știind cum functioneaza creierul putem intelege….
Разбирайки как работи мозъкът, ние можем….

Asta e vizualizarea clasica despre felul in care functioneaza creierul.
Това е класическото разбиране за това как работи мозъкът.

John Medina iti arata cum functioneaza creierul si de ce ar trebui sa regandim modul in care ne educam copii.
В своята книга Джон Медина ни показва как всъщност работи мозъкът и защо трябва да преструктурираме пространствата, в които учим и работим..

Fluenta inteligentei se refera la viteza la care functioneaza creierul.
Флуидна интелигентност се отнася до скоростта, с която ефективно функционира мозъка.

Știați că, atunci când exercitarea functioneaza creierul la capacitate mare, conferindu-i un creier stimularea antrenament?
Знаете ли, че когато тренирате мозъка си работи с висок капацитет, придавайки му мозък повишаване на тренировка?

Pentru a intelege de ce se intampla acest lucru, trebuie sa intelegem cum functioneaza creierul.
За да се разберем как се случва това, ние трябва да разберем повече за това как работи мозъка.

Incearca sa intelegi cum functioneaza creierul unui copil.
Разберете как функционира детския мозък.

Exista o legatura puternica si directa intre activitatea fizica si modul in care functioneaza creierul.
Има пряка връзка между емоциите, мозъчната дейност и начина по който тялото функционира.

Lectura poate schimba, de fapt, modul in care functioneaza creierul si modul in care oamenii gandesc.
Историите всъщност могат да променят начините, по които функционират мозъците ни и начините, по които мислим.

Acestia au aflat ca procesul de uitare este normal si vital pentru modul in care functioneaza creierul.
Психолози разкриват, че забравянето е нормален процес и всъщност жизненонеобходим за нормалната работа на мозъка.

John Medina iti arata cum functioneaza creierul si de ce ar trebui sa regandim modul in care ne educam copii.
В„Правилата на бебешкия мозък“ Джон Медина ни показва как всъщност работи мозъкът и защо трябва да преструктурираме пространствата, в които учим и работим..

Pentru ca toate aceste lucruri sa se intample, trebuie doar sa intelegem principiile dupa care functioneaza creierul.
И все пак, ако искаме всичко това, ние трябва първо да разберем принципите, на които мозъкът ни работи.

Profita de felul in care functioneaza creierul tau!
Възползвайте се от начина, по който работи вашия мозък.

Cunoasterea a cum functioneaza creierul sau te va ajuta sa transformi experientele negative sau crizele in experiente pozitive sau oportunitati.
Знаейки как работи мозъкът, ще можете да трансформирате негативните преживявания или сривове в положителни преживявания или възможности.

Cunoasterea modului in care functioneaza creierul uman;
Знания за начина, по който функционира мозъкът;

Iluziile optice ale lui Beau Lotto iti incurca viziunea, dar pun in lumina reflectoarelor ceea ce nu se poate vedea in mod normal: modul in care functioneaza creierul.
Цветовите игри на Бю Лото озадачават зрението ви, но също и хвърлят светлина върху онова, което обикновено не можете да видите: как работи мозъка ви.

Nu acesta este modul în care functioneaza creierul nostru.
Но това не е начинът, по който работи нашият мозък.

Principiile de baza pe care functioneaza creierul mustelor sunt similare cu ale noastre, dar sunt mult mai usor de abordat, si le intelegem mult mai bine.
Основните принципи, чрез които работи мозъка на мухите са същите като нашите, но с тях е много по-лесно да се работи и ние имаме много по-пълно разбиране какво правят те.

Dintre programele pot fi găsite, după caz, se poate schimba soarta omenirii, cum functioneaza creierul si ce secrete ascunde Universul.
На програмите може да се намери, в зависимост от случая може да се промени съдбата на човечеството, как работи мозъкът и какви тайни крие Вселената.

Intelegerea a cum functioneaza creierul unui copil te poate ajuta sa intelegi comportamentul copilului, deciziile pe care le ia, abilitatile sale sociale, logice si cognitive.
Разбирането за това как функционира мозъка на детето, може да Ви помогне да научите повече за поведението му, за начина по който то взема решения, за социалните, логичните, и познавателните му способности.

Dupa cum vedeti, pasiunea mea este crearea de noi interfete om-calculator care se potrivesc mai bine cu modul in care functioneaza creierul si corpul nostru.
Както виждате, моята страст е да правя нови интерфейси човек-компютър, по-подходящи за начина, по който работят нашите мозъци и тела.

În timp ce psihologia cognitivă este orientat spre teoriile generale ale functiei cerebrale, neuropsihologie se concentrează pe pacientii individuale cu leziuni cerebrale, a cărui stare ne poate oferi de multe ori cu perspective noi in modul in care functioneaza creierul uman.
Докато когнитивната психология е насочена към общи теории на мозъчната функция, невропсихология се фокусира върху отделни пациенти с мозъчни увреждания, чието състояние често може да ни предостави нови прозрения в това как работи човешкият мозък.

Creierul functioneaza numai cu glucoza.
Мозъкът работи само с глюкоза.

Creierul functioneaza mai bine la rece.
Мозъкът работи по-добре на студено.

Creierul ii functioneaza.
Мозъка му функционира.

Creierul functioneaza pe baza de rutina.
Тялото работи на рутинен принцип.