Какво е " GESTIONAREA PORTOFOLIULUI " на Български - превод на Български

• управление на портфейла
• управлението на портфейла

Примери за използване на Gestionarea portofoliului на Румънски и техните преводи на Български

Ce este gestionarea portofoliului?
Какво е Управление на портфейла?

Ce trebuie să ştii despre gestionarea portofoliului….
Какво е необходимо да знаете за Управлението на портфейла….

Gestionarea portofoliului și consultanță.
Управление на портфейла и консултиране.

Responsabilitati:- Gestionarea portofoliului….
Ключови думи: управление на портфейла,….

Un MBA de finanțe vă oferă posibilitatea de a începe să deveniți un expert în investiții și gestionarea portofoliului.
Финансов MBA Ви предлага възможността да станете експерт по инвестиране и управление на портфейл.

De unde ai aflat despre gestionarea portofoliului?
Къде сте чували за Управление на портфейла?

Un MBA de finanțe vă oferă posibilitatea de a începe să deveniți un expert în investiții și gestionarea portofoliului.
Онлайн финанси MBA ви дава възможност да започнете да ставате експерт по инвестиране и управление на портфейла.

Gestionare portofoliu Ce este gestionarea portofoliului?
Управление на портфейла Какво е Управление на портфейла?

Pentru acest proiect, gestionarea portofoliului de investiții «POSCO» planificat pentru a cheltui 1,4 miliarde$.
За този проект, управление на инвестиционен портфейл«POSCO» планира да похарчи$ 1, 4 милиарда долара.

Această strategie este extrem de importantă în gestionarea portofoliului.
Тази стратегия е изключително важна за Управлението на портфейла.

Gestionarea portofoliului reprezintă organizarea activelor financiare ale unui investitor pentru a reduce riscul şi pentru a spori rentabilitatea.
Управление на портфейла е организацията на финансовите активи на Инвеститора за намаляване на риска и максимизиране на възвращаемостта.

În același timp, Banca a încheiat un contract pe 10 ani cu APS Cipru pentru gestionarea portofoliului său de împrumuturi neperformante și active imobiliare.
Едновременно с това Банката и АПС Сайпръс сключиха 10-годишно споразумение за нивото на обслужване по отношение на управлението на портфейл от необслужвани кредити и недвижими имоти.

Va dirija alocarea capitalului, gestionarea portofoliului și managementul performanței, tehnologiile principale ale ABB Ability™, marca ABB și investiția în oameni.
Ще стимулира разпределението на капитала, управлението на портфолиото и производителността, основните технологии от ABB Ability™, търговската марка и инвестициите на АББ в хора.

O definiție clară a activităților atribuite și a limitelor acestora, în special în ceea ce privește modificarea activităților și gestionarea portofoliului(pierderi și nerambursări și procesul de recuperare).
Ясно определение на възложените дейности и на техните граници, по-специално що се отнася до изменението на дейностите и управлението на портфейла(загуби и неизпълнение, процес на възстановяване).

Gestionarea portofoliului de clienţi şi a obiectelor finanţate, indiferent de natura lor(auto, echipamente, imobiliare, software) prin captarea şi raportarea eficientă de infomaţii şi proprietăţi specifice pe fiecare obiect sau categorie de obiect;
Управление на клиентско портфолио и финансирани активи, независимо от техния тип(превозни средства, оборудване, недвижими имоти, софтуер) чрез ефективно събиране и отчет на специфична информация и принадлежности към всеки актив или категория;

Ca o ramură aplicată de economie, acest program explorează teoria tehnică provocatoare și o gamă largă de subiecte, inclusiv stabilirea prețului activelor, gestionarea portofoliului, titluri derivate și fundamentele blocchain.
Като приложен отрасъл по икономика, тази програма изследва предизвикателна техническа теория и широк спектър от теми, включително ценообразуване на активите, управление на портфейла, деривативни ценни книжа и фундаменти на блокада.

(xiii) Gestionarea activelor, cum ar fi gestionarea portofoliului sau gestiunea de trezorerie, toate formele de gestionare a investiţiilor colective, gestionarea fondurilor de pensii, servicii de custodie, servicii de depozitar şi servicii fiduciare;
Xiii Управление на активи, като управление на пари в брой или портфолио, всички форми на управление на групови инвестиции, управление на пенсионни фондове, попечителство, депозитни и тръстови услуги.

(b) activitățile lor se limitează la emiterea de SBBS-uri, administrarea emisiunilor de SBBS-uri și gestionarea portofoliului-suport al respectivelor emisiuni de SBBS-uri în conformitate cu articolele 4, 5, 6 și 8;
Дейността му се състои единствено в емитирането на ЦКОДО и обслужването на емисии на ЦКОДО, както и в управляването на базисните портфейли на тези емисии на ЦКОДО в съответствие с членове 4, 5, 6 и 8;

Fiecărui comisar desemnat i se adresează două întrebări comune formulate de Conferința președinților de comisie, prima întrebare în legătură cu aspecte legate de competența generală, angajamentul european și independența personală, iar a doua întrebare în legătură cu gestionarea portofoliului și cooperarea cu Parlamentul.
Те включваха два общи въпроса, първият от които се отнасяше до общата компетентност, европейската ангажираност и личната независимост, а вторият- до управлението на портфейла и сътрудничеството с Парламента.

(7) Pentru a asigura integritatea unei emisiuni de SBBS-uri și pentru a limita pe cât posibil riscurile legate de deținerea și de gestionarea portofoliului-suport de obligațiuni suverane, ar trebui ca scadențele obligațiunilor suverane suport să fie strâns aliniate la scadența SBBS-urilor, iar compoziția portofoliului-suport de obligațiuni suverane să fie fixă pentru întregul ciclu de viață al SBBS-urilor.
(7)За да се гарантира целостта на емисиите на ЦКОДО и да се ограничат максимално рисковете, свързани с притежаването и управлението на базисния портфейл от държавни облигации, матуритетите на базовите държавни облигации следва да бъдат тясно съобразени с матуритета на ЦКОДО, а съставът на базисния портфейл от държавни облигации следва да остане неизменен за целия жизнен цикъл на ЦКОДО.

Înainte de a ocupa funcţia actuală în iulie 2017, Lambert a fost consilierul principal al companiei în domeniul proprietăţii intelectuale, calitate în care era responsabil de gestionarea portofoliului şi strategiei companiei în acest domeniu.
Преди да поеме настоящата си длъжност през юли 2017 г., Ламбърт заемаше поста главен юрисконсулт по интелектуална собственост на компанията, където беше отговорен за управлението на стратегията и портфолиото от интелектуална собственост на компанията.

A îngheţa fondurile" înseamnă a preveni orice mişcare, transfer, modificare, utilizare sau tranzacţionare a fondurilor în orice mod care poate conduce la o modificare a volumului, cuantumului, localizării, proprietăţii, posesiei, caracterului, destinaţiei lor sau la orice altă modificare care poate permite utilizarea fondurilor, inclusiv gestionarea portofoliului;
Замразяване на финансови средства" означава предотвратяването на всякакво движение, прехвърляне, изменение, използване или търгуване със средства по какъвто и да е начин, който ще има за резултат промяна в техния размер, сума, местонахождение, собственост, владеене, характер, предназначение или друга промяна, която би направила възможно използването на средствата, включително мениджмънт на портфолиото.

Fiecărui comisar desemnat i se adresează două întrebări comune formulate de Conferința președinților de comisie, prima întrebare în legătură cu aspecte legate de competența generală, angajamentul european și independența personală, iar a doua întrebare în legătură cu gestionarea portofoliului și cooperarea cu Parlamentul.
Към всеки кандидат за член на Комисията се отправят два общи въпроса, изготвени от Съвета на председателите на комисии, първият от които във връзка с общата им компетентност, европейска ангажираност и лична независимост, а вторият- във връзка с управлението на портфейла и сътрудничеството с Парламента.

Prin"îngheţarea fondurilor" se înţelege o acţiune care are ca scop să împiedice o mişcare, transfer, modificare, utilizare sau manipulare de fonduri în orice mod care ar putea avea ca rezultat o modificare a volumului, sumei, localizării, proprietarului, posesiei, caracterului sau destinaţiei acestora sau orice altă modificare care ar permite utilizarea fondurilor, inclusiv gestionarea portofoliului;
Замразяване на средства" означава предотвратяване на всякакво движение, прехвърляне, промяна, използване или търгуване със средства по какъвто и да е начин, който може да доведе до промяна в техния обем, размер, местоположение, собственост, притежание, характер, предназначение или друга промяна, която би позволила използването на средствата, включително управление на портфейла;

Prin"îngheţarea fondurilor, a altor active financiare şi resurse economice" se înţelege împiedicarea oricărei mişcări, transfer, modificări, utilizări sau manipulări de fonduri, în orice mod care ar putea avea ca rezultat o modificare a volumului, valorii, localizării, proprietarului, posesiei, caracterului ori destinaţiei acestora sau orice altă modificare care ar permite utilizarea fondurilor, inclusiv gestionarea portofoliului;
Замразяване на средства, други финансови активи или икономически източници" означава предотвратяването на всяко движение, превод, изменение, използване или разпореждане със средства по начин, които ще доведе до каквото и да е изменение в тяхното количество, стойност, местоположение, собственост, притежание, характер, предназначение или друго изменение, което дава възможност тези средства да се използват, включително и управлението на портфолио.

Dacă ai un portofoliu de investiţii, ai fost consiliat, probabil, despre importanţa gestionării portofoliului.
Ако имате инвестиционен портфейл, вероятно сте получили съвет колко е важно Управление на портфейла.

Dezvoltarea portofoliului și gestionarea activelor.
Развитие на портфолиото и управление на активите.

Unii oferă gestionarea discreţionară a portofoliului, realizând decizii de investiţie fără referire la un client.
Някои предлагат дискреционно управление на Портфейл, като вземат инвестиционни решения без да се обръщат към клиента.

Instituțiile au politici și proceduri clar definite pentru gestionarea generală a portofoliului privind tranzacțiile cu titluri financiare.
Институциите имат ясно определени политики и процедури за цялостното управление на търговския портфейл.