Какво е " GREFELOR " на Български - превод на Български

• на присадките
• присаждане
• деловодството

Примери за използване на Grefelor на Румънски и техните преводи на Български

Accelerează înrădăcinarea în timpul grefelor;
Ускорява вкореняването по време на присаждане;

În timpul extracției grefelor prin metoda micro FUE le separăm.
По време на екстракцията на присадките чрез микро FUE метод ние ги отделяме.

Transplantul de par este permanent, deoarece părul este transferat, fiind extrase rădăcinile grefelor din zona donatoare pe zona receptoare.
Трансплантацията на косата е постоянна, защото косата се пренася от корените на присадките от донорната област върху скалпа.

Acesta este un transfer al grefelor din zona dvs. donatoare în zona receptoare.
Това е прехвърляне на присадки от донорската област до плешивия участък.

Este aproape imposibil să restabiliți dimensiunea normală a amigdalelor cu ajutorul medicamentelor în etapele 2 și 3 ale grefelor de țesut moale.
Почти невъзможно е да се възстанови нормалния размер на сливиците с помощта на лекарства на етапи 2 и 3 на присаждане на меки тъкани.

În tratamentul grefelor slab vindecătoare și al ulcerului trofic, este necesară monitorizarea constantă a medicului.
При лечението на слабо лечебни присадки и трофични язви се изисква постоянен мониторинг на лекаря.

Această tehnică ar putea oferi noi tratamente medicale pentru vindecarea rănilor și tipărirea directă a grefelor în cazul bolilor de piele.
Техниката може да доведе до нови медицински процедури за лечение на рани и директно отпечатване на кожни присадки при по-тежки заболявания.

Adresele de e-mail ale grefelor pot fi găsite la adresa WEB sub datele de contact ale instanțelor individuale.
Адресите на електронна поща на деловодството могат да бъдат намерени на адресWEB при данни за контакт на отделните съдилища.

Aceste estimări, atunci când se ia în considerare totalitatea execuţiile, sunt enorme, dar nici nu se apropie măcar de numărul total estimat al grefelor.
Тези цифри, когато се вземе под влияние общия сбор на екзекуциите, са големи, но ни най-малко не се доближават до общия брой на органите за присаждане.

Acceptarea grefelor de păr transplantate de la o altă persoană este ca și cum ați accepta un rinichi sau o inimă de la o altă persoană.
Приемането на трансплантирани присадки за коса от друг човек е като приемане на донорен бъбрек или сърце от друго лице.

Execuţiile nu pot să explice creşterea grefelor de organe în China, de când a început persecuţia Falun Gong.
Екзекуциите на осъдените на смърт затворници не могат да обяснят нарастването на трансплантациите на органи в Китай от започването на преследването на Фалун Гонг.

Totul depinde de severitatea și tipul de chelie, de dimensiunea zonei cu probleme, în raport cu dimensiunea zonei donatoare și de densitatea grefelor sau foliculilor din aceasta.
Всичко зависи от вида на плешивостта, размера на плешивото място върху главата на пациента, в зависимост от размера на донорната област и плътността на присадките или фоликулите на донорната Област.

Supraviețuirea grefelor de transplant de păr poate fi de asemenea afectată din cauza indisponibilității oxigenului și a nutrienților.
Оцеляването на присадките за трансплантация на коса също може да бъде нарушено поради намалената наличност на кислород и хранителни вещества.

În anii '40 a fost recunoscută importanța exciziilor cât mai rapide și a grefelor de piele, și tot în această perioadă au fost create metode și formule de resuscitare cu fluide.
През 1940-те признали значението на ранното изрязване и присаждане на кожа и приблизително по същото време разработили реанимацията с флуиди и препоръчителни формули за нейното прилагане.

Se recomandă, ca timp de două zile după operație, să mănânce mâncăruri confortabile pentru zona maxilarului, să nu trebuiască să mestece, cum ar fi sucuri, lichide și supe, pentru a da mai multa stabilitate grefelor din zona transplantată.
Препоръчва се два дни след операцията да се яде мека храна за областта на челюстта, която не се нуждае от дъвчене, като например сокове, течности и супи, за да се постигне стабилност на присадките в трансплантираната област.

Este preferabilă prelevarea grefelor din zona din spatele urechii, unde părul este subțire similar cu caracteristicile părului sprancenei, folosind tehnica FUE, ca și în cultivarea scalpului.
За предпочитане е да се вземат присадките от областта зад ухото, където косата е тънка подобна на характеристиките на космите на веждите, използвайки техниката FUE, както при имплантиране на скалпа.

Implantarea foliculilor: această etapă este cea mai ușoară în implantul de păr și include implantarea grefelor extrase în canalele deschise din zona destinatară.
Имплантация на фоликули: тази стъпка е най-лесният етап на трансплантация на коса и включва имплантиране на присадени екстрахирани фоликули в отворените канали в областта на приемника.

La Centrul de transplant de păr Clinicana din Istanbul, în Turcia, efectuăm transplantul de barbă și mustață folosind tehnica actualizată pentru extragerea grefelor caracterizate de viteza și obținerea unor rezultate mai bune în ceea ce privește densitatea și fără vreun efect secundar sau cicatrice comparativ cu metodele tradiționale utilizate în trecut tehnica actuală este similară cu cea folosită in transplantul de păr.
В Центъра за трансплантация на коса Clinicana в Истанбул, Турция извършваме трансплантация на брада и мустаци чрез използване на актуализирана техника за извличане на присадки, които се характеризират със скорост и постигане на по-добри резултати по отношение на плътността и почти никакъв страничен ефект или белег в сравнение с използваните традиционни методи, използвани при трансплантацията на коса.

Deoarece părul pe care îl transplantăm este tot al dvs. Când medicii efectuează intervenția chirurgicală, vor lua în considerare toți factorii importanți privind chirurgia, cum ar fi zona de implantare, direcția părului, îndepărtarea grefelor, deschiderea canalelor, forma părului, contururile feței etc.
Когато лекарите извършват операцията, те ще вземат под внимание всички важни фактори, свързани с операцията, като областта на имплантацията, посоката на косата, отстраняването на присадките, отварянето на каналите, формата на косата, контурите на лицето и др.

A doua etapă este deschiderea canalelor prin metoda Sapphire, iar a treia etapă este transplantarea grefelor prin intermediul metodei de implantare selectivă.
Първият етап е извличане на присадките чрез метода Micro-FUE. Вторият етап е отваряне на каналите по метода на Сапфир, а третият е трансплантация на присадките чрез метода на селективната имплантация.

Grefele peroniere o să fie prea mici, nu o să reziste.
Фибуларните присадки ще са твърде малки за да задържат всичко на място.

Vom face de asemenea şi câteva grefe de piele, care de asemenea vor.
Ще направим и още няколко кожни присадки, което също така.

Cu toate acestea, grefa instanței nu este obligată să ofere această oportunitate.
Деловодството на съда обаче не е длъжно да предложи тази възможност.

Puteți obține indemnizația de la grefă imediat, în timpul orelor de program ale acesteia.
Можете да получите обезщетението веднага от деловодството в рамките на работното време.

Diverse taxe, de grefă și de înregistrare.
Разни такси за присаждане и регистрация.

Cicatrici va fi lăsat pe site-uri de beneficiar şi de donator de grefe.
Белези ще бъдат оставени на получателя и донора сайтове от присадки.

Nu va trebui să fac grefă de piele.
Няма да се наложи да правя никакви кожни присадки.

Instanța este sesizată prin declarație verbală sau scrisă depusă la grefa instanței competente.
Съдът се сезира чрез устно или писмено заявление до деловодството на компетентния съд.

Morris pacient cu grefe de piele.
Morris… пациент с присаждане на кожа.