Какво е " GRUPURI POT " на Български - превод на Български

• групи могат

Примери за използване на Grupuri pot на Румънски и техните преводи на Български

Datele sugerează că ambele grupuri pot avea parţial dreptate.
Данните на новото изследване показват, че и двете групи могат да бъдат частично прави.

Aceste grupuri pot stimula performanța științifică și economică din regiune.”.
Тези клъстери могат да дадат тласък на научните и икономическите резултати в региона.“.

Am văzut că în primele șase luni de viață cele două grupuri pot fi diferențiate foarte ușor.
Което видяхме през първите шест месеца, е че тези групи могат да бъдат отделени много лесно.

Acești atomi sau grupuri pot fi aranjate diferit în jurul părții centrale.
Тези атоми или групи могат да бъдат подредени различно около централната част.

Jucătorii intră sensul acelor de ceasornic în grupurile lor(grupuri pot fi eșalonate).
Играчите се движат по часовниковата стрелка в своите групи(групите могат да бъдат разпръснати).

Persoane, cupluri şi grupuri pot închiria o maşină pentru o experienţă de neuitat.
Лица, двойки и групи може да наемете автомобил за едно незабравимо преживяване.

Înainte ca utilizatorii să poată utiliza Centrul de căutare, trebuie să specificați ce care utilizatori și grupuri pot accesa acest site.
Преди потребителите да могат да използват центъра за търсене, трябва да зададете кои потребители и групи могат да получават достъп до сайта.

Grupuri pot, de exemplu, este un proiect în care bunica pot fi plasate.
Групи могат, например, е един проект, в който бабата може да бъде поставен.

Dacă Amoxiclav este fără putere în fața cistitei, alte grupuri pot fi administrate cu efecte similare, dar pe o bază diferită.
Ако Амоксиклав се окаже безсилен преди цистит, други групи могат да имат средства, които имат подобен ефект, но на различна основа.

Aceste grupuri pot contracta, de asemenea, pneumonie VZV sau infectii bacteriene ale pielii, articulatiilor sau oaselor.
Тези групи могат също така да общуват с VZV пневмония или бактериални инфекции на кожата, ставите или костите.

Dacă Amoxiclav sa dovedit a fi neputincios înainte de cistită, alte grupuri pot avea fonduri care au un efect similar, dar o bază diferită.
Ако Амоксиклав се окаже безсилен преди цистит, други групи могат да имат средства, които имат подобен ефект, но на различна основа.

Sufletele aflate în grupuri pot fi înclinate către personaje de sex masculin sau feminin, ori în combinaţie.
Душите в групата могат да клонят към мъжки или. женски персонажи. или да съчетават и двата пола.

Administratorul forumului poate a dezactivat ataşarea fişierelor în forumul în care vreţi să scrieţi, sau poate doar anumite grupuri pot ataşa fişiere.
Администраторът може да е забранил прикачването на файлове за форума, в който се опитвате да публикувате или само определени групи могат да прикачват файлове.

Cred că toate cele trei grupuri pot găsi un mod de coexistenţă, având în vedere climatul din zilele noastre.
Аз мисля, че и трите групи могат да намерят начин да съжителстват при днешния климат.

Încearcă o nouă activitate: muzica, meditația, grădinăritul, yoga, pilates sau alte grupuri pot ușura stresul și pot opri gândurile anxioase;
Опитайте нова дейност: Музиката, медитацията, градинарството, присъединяването към хор, йога, пилатес или друга група могат да облекчат стреса и да отнемат ума ви от тревогите ви за известно време.

Unele dintre aceste grupuri pot include organisme standardizate sau profesionale și firme de contabilitate.
Някои от тези групи могат да включват стандартизиращи фирми, професионални организации и счетоводни фирми.

Administratorul forumului poate a dezactivat ataşarea fişierelor în forumul în care vreţi să scrieţi, sau poate doar anumite grupuri pot ataşa fişiere.
Администратора на форума може да изключи качването на файлове за определен форум в който пишете или може би само администраторската група може да прикачва файлове.

Mai multe tipuri de grupuri pot fi specificate de către handshape: Când a făcut cu mâna C, semnul înseamnă"clasă";
Няколко вида на групите може да бъде определен от handshape: Когато се направи с C ръце, знак означава"клас";

Administratorul forumului se poate sa nu fi permis atașarea fișierelor în forumul în care postați, sau poate doar anumite grupuri pot atașa fișiere.
Администраторът на форума може да не е позволил добавянето на прикачени файлове към конкретния форум, в който публикувате, или може би само определени групи могат да публикуват прикачени файлове.

Există studii care arată că următoarele grupuri pot avea riscuri crescute de a avea un copil cu defecte de tub neural, inclusiv:.
Има изследвания, които показват, че следните групи могат да имат повишен риск от раждане на бебе с дефекти на невралната тръба, включително:.

Aceste grupuri pot avea relaţii cu medici cu experienţă în vederea unui diagnostic şi tratament; pot oferi de asemenea şi alte recomandări on-line sau chiar în persoană.
Тези групи може да са в състояние да ви насочат към подходящ специалист по психично здраве за диагностика и лечение, както и да предоставят други препоръки и подкрепа онлайн или лично.

Multe dureri cronice sindroame sunt alcătuite din diferite tipuri de durere, şi, prin urmare, combinarea medicamentelor corespunzătoare din diferite grupuri pot ajuta la îmbunătăţirea de alinare a durerii.
Много хронични болки синдроми са направени от различни видове болка, и поради това съчетаване на лекарства от различни подходящи групи могат да доведат до облекчаване на болката.

Care sunt principalele grupuri pot fi împărțite picături antiinflamatorii, având în vedere tipul bolii și tratamentul acesteia:.
Какви са основните групи, които могат да бъдат разделени на противовъзпалителни капки, като се има предвид вида на заболяването и неговото лечение:.

Terapia cu medicamente din acest grup poate continua până la 3 luni.
Терапия с лекарства от тази група може непрекъснато да продължи до 3 месеца.

Grupurile pot fi mai multe.
Групите могат да бъдат няколко.

Terapia cu medicamente din acest grup poate dura în mod continuu până la 3 luni.
Терапия с лекарства от тази група може непрекъснато да продължи до 3 месеца.

Studenții sau grupurile pot prezenta informațiile pentru restul clasei.
Студентите или групите могат да представят своята информация на останалата част от класа.

Pictura, sculptura și arhitectura- acest grup poate include și o fotografie.
Боядисване, скулптура и архитектура- тази група може да включва и снимка.

Medicamentele din acest grup pot reduce hemoglobina glicozită cu 2%.
Лекарствата от тази група могат да намалят гликирания хемоглобин с 2%.

În schimb, grupurile pot depune o propunere de rezoluţie alternativă.
Вместо това, групите могат да внесат алтернативно предложение за резолюция.