Какво е " HANDICAPAT " на Български - превод на Български

• инвалид
• недъгав
• сакат
• с увреждане
• с недъг
• инвалиди
• с увреждания

Примери за използване на Handicapat на Румънски и техните преводи на Български

Fiul meu e handicapat.
Моят син е сакат.

Si handicapat si fictiune?
Недъгав и измислен?

Fiul meu e handicapat.
Моят син е недъгав.

De când a devenit o binefacere să fii handicapat?
Откога стана наред да бъдеш недъгав?

Dacă ăla e handicapat, eu sunt călugăriţă.
Ако той е инвалид, аз съм монах.

Pentru că este handicapat.
Защото е недъгав.

Am un fiu handicapat pe care trebuie să-l operez.
Имам дете с недъг, което трябва да оперирам.

Noi nu sunt handicapat.
Ние не сме инвалиди.

Stai puţin. N-o să avem niciun preşedinte handicapat.
Ние не сме ще има един президент с увреждания.

Pentru că sunt handicapat şi vreau să ascult Nirvana!
Защото съм сакат и искам да слушам Нирвана!

Păcat că este handicapat.
Жалко, че е инвалид.

Să nu laşi niciodată pe cineva să-ţi spună că eşti handicapat.
Не позволявай на никого да ти казва, че си недъгав.

Cred că prefer handicapat.
Аз предпочитам инвалид.

Nu sunt handicapat, sunt savant, şi sunt cel mai bun din lume în herpetologie.
Не съм инвалид, а учен- най-видният световен експерт по херпетология.

Prietenul lui handicapat.
Неговият недъгав приятел.

Tocmai ţi-am spus că am un fiu handicapat.
Виж, пак ти казвам, моят син е сакат.

Ar fi avut permis de handicapat, deci n-ar fi fost o problemă.
Щеше да има талон за инвалиди, така че не би било проблем.

Îmi pare rău, dle Handicapat.
Съжалявам, г-н Сакат.

Deși a supraviețuit, a fost lăsat handicapat.
Въпреки че оцеля, той остана с увреждания.

Practic, agresezi un adolescent handicapat în public.
В момента нараняваш тийнейджър с увреждане на публично място.

Am fost rănit la serviciu iar acum sunt handicapat.
Бях ранен на работа и сега съм инвалид.

Bătrânul rănit a murit şi copilul handicapat avea probleme înainte.
Раненият старец е починал, а детето инвалид е имало проблеми и преди.

Ci e vorba de faptul că omul e handicapat.
Основание на това, че човек е с увреждане.

Râzi de bietul handicapat.
Помогнете на бедния инвалид.

A baut niste pilule si s-a sinucis fiindca aveau un fiu handicapat.
Тя изпила някакви хапчета и се самоубила, защото имат недъгав син.

Credeam ca doar eu sunt handicapat.
А мислех, че аз съм сакат!

Nu poate munci dacă e handicapat?
Не може да работи, ако е сакат?

Nu e nici o rusine sa ai un tata handicapat.
Не е срамно да имаш недъгав баща.

Faci asta doar pentru că sunt handicapat.
Няма да го направите само защото съм инвалид.

Somer, traia din ajutorul de handicapat.
Безработен. Живее от социални помощи за инвалиди.