Какво е " I-AM SPUS CĂ EŞTI " на Български - превод на Български

• казах му че си
• казах му че сте

Примери за използване на I-am spus că eşti на Румънски и техните преводи на Български

I-am spus că eşti.
Казах му, че си.

Nu ştiu. eu, I-am spus că eşti frumoasă.
Не знам, аз, казах му че си красива.

I-am spus că eşti aici.
Казах му, че си тук.

L-am trimis acasă şi nu i-am spus că eşti aici.
Отпратих го и не му казах че сте тук.

I-am spus că eşti ciudat.
Казах му, че си странен.

A fost extaziată când i-am spus că eşti un oracol.
Но се развълнува, когато й казах, че си оракул.

I-am spus că eşti bun.
Казах й, че не си поплюваш.

Ar fi trebuit să-l vezi, când i-am spus că eşti acolo.
Трябваше да видиш лицето му, когато му казах, че си тук.

I-am spus că eşti un prost.
Казах му, че си глупак.

Dl Sterling a venit pentru pronostic. I-am spus că eşti la bibliotecă.
Г-н Стърлинг идва за прогнозите, казах му, че сте в библиотеката.

I-am spus că eşti soţul meu.
Казах му, че си ми мъж.

Când a sunat, i-am spus că eşti să tragi ceva la xerox.
Когато се обади му казах, че си при копирната машина.

I-am spus că eşti poponar.
Аз й казах, че си обратен.

Şi nu i-am spus că eşti Amanda Clarke.
Не съм й казвала, че си Аманда Кларк.

I-am spus că eşti iubitul meu.
Казах му, че си ми гадже.

I-am spus că eşti la cafenea.
Казах му, че си в кафенето.

I-am spus că eşti o fiară.
Казах му ти носиш дивата котка.

I-am spus că eşti venezuelean.
Казах му, че си от Венецуела.

I-am spus că eşti de partea noastră.
Казах му, че си на наша страна.

I-am spus că eşti sora mea.
Казах му, че си ми сестра- друго не знае.

I-am spus că eşti geniul suprem în materie.
Казах й, че си виртуозен.

I-am spus că eşti o avocată bună.
Казах му, че си добър адвокат. Добре.

I-am spus că eşti unul dintre cei mai buni.
Казах му, че си от най-добрите.

I-am spus că eşti poet, nu un militant!
Казах му, че си поет, не бунтовник!

I-am spus că eşti ocupată, dar era foarte insistent.
Казах му, че си заета, но беше много настоятелен.

I-am spus că eşti la Londra, că începem repetiţiile.
Казах й, че си в Лондон и започваш репетиции.

Dar i-am spus că eşti la ginecolog să-ţi… ungi mameloanele.
Но му казах, че си на гинеколог и ти правят ПАП тест.

I-am spus că eşti o târfă şi ar trebui să scape de tine.
Казах му, че си уличница и трябва да те зареже.

I-am spus că eşti nouă şi una dintre cele mai bune fete.
Казах му, че си нова и че си едно от най-добрите момичета.

I-am spus că eşti o psihopată în care nu ar fi trebuit să am încredere.
Казах му, че си луда кучка. Че ти нямам доверие.