Какво е " IDIOŢII " на Български - превод на Български

• идиоти
• глупаци
• кретените
• идиотите
• глупаците
• идиот
• кретени

Примери за използване на Idioţii на Румънски и техните преводи на Български

Nu… Ce ţi-au făcut idioţii?
Кой идиот го направи?

Idioţii ai furat cutia!
Идиотите са взели кутията!

Mă voi descurca cu idioţii ăia.
Ще се оправя с тези глупаци.

Numai idioţii îl folosesc.
Само глупаци го ползват.

Nu vorbesc cu tine, vorbesc cu idioţii ăia doi.
Аз не говоря за вас, аз говоря за тези двама идиоти.

Numai idioţii joacă aşa. Încetează.
Само глупаците играят така.

Şi chiar acum singura soluţie sunt idioţii ăştia doi.
Засега, най-бързото решение са тези двама глупаци.

Idioţii se urcă pe vaporul greşit.
Глупаците са се качили на погрешния кораб.

Nici unul dintre idioţii ăştia nu merită o promoţie.
Никой от тези кретени не заслужава повишение.

Idioţii ca el întotdeauna mor primii.
Кретените като него винаги първи гушват букета.

Ar trebui să arestaţi idioţii ce au inventat penalizările.
Трябва да арестувате идиотите, които измислят санкциите.

Şi idioţii ăştia de aici nu mă lăsa să plec.
А тези глупаци не искат да ме пуснат.

Cu cât mai repede scăpăm de idioţii ăia, cu atât mai bine.
Колкото по-скоро се отървем от тези глупаци, толкова по-добре.

Numai idioţii refuză să se răzgândească.
Само идиотите отказват да променят мнението си.

Ce epocă îngrozitoare, aceea în care idioţii îi conduc pe orbi.”.
Коя е тази ужасна епоха, в която идиоти водят слепците.

Idioţii. li vom lăsa în noaptea asta să se răzgândească.
Глупаци. Ще им дам една нощ, да размислят.

Vă vine să credeţi că idioţii ăia chiar locuiesc în oraşul nostru?
Можеш ли да повярваш, че тези идиоти живеят в града ни?

Idioţii din secţia asta au răpit-o chiar din clasa ei.
Глупаци от участъка са я отвлекли от класа й.

Nu pot să cred că idioţii ăştia au lipsit de la propria absolvire.
Не мога да повярвам, че тези идиоти пропуснаха собственото си дипломиране.

Idioţii ăştia cred că gheaţa e gratis şi nu e aşa.
Тези идиоти мислят, че ледът е безплатен, но не е.

Unul dintre idioţii care te-a furat stă acolo.
Защото един от глупаците, които са те ограбили живее там.

Idioţii au gena leneşului, dacă ştii ce vreau să spun.
Кретените имаха мързелив ген, ако ме разбирате.

Marge, uite! Idioţii ăia nici măcar nu ştiu unde locuim!
Мардж, гледай, тези идиоти дори не знаят къде живеем!

Idioţii ăştia n-au ştiut ce să facă cu tine, nu-i aşa?
Тези идиоти не са знаели какво да правят с теб, нали?

Nu credeai că idioţii ăştia au minte să se întreţină singuri, nu?
Нали не мислиш, че тези кретени умеят сами да си изкарат пари?

Idioţii de la azil au spus că n-o vor mai îngriji.
Идиотите от дома казаха, че няма да се грижат за нея повече.

Idioţii ăia bogaţi erau acolo, crezându-se foarte tari.
И тези богати идиоти, които са били там, сметнали че са много силни.

Idioţii trebuie să meargă de-a lungul acestor linii fără să cadă peste ele.
Кретените трябва да вървят по линиите без да падат.

Idioţii şi oamenii avuţi sunt singurii care cred că lucrurile se pot schimba.
Само богатите и идиотите мислят, че могат да изменят нещо.

Toţi idioţii din Montauk au cumpărat şi au citit acel rahat, inclusiv ofiţerul Skerry.
Всеки идиот в Мотаук купи и прочете тази помия включително офицер Скери.