Примери за използване на Глупаци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ей, глупаци!
Ние сме двама глупаци.
Хей, глупаци, чувам ви.
Vă aud, naibii, cretinilor.Глупаци, пиете безплатно.
Всички мъже са глупаци!
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Глупаци, те ще прецакат всичко.
Cretinilor, o sa strice tot.Хората са глупаци и негодници.
Глупаци са тези, които му вярват.
Fraieri sunt cei care îi cred.Тя е заобиколена от глупаци.
Femeia este inconjurata de imbecili.Глупаци са тези, които им вярват.
Fraieri sunt cei care îi cred.Мисля, че ни смятат за глупаци. А вие?
Cred că suntem luaţi de proşti.Глупаци. Защо я разплакахте?
Idioţilor, de ce aţi făcut-o să plângă?Не можете ли, глупаци, да броите на ум?
Idioţilor, nu puteţi număra în gând?Глупаци, ако не ви пука, на мен какво ми дреме?
Idioţilor! Nu vă pasă ce fac eu?В Русия има две злини: глупаци и пътища".
Există două rele în Rusia: nebuni și drumuri".Че той наема глупаци като вас да му работят.
Нека неговите хора го приютят, щом ни смята за глупаци.
Să-l ascundă oamenii lui dacă ne crede aşa de proşti.Той ни прави на глупаци. Това е химн на Бог Хануман.
El ne ia de proşti Acesta este un imn Domnului Hanuman.Злодеи, глупаци и крале направи ли ли са отпечатък вурху теб.
Villains, proşti, şi regi au pus amprenta lor pe tine.Майка ми не е отгледала глупаци, ако не броиш братята ми.
Dar mama n-a crescut proşti, cu excepţia fraţilor mei.Пълно е с глупаци, и всички те имат в"Бързо набиране.".
Este plină de nebuni şi toţi au numărul tău pe apelare rapidă.Ние пеем тук като двама глупаци."-"Като двама глупаци.".
Cântăm aici ca doi nebuni Ca doi nebuni.Осъзнах, че да работиш за да спечелиш пари е за глупаци.
Am realizat că a munci pentru a face bani este pentru fraieri.Светът на изкуството е пълен с глупаци, крадци и некомпетентници.
C alumea artei e plina de fraieri, hoti si incompetenti.Първо. Онзи скрит бизнес се води от крадци и глупаци.
În primul rând,afacerea ta de acolo este condusă de borfaşi şi nebuni.Лакшман, наистина е яко, че тримата глупаци дойдоха в дома ни.
Laxman, e foarte bine… Aceste trei nebuni… a intrat în aceasta casa.Работниците няма да го преглътнат ако разберат, че са правени на глупаци.
Те правят колата ти хубава и нека всички глупаци знаят коя си.
Ei fac ta plimbare HELLA proaspăt si lasa toate proști știu cum vă rola.Само глупаци и идеалисти детски. Мисля, че не става въпрос за парите.
Numai copiii proşti şi idealişti… se gândesc că nu e vorba de bani.Странно, защо най-големите глупаци имат най-красивите жени!- казва мъжът.
Este ciudat faptul că cei mai mari proşti au cele mai frumoase soţii! spuse soţul.
