Какво е " IESIRILE " на Български - превод на Български

• изходи
• излизания
• изходите
• изход
• изхода

Примери за използване на Iesirile на Румънски и техните преводи на Български

Supraveghem iesirile.
Подсигуряваме изхода.

Iesirile sunt blocate.
Изходите са подсигурени.

Blocati toate iesirile.
Затворете всички изходи.

Toate iesirile sunt blocate!
Всички изходи са блокирани!

Verificaţi toate iesirile.
Провери всички изходи.

Iesirile sunt marcate clar.
Изходите са ясно обозначение.

Blocati toate iesirile.
Блокирайте всички изходи.

Iesirile sint incuiate, maior.
Изходите са затворени, майоре.

Inchideti toate iesirile.
Затворете всички изходи.

Toate iesirile erau blocate prin magie.
Изходите са блокирани с магия.

Au acoperit toate iesirile.
Завардили са всички изходи.

Sigilati toate iesirile si cercetati peste tot.
Затворете всички изходи и претърсете района.

Iesirile din oras au fost inchise de catre politie.
Изходите на града са завардени от полиция.

Aveam toate iesirile acoperite.
Бяхме покрили всеки изход.

Dacă toată lumea poate porni poziția pentru iesirile.
Ако всеки може да заеме позиция към изходите.

Unde-ti sunt iesirile de incendiu?
Къде са изходите при пожар?

Bine, atunci nu trebuie sa-ti arat unde sunt iesirile.
Добре, значи не трябва да ти показвам къде са изходите.

Asigurati-va ca toate iesirile sunt blocate.
Увери се, че всички изходи са блокирани.

Iesirile sunt indicate corespunzător dar nu le veţi folosi.
Изходите са ясно обозначени но вие няма да ги използвате.

În caz de urgentă, iesirile sunt aici, aici si.
В случай на авария, изход има там, там.

Vorbind de iesirile în familie, mâine este ziua familiei la clinica lui Justin.
Говорейки за семейни излизания, утре е ден на семейството в клиниката на Джъстин.

Închid toate usile si toate iesirile din spital.
Затворете всички врати и изходи на болницата.

Pazeste toate iesirile. Nu lasa pe nimeni sa plece.
Завардете всеки изход, не пускайте никого.

Echipele Bravo si Delta avansati catre iesirile alternative.
Екипи Браво и Делта, навлезте от другите изходи.

De multe ori iesirile unui proces devin intrarile altuia.
Много често изходите на един процес се превръщат във вход за друг.

Va rugam sa mergeti spre iesirile de urgenta.
Моля, насочете се към най-близкия авариен изход.

Ataci iesirile de urgenta de pe aripa de la tribord, aici, securizând cabina principala.
Удари аварийните изходи над лявото крило, тук, обезврадяваш основния салон.

Daca as vedea unde sunt iesirile, as fugi catre ele.
Ако можех да видя къде е изхода, щях да избягам.

E inregistrata intrand, iesirile sunt supravegheate.
На касетата е записана да влиза, изходите са покрити.

Trebuie să stii ceva despre iesirile astea, despre sfidarea asta.
Ти би трябвало да знаеш нещо за тези излизания, това своеволие.