Какво е " O CALE DE IESIRE " на Български - превод на Български

• изход
• път навън
• начин да излезем
• изхода
• начин за измъкване
• начин да се измъкнеш

Примери за използване на O cale de iesire на Румънски и техните преводи на Български

Nu văd o cale de iesire.
Не виждам изход.

Eu sunt cel cu 15 milioane si o cale de iesire.
Аз съм този с 15 милиона и начин да се измъкнеш.

Are o cale de iesire.
Той има начин за бягство.

Trebuie sa gasim o cale de iesire.
Намерихме път за навън.

Exista o cale de iesire, si codul tau de securitate are acces la ea.
Има изход и ти можеш да ни осигуриш достъп до него.

Să găsesti o cale de iesire.
Да намерим начин за измъкване.

Ma voi uita pentru formatiunile geologice care s-ar putea semnala o cale de iesire.
Ще огледам за геоложки формирования, които да показват път навън.

Cauti o cale de iesire.
Защото явно търсиш изхода.

Poate ca aceasta este o cale de iesire.
Може би това е изходът!

Am fost incercarea de a gasi o cale de iesire din casa, dar au existat atat de multe camere, si apoi cineva mi-apuca de la de nicaieri si rupe rochia mea.
Опитвах се да намеря изход от къщата. Но имаше толкова много стай. А после някой ме сграбчи.

Cred c-am gasit o cale de iesire.
Мисля, че намерих изхода.

Dacă nu găsim repede un răspuns, trebuie să găsim o cale de iesire.
Ако не измислим нещо скоро, ще трябва да измислим начин да излезем.

Meese are o cale de iesire.
Мийс има начин да излезе.

Nici o inscriptie, nici alte lucruri străine, si nici o cale de iesire.
Няма писания, няма извънземни устройства, и няма визуален път навън.

Hai sa gasim o cale de iesire la noapte.
Нека да открием пътя за навън тази вечер.

Asta dacã nu gãsim o cale de iesire.
Освен ако не намерим изход.

Crucea ne ofera o cale de iesire, Singura cale de iesire!.
Кръстът ни предлага изход, единственият изход!

Donna, cineva mi-a oferit o cale de iesire.
Дона, предлагат ми изход.

Cred ca exista o cale de iesire din aceasta, o modalitate de a salva organizatia noastra, o modalitate de a salva prietenii tai, o modalitate de a te salva.
Мисля, че има начин да излезем от ситуацията, начин да спасим организацията, да спасим приятелите ти, да спасим теб.

Trebuie sa gasesc o cale de iesire.
Трябва да намеря път навън.

Cred ca am gasit o cale de iesire din încurcatura asta.
Мисля, че открих начин да се измъкнеш от тази каша.

Trebuie sa gasesc o cale de iesire.
Добре трябва само да намеря изхода.

S-ar putea să fie o cale de iesire, dar n-o să-ti placă.
Може да има изход навън, но няма да ти хареса.

De fapt, ne-a oferit o cale de iesire.
Всъщност, предложи ни път за бягство.

Cand Kol fost incercarea de a gasi o cale de iesire din moarte, el a folosit magia de reprezentare.
Когато Кол се опитваше да намери изход от смъртта, използваше изобразителна магия.

Tu nu vrei doar o cale de iesire.
Ти не просто искаш да се махнеш оттук.

Trebuie să găsim o cale de iesire de aici.
Трябва да намерим изход от тук.

Acum trebuie doar sa gasim o cale de iesire de aici.
Сега ние просто трябва да се намери изход от тук.

Pentru că dacă presiunea nu găseste o cale de iesire… o să-si facă singură.
Защото ако напрежението не намери път навън. Ще си направи свой път..