Примери за използване на Propria cale на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alegeţi propria cale.
Избираш пътя си.Ea trebuie să-şi găsească propria cale.
Трябва да намери нейн път.Ai ales propria cale.
Ти избра своя път.Fiecare trebuie să-şi urmeze propria cale.
Ne alegem propria cale.
Сама избираш пътя си.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Повече
Vei avea nevoie de acea putere ca să-ţi formezi propria cale.
Пази силите си, за да си проправиш собствен път.Alege propria cale spre succes.
Избери своя собствен път към успеха.Leo si-a ales propria cale.
Лео сам избра своя път.Urmeaza-ti propria cale si ramai fidel propriului tau scop.
Следвай свой собствен път и остани верен на своята Ai o şansă să-ţi croieşti propria cale. Şi eşti puternică.
Ти имаш свой собствен път и си силна.Alege propria cale de a realiza misiuni peste o lume deschisă neiertător.
Изберете вашия собствен път да изпълни своите мисии в целия непримирим отворен свят.Puteți marca propria cale, frate.
И ти може да начертаеш своя собствен път, братко.Te luptat, ai suferit, Dar ai urmat întotdeauna propria cale.
Бореше се, страда, но винаги следваше собствения си път.Îţi forezi propria cale, făcându-ţi propriul destin.
Изграждаш свой път и собствена съдба.El a înteles cât de dificil este să sculpteze propria cale prin viată.
Той разбираше колко е трудно да следваш пътя си в живота.Ne putem găsi propria cale între ordine şi haos.
Можем да намерим собствения си път между Реда и Хаоса.Unchiul tău voia ca tu să-ţi găseşti propria cale, şi să vezi lumina.
Чичо ти просто искаше да намериш своя път и да видиш светлината.Găsiți-vă propria cale cu câteva reguli de bază.
Намиране на своя собствен начин с няколко основни правила.De asemenea, mi-a plăcut provocarea de a-mi găsi propria cale.
Аз също се наслаждавах на предизвикателството да намеря свой собствен път.Aflați-vă propria cale, în ritmul propriu. .
Научете своя собствен път, по свое Mai devreme sau mai târziu, fiecare se va întoarce la propria cale de zbor.
Рано или късно всеки ще се върне на своята траектория на полета.Trebuie să ne găsim propria cale de ieşire, aşa cum a făcut Leon.
Трябва всеки да намери своя път за навън, както направи Леон.Privateer vă oferă libertatea de a sculpta propria cale în univers Wing Commander.
Капер ви дава свободата да извая свой собствен път във вселената Wing Commander.Urmați propria cale într-un mediu de o frumusețe uluitoare și domeniul de aplicare gigantic.
Следвайте свой собствен път в среда на спираща дъха красота и гигантски обхват.Amintește-ți că fiecare are propria cale și lecțiile sale.
Помни, че всеки има свой път и свои уроци.Războiul a însemnat să ne găsim propria cale si să facem propriile noastre alegeri.
Войната беше заради това, да открием пътя си и да вземаме сами решенията.Amintește-ți că fiecare are propria cale și lecțiile sale.
Не забравяйте, че всеки има своя път и своите уроци.Amintește-ți că fiecare are propria cale și lecțiile sale.
Не забравяйте, че всеки има свой собствен път и свои уроци.Inteleg ca dreptul de a-ti alege propria cale e un privilegiu sacru.
Разберете, че правото да изберете свой собствен път е свещена привилегия.Intelege ca dreptul de a-ti alege propria cale este un privilegiu sacru.
Никога не забравяйте, че правото да изберете свой собствен път е свещена привилегия.
