Какво е " ИЗХОДИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ieşirile
• ieșirile
• iesirile
• prizele
• rezultatele
• ieşiri
• ieşire
• ieșiri
• ieșirilor
• ieşirilor
• ieșire
• iesire

Примери за използване на Изходите на Български и техните преводи на Румънски

Входовете и изходите.
Intrări şi ieşiri.

Изходите са подсигурени.
Iesirile sunt blocate.

Далеч от изходите.
Se îndepărtau de ieşiri.

Към изходите, всички.
Spre ieşire, toată lumea.

Тя е покрила изходите.
Are ieşire acoperit.

Изходите са ясно обозначение.
Iesirile sunt marcate clar.

Затваряш ми изходите.
Îmi închizi toate ieşirile.

Изходите са затворени, майоре.
Iesirile sint incuiate, maior.

Къде са изходите при пожар?
Unde-ti sunt iesirile de incendiu?

Изходите са блокирани с магия.
Toate iesirile erau blocate prin magie.

Разположи хората си по изходите, разбра ли?
Du oameni şi la ieşiri, ai înţeles?

Добре, а сега спокойно да се насочим към изходите.
Bine, mergem calmi spre ieşiri.

Изходите ще ви помогнат да избегнете следродилна депресия.
Prizele vă vor ajuta să evitați depresia postpartum.

Вземете най-изходи, изходи, изходите.
Spre ieşiri, ieşiri, ieşiri.

Изходите са ясно обозначени но вие няма да ги използвате.
Iesirile sunt indicate corespunzător dar nu le veţi folosi.

Искам всички да се предвижите към изходите!
Vreau ca toată lumea să se mişte rapid către ieşire!

Много често изходите на един процес се превръщат във вход за друг.
De multe ori iesirile unui proces devin intrarile altuia.

Искам спокойно да се насочите към изходите.
Vreau ca dvs. să vă-ndreptaţi, cu calm, spre ieşire.

Охраната е била разположена при изходите. Не ни казаха много.
Gărzile au fost staţionate la ieşirile, nu ne-a spus prea multe.

Броят на изходите е координиран с броя на електрическите уреди.
Numărul de ieșiri este coordonat cu numărul de aparate electrice.

Знаехме, че няма да опиташ да избягаш, докато изходите са блокирани.
Ştiam că nu vei încerca ieşirile câtă vreme erau blocate.

Воз, трима не можем да покрием изходите, още по-малко един друг.
Woz, trei dintre noi nu poate acoperi ieșirile, mult mai puțin reciproc.

Имаме около 2 минути преди някой от Один да ни види и да затворят изходите.
Avem vreo două minute până ODIN vede asta şi blochează ieşirile.

Второ, провери условията и пренасочи хората, ако изходите са блокирани.
Doi, verifica condiţiile şi redirecţionează când ieşirile sunt blocate.

Един от изходите е да се изработи кухня, комбинирана с трапезария.
Una dintre ieșiri este de a proiecta o bucătărie combinată cu o sală de mese.

Видовете арбитражи са пряко зависими от изходите на мачовете.
Tipurile de surebet-uri sunt în mod direct dependente de rezultatele jocului folosite.

Преди да смените изходите, е необходимо да определите техния тип и дизайн.
Înainte de a înlocui prizele, este necesar să se determine tipul și designul acestora.

Включете компресора в изхода и плъзнете пръста си близо до изходите на епруветките.
Conectați compresorul la priză și glisați degetul lângă ieșirile tuburilor.

В прашни и пушили помещения изходите на мейбомианските жлези се запушват по-бързо.
În încăperile cu praf și fum, prizele glandelor meibomiene se înfundă mai repede.

Проследяването на осветителните устройства, изходите и превключвателите се извършва в специални отвори.
Urmărirea dispozitivelor de iluminat, a ieșirilor și a întrerupătoarelor se face în găuri speciale.

Как да използвам "изходите" в изречение

Ако нямаш куфар за оставяне, не, не трябва, отиваш директно изходите с принтираната вкъщи бордна карта.

ZMIO предава състоянието на входовете си и получава задание за изходите си от отдалеченото master устройство.

Схемата е изпълнена с микроконтролер PIC18F4620. На изходите се поставят светодиоди и релета през ИС ULN2003.

Импровизиран киносалон на Терминал 2 на летище София при изходите B1-B4 показва най-успешните български късометражни филми

Състоянието на входовете се копира автоматично върху изходите на отдалеченото устройство. Безжична връзка на серийни интерфейси.

Спор между окупатори и дошли да учат студенти предизвика напрежение на един от изходите от Ректората.

6.2. Входовете и изходите имат ли нужната дължина, за да не възпрепятстват движението по главното направление?

Извънредно! Брутален обир посред бял ден в Благоевград! Изходите на града са завардени от полиция (СНИМКИ)

Георги Налбантов: Какви са изходите от тази ситуация с битката между бивши и настоящи управляващи КТБ?