Какво е " IISUS SPUNE " на Български - превод на Български

• исус казва
• иисус казва

Примери за използване на Iisus spune на Румънски и техните преводи на Български

Ştii, Iisus spune:.
Знаеш ли, че Исус казва:.

Iisus spune că meriţi să crăpi.
Иисус смята, че трябва да умреш.

Şi uneori Iisus spune.
Чакам и се миля. Понякога Исус казва:.

Iisus spune:„Tatăl meu e în cer.
Христос казва:„Отец ваш е на Небето“.

În primele doua versiuni, Iisus spune aproximativ aceleasi cuvinte.
На второто пришествие Христос ще произнесе същите думи.

Iisus spune:„Eu sunt alfa şiomega”.
Казва Христос:"Аз съм алфа и омега.".

Bud nu ne lasă să vindem peşte, deşi Iisus spune să-l mâncăm vinerea.
Бъд не позволява да продаваме риба, въпреки че Иисус казва да ядем риба в петък.

Iisus spune,„Ce gândeşti, Simone?
Исус попита Петър:„Какво мислиш, Симоне?

În trei dintre Evanghelii, Iisus spune că pe această piatră Îşi va zidi El Biserica Sa.
В три от евангелията, Исус казва, че ще съгради своята църква на този камък.

Iisus spune că așa fac și păgânii.
Исус казва, че това правят и езичниците.

Pe de o parte, desenele din Apocalipsã şi sursa principalã a acestei idei vine din Matei 28:20 când Iisus spune:"Voi fi cu voi pânã la sfârºitul lumii.".
Описанието в рисунки е вътре в Книгата на Откровенията, и основен източник на тази идея идва от Матей 28:20, където Исус казва:"Ще бъда с теб дори до края на света" Матей 28:20.

Iisus spune,"Cine spui că sunt?".
Исус казва:"А вие за кого ме мислите?".

În el, apostolii îl întreabă pe Iisus de câte ori ar trebui cineva să fie iertat după ce a păcătuit împotriva altei persoane. Şi Iisus spune că o persoană ar trebui să fie iertată nu doar de şapte ori, ci de 70 ori 7 ori.
В него апостолите питат Иисус колко пъти трябва да бъде простено на някого след като е съгрешил срещу друг човек и Иисус казва, че на човек трябва да бъде простено не седем пъти, а 70 пъти по 7.

Iisus spune că proviziile voastre sunt pe terminate.
Исус каза че храната ви е на изчерпване.

În Matei 5:22, Iisus spune ca trebuie sa ne caim, sa iertam si sa iubim.
В Матей 5:22, Исус казва, че трябва да се разкаем. Да прощаваме и обичаме.

Iisus spune că nu este aici pentru cei drepţi.
Иисус казва, че той не е тук заради праведните.

La capitolul nouă, versul cinci unde Iisus spune că trebuie să ne ştergem praful de pe picioare şi să plecăm din casele în care nu suntem bineveniţi.
Глава девета, стих пети… където Иисус казва, че трябва да изчистим праха от краката си на местата, където не сме добре дошли.

Iisus spune că El este singurul mod de a ajunge la Dumnezeu.
Исус учи че Той е единствения път към Бога.

Mai explicit, in Evanghelia dupa Marcu 4.11, Iisus spune:“Voua va e dat sa cunoasteti taina imparatiei lui Dumnezeu, dar pentru cei de afara totul se face in pilde.”.
По-ясно, в Евангелието на Марк 4: 11, Исус казва:"Даде ти се да познаваш тайната на Божието царство, но на външните хора всичко се прави в притчи".

Iisus spunea să nu aruncăm mărgăritare porcilor.
Исус предупреди да не си хвърляме бисерите на прасетата.

Iisus spune:„Eu sunt vita cea adevarata"(Ioan 15, 1).
Исус Христос заявява:„Аз съм истинската лоза“(Йоан 15:1).

Iisus spune să te relaxezi", sau"Sunt prea sexy pentru Domnul meu"?
Господ каза отпусни се" или"Аз съм твърде секси за моя Бог"?

Iisus spune că toti trebuie să-si poarte crucea pe umeri.
Иисус е прав, казвайки, че трябва да носите кръста на плещите си.

De ce Iisus spune să întorci şi celălalt obraz când cineva te loveşte?
Защо Исус казва да подадеш другата буза, когато някой те удря?

Iisus spune că puterea și realitatea nu se află în afara ta, se află în lăuntrul tău.
Исус казал, че властта и реалността не са отвън, а вътре в нас.

Iisus spunea:"Domnul este sub fiecare piatra", dar- din pacate- voi nu vedeti decat pietrele.
Исус казва:"Бог е под всеки камък", но вие виждате само камъните.

Chiar Iisus spune în Evanghelia după Ioan 14:6,"Eu sunt Calea, Adevărul şi Viaţa.
В Йоан 14:6 Исус казва:“Аз съм пътят и истината, и животът; никой не идва при Отца.

Iisus spune:“Adevăr(…) ţie, acest botez(…) în Numele Meu(… lipsă 9 linii…).
Рече му Исус: Истината ви казвам, това кръщение(…) моето име/девет липсващи реда/(…) за мен.

Acelaşi Iisus spune:"Veniţi la Mine toţi cei trudiţi şi împovăraţi, şi Eu vă voi da odihnă"(Matei 11:28).
Същият този Исус казва:“Елате при Мен всички, които сте отрудени и обременени, и Аз ще ви дам почивка”(Матей 11:28). Ние живеем в трудни времена и животът ни е тежък.

Încă o dată, Iisus spune în Predica de pe Munte:“Nu orişicine-Mi zice:„Doamne, Doamne!” va intra în Împărăţia cerurilor, ci cel ce face voia Tatălui Meu care este în ceruri”(Matei 7:21).
Отново, в Проповедта на планината Исус казва:„Не всеки, който ми казва„Господи, Господи” ще влезе в небесното царство”(Матей 7:21).