Какво е " IMENSÃ " на Български - превод на Български

• огромна
• голям
• невероятна

Примери за използване на Imensã на Румънски и техните преводи на Български

Vedeþi proprietatea aceea imensã de acolo?
Виждате ли онзи огромен имот?

Existã o economie imensã de energie pentru construirea femeilor.
Така че има невероятна икономия на енергия за изграждане на дами.

Valoarea lor este o mobilitate imensã.
Тяхната стойност е голяма мобилност.

Am investit o sumã imensã de bani cu tatãl tãu.
Инвестирах огромна сума при баща ти.

Dar, ce forţã din univers ar putea avea o aşa imensã gravitaţie?
Но каква сила във вселената би могла да притежава такава необятна гравитация?

Puteți programa o cantitate imensã de bunuri în el create în mii.
Можете да програмирате голямо количество стоки създадени в хиляди.

Patronilor și managerilor le displac uniunile pentru cã acestea au o putere imensã.
Бизнес собственици и мениджъри точно за това не обичат сдруженията, защото те имат невероятна сила.

Workaholismul se prezintã cu o nevoie imensã pentru munca de zi cu zi.
Работохолизмът се представя с огромна нужда от ежедневна работа.

Dezvoltarea imensã a calculului dezordonãrilor a fost inițiatã de proiectele UE"Harder" și"Goals".
Огромно увеличение на изчисляването на заблудите беше инициирано от проектите на ЕС„По-твърди“ и„Цели“.

Datoritã acestora vom obține o cantitate imensã de cunoștințe.
Благодарение на тях ние ще вземем огромна доза знания.

Prin urmare, dacã doriți sã stocați o sumã imensã de alimente, mai ales una care nu mai este adecvatã pentru hranã, ar trebui sã profitați de acest film.
Ето защо, ако планирате да съхраните голям брой храни, особено такива, които вече не са подходящи за употреба, определено трябва да се възползвате от този филм.

Corabia mea e magnificã si fioroasã si imensã si… plecatã.
Моят кораб е великолепен и страховит, и огромен, и… Изчезнал.

Mulți dintre noi doresc o presiune socialã imensã pentru a face cele mai mari succese în alte sfere ale vieții.
Много от нас искат голям социален натиск, за да имат най-големи успехи в далечни области на живота.

Nu toate casele de bani vor fi proporționale cu un magazin mare, care vinde o cantitate imensã de bunuri în fiecare zi.
Не всички пари ще бъдат сериозни за голям магазин, който продава огромни количества стоки всеки ден.

Ele asigurã o optimizare imensã a muncii pe multe site-uri.
Те осигуряват огромна оптимизация на операциите на много страници от функционирането.

În timp ce este mai rapidã, mai eficientã și mai plãcutã sã toacã varza datã într-un dispozitiv inteligent modern decât sã se taie manual, care dorește o scarã imensã, putere și timp și nervi.
Ако е по-бързо, ефикасно и приятно да нарязвате зеле за силажиране в това умно устройство, отколкото да ръчно срязвате, което искате голям мащаб, мощност и време, и нерви.

Alegerea împrumuturilor este imensã în starea modernã a afacerilor.
Изборът на кредити е огромно нещо в съвременното състояние на нещата.

M-am simþit descurajatã de munca imensã ce mã aºtepta ºi am declarat cã, de mai bine de douãzeci de ani, eram angajatã în confecþionatul hainelor pentru alþii, dar efortul meu nu fusese apreciat ºi nici nu reuºisem sã vãd cã munca mea ar fi adus prea mult bine.
Почувствах се много обезкуражена от огромното количество работа, която ми предстоеше, и заявих, че съм заета с приготвянето на дрехи за другите вече повече от 20 години, а трудът ми не е бил оценен, нито виждам резултати от работата си.

Puteți programa o cantitate imensã de bunuri în ea luate în mii.
Можете да програмирате огромно количество стоки в нея създадени в хиляди.

Dacã nu decideți sã vã sortați munca într-o fazã, veți crea o mizerie imensã, atunci va fi foarte bogat sã ne ajute.
Ако не решим да подредим нашата фаза във фаза, огромна бъркотия ще свърши, тогава ще бъде много богат да ни помогне.

Permitîndu-vã sã comunicati în acest fel, vã va aduce imensã bucurie, si mult mai multã întelegere, deoarece nimic nu va sta între noi, si stim cã acum întelegeti un alt motiv pentru curãtarea mintii voastre.
Да си позволите да комуникирате по този начин ще ви достави огромна радост и много повече разбиране, защото нищо няма да стои между нас и ние знаем, че сега вие разбирате още една причина да изчистите ума си.

În prospera Norvegie, risipa de alimente este o problemã imensã, cu nici o solutie aparentã.
В заможна Норвегия изхвърлянето на храна е огромен проблем без видимо решение.

Mulți dintre noi doresc o presiune socialã imensã pentru a face cele mai mari succese în alte sfere ale vieții.
Много от нас искат голям социален натиск, за да постигнат най-добри успехи в различни сфери на живота.

Puteți programa o cantitate imensã de bunuri în el create în mii.
Можете да програмирате в него огромно количество стоки създадени в хиляди.

Pentru mulți dintre noi, existã o presiune socialã imensã pentru a avea cele mai bune rezultate în noi domenii ale vieții.
Много от нас искат голям социален натиск, за да спечелят най-добри резултати в нови области на живота.

Alți cercetãtori subliniazã faptul cã Magniskin este o revoluție imensã în lupta împotriva multor boli comune care afecteazã astãzi tot mai multe populații.
Други изследователи подчертават, че Магнискин е огромна революция в борбата срещу много често срещани болести, които днес страдат от все повече и повече население.