Какво е " IMIGRANTI " на Български - превод на Български

• мигранти
• имигранти
• емигранти
• имигрантите
• бежанци

Примери за използване на Imigranti на Румънски и техните преводи на Български

Etichetă: imigranti bulgaria.
Етикети: България мигранти.

Si parintii mei au fost imigranti.
Моите родители бяха емигранти.

Unul din imigranti a trait.
Един от скандинавците е оцелял.

Tipului ăstuia îi pasă de imigranti.
На този му пука за имиграцията.

Imigranti ajutoare sociale germania.
Германия мигранти социални помощи.

Cresterea numarului de imigranti.
Увеличаване на броя на имигрантите.

Norvegia ar putea trimite imigranti pe insule arctice, cu ursii polari.
Норвегия праща бежанци на острови с бели мечки.

Si aici nu e vorba doar de imigranti.
И това не важи единствено за имигрантите.

Pentru cei mai multi imigranti, drumul catre Europa incepe pe Facebook.
За много бежанци пътят към Европа започва с Фейсбук.

Romania NU este atractiva pentru imigranti.
България обаче е непривлекателна за имигрантите.

Mediterana, ruta"mortii" pentru imigranti: cele mai mari tragedii.
Средиземно море- най-смъртоносният маршрут за мигрантите.

Majoritatea germanilor nu sunt ingrijorati de afluxul de imigranti.
На повечето немци изобщо не им пука за мигрантите.

Unde vezi tu ca sunt imigranti din Siria?
Ами ако бяхме мигрантите от Сирия,?

In ultimele cateva zile a crescut in mod dramatic valul de imigranti.
В последните няколко дни има драстично покачване на притока на мигранти.

Italienii ii platesc pe imigranti ca sa plece.
Париж доплаща на имигрантите, за да си тръгнат.

În a doua jumatate a secolului al XlX-lea, America a fost„inundata” de noi imigranti.
През втората половина на 19 век, Америка била залята от нови емигранти.

Va accepta Europa o cota de imigranti pe fiecare tara?
Трябва ли ЕС да наложи квота на мигрантите във всяка страна?

Franta si Marea Britanie au cerut ajutorul UE pentru o solutie privind valul de imigranti.
Великобритания и Франция поискаха европейска помощ за кризата с мигрантите.

Sint mai multe aspecte: imigranti legali sau ilegali?
Големи са различията и по въпроса дали има повече легални или нелегални мигранти.

Marea Mediterana a devenit cel mai mortal punct de trecere pentru imigranti din lume.
Средиземно море се превърна най-смъртоносния граничен район за мигранти в света.

Europa nu a avut nevoie de imigranti pentru a-si sustine economia.
Първо- Европа има нужда от имигрантите, за да поддържа темпото на икономиката си.

Ministrul de Interne german: Europa trebuie sa stabileasca un numar maxim de imigranti.
Германският вътрешен министър: ЕС трябва да въведе ограничение на броя на имигрантите.

Aproximativ unul din 10 dintre acesti imigranti se afla acum in Regatul Unit.
Около един на всеки 10 от тези мигранти сега са във Великобритания.

In mediul urban german, peste 40% dintre elevi provin din familii de imigranti.
В някои по-големи германски градове 40 процента от младежите произхождат от семейства на мигранти.

Da, și revizuiască periodic imigranti recente a se asigura ca ele au devenit cetățeni productivi.
Да, и редовно да преразглежда скорошните имигранти да гарантира, че те са се превърнали в продуктивни граждани.

Ungaria va trimite autobuze care sa-i duca pe imigranti la frontiera cu Austria.
Унгария повече няма да наема автобуси за мигрантите до границата с Австрия.

Vulliet, fiica de francezi imigranti, a crescut in New York City, si spune ca a invatat despre independenta cand s-a dus la scoala de camin.
Агнета, дъщеря на френски имигранти, израства в Ню Йорк и споделя, че се сблъсква с независимостта, когато за първи път попада в пансион.

Doua ACCIDENTE rutiere produse in sudul Italiei, in urma carora 16 imigranti au murit, au provocat o dezbatere politica ampla privind exploatarea muncitorilor straini.
Два пътни инцидента в Южна Италия, при които загинаха 16 мигранти, предизвикаха политически дебати във връзка с експлоатацията на чуждестранните работници в страната.

Documentul arata ca multi imigranti din sud-estul Europei se muta in orasele germane care deja sufera din cauza ratei ridicate a somajului.
В документа се отбелязва, че много имигранти от Югоизточна Европа се настаняват в градски райони, които вече страдат от висока безработица.

Un sondaj facut public marti a dezvaluit ca lucratorii imigranti sunt descrisi de angajatori ca fiind mult mai harnici, mai demni de incredere si mai calificati decat britanicii.
Проучването, цитирано от Financial Times показва, че работниците мигранти са оценявани от работодателите като по-работливи, по-надеждни и по-добре обучени от техните британски колеги.