Какво е " МИГРАНТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• migranții
• migranților
• migranţii
• migranţilor
• pe migranti
• migranți
• migrantului
• cu imigranții
• pe imigranti

Примери за използване на Мигрантите на Български и техните преводи на Румънски

Мигрантите не са престъпници.
Emigranţii nu sunt infractori.

Какво е положението с мигрантите?
Cum mai stam cu migrantii?

Ден на мигрантите и бежанците.
Ziua migrantului și a refugiatului.

Мигрантите и етническите малцинства;
Emigranți și minorități etnice;

Световния ден на мигрантите и бежанците.
Ziua Mondială a Migrantului și Refugiatului.

Мигрантите НЕ преминават през България.
Refugiatii nu vor trece prin bulgaria.

Днес се отбелязва Денят на мигрантите и бежанците.
Astăzi este Ziua Mondială a Migrantului şi a Refugiatului.

Мигрантите, които не се уплашиха от сицилианската мафия.
Sicilienii care nu pot scăpa de Mafie.

Папа Франциск към мигрантите: Вие не сте сами, не губете надежда.
Papa Francisc către refugiaţi:„Nu vă pierdeţisperanţa”.

Мигрантите плащат пенсиите на 620 000 италианци.
Imigranții finanțează pensiile a 600.000 de italieni.

Страхът от мигрантите подхранва кризата на западните демокрации.
Teama de imigraţie alimentează criza democraţiilor occidentale.

Мигрантите твърдят, че са принудени да напуснат.
Ucrainenii susţin că au fost nevoiţi să le abandoneze.

Международният ден на мигрантите се отбелязва ежегодно на 18 декември.
Ziua Internationala a Migrantilor este marcata anual la 18 decembrie.

Мигрантите от Румъния в болшинството си са цигани.
Cât despre românii din Norvegia, cei mai mulți sunt țigani.

Сегед приветстваше мигрантите, на които Унгария забраняваше да влизат.
Merkel a primit migrantii pe care Ungaria nu i-a putut opri la granita.

Без мигрантите населението на Германия ще се топи много по-бързо.
Fără imigranți, populația Germaniei ar fi în declin.

Същевременно, броят на мигрантите, пристигащи в Европа, спада рязко.
În același timp, numărul de imigranți care sosesc în Europa scade drastic.

Броят на мигрантите към Европа намалява почти наполовина.
Numarul cererilor de azil din Europa s-a redus aproape la jumatate.

Германия е готова да приема 25% от мигрантите стигнали в Италия по море.
Germania pregătită să preia 25% din imigranții care ajung în Italia pe mare.

Мигрантите са казали на полицията, че се надяват да стигнат до Германия.
Imigranţii au declarat că sperau să ajungă în Germania.

Циркулираща миграция, завръщане на мигрантите и партньорства за мобилност.
Migraţia circulară, migraţia de întoarcere şi parteneriatele pentru mobilitate.

Мигрантите са казали на полицията, че се надяват да стигнат до Германия.
Imigrantii au declarat ca sperau sa ajunga in Germania.

Мисията е да намериш мигрантите преди огромните удари на бурята в 5 дни.
Misiunea este găsirea imigranților înainte de loviturile uriașe ale furtunilor în zilele 5.

Мигрантите са се настанили в бедните квартали на Тел Авив.
Africanii s-au instalat în număr mare în cartierele sărace din Tel Aviv.

След три дена мигрантите се отказаха и се завърнаха в своите бежански приюти.
După trei zile, imigranţii au abandonat demersul şi au revenit în centrele de refugiaţi.

Мигрантите казали на полицията, че искали да стигнат до Унгария.
Migrantul le-a declarat polițiștilor că își dorea să ajungă în Franța.

Рекламите представят мигрантите в спасителни жилетки, придружавани от доброволци.
Reclama înfățișa imigranți purtând veste de salvare și fiind acompaniați de voluntari.

Мигрантите трябва да получат достъп до социалната осигурителна система.
Trebuie restrâns accesul imigranţilor la sistemul de asigurări sociale.

Мигрантите от ЕС са допринесли за ръста на германската икономика, показа проучване.
Muncitorii din UE au pus umărul la creșterea economiei germane- studiu.

Мигрантите ще бъдат преразпределени между осем европейски страни, изразили готовност да ги приемат.
Aceştia vor fi apoi repartizaţi în opt ţări europene dispuse să-i primească.

Как да използвам "мигрантите" в изречение

Макрон подкрепя финансови санкции срещу страни, отхвърлящи мигрантите Европа 23.06.2018 19:35 1067 1

МВР подсили охраната в района заради очаквания протест срещу мигрантите довечера, съобщава "Новини.бг".

Licencia a nombre de: Clan. Най голяма е групата на мигрантите от. Заедно да.

Европа | Унгария привика шведския посланик заради критики срещу политиката за мигрантите - Dnevnik.bg

Запазване на 10-годишната жертва на изнасилване шведския Халмщад полицията отстъпиха далеч от гневните мигрантите

ПредишнаГлоба до 7000 лв. заплашва хотелиерите за укриване на гостиСледващаБан Ким-мун разтревожен заради мигрантите

Бойко Борисов: Преодоляването на кризата с мигрантите изисква да бъде разрешен първоизточникът на проблемите

Ангела Меркел заяви, че двустранните споразумения в Европейския съюз за мигрантите ще са взаимноизгодни

Европейски Политици Нахлузиха Минижупи и Мрежести Чорапогащи в защита на Насилените от Мигрантите Жени!

"Алтернатива за Германия" обвини коалиционния партньор на Меркел, че копира позицията й за мигрантите