Примери за използване на Бежанци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те не са бежанци.
Aceştia nu sunt emigranţi.Бежанци сме от Йоха.
Suntem emigranţi de la Yoha.Често говоря с бежанци.
Vorbesc des cu refugiații:.Бежанци, разселени лица(принудителни).
Emigrarea forţată(refugiații).Загуби от тълпа бежанци.
Ai pierdut în faţa unei gloate de emigranţi.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Това са бежанци от"бум-и-тряс".
Aceștia sunt refugiații crizei financiare.Германия не може да приеме всички бежанци.
Germania ar putea lua toți refugiații.Син на бежанци, какво си мислиш, че правиш?
Fiu de emigranţi, unde crezi că mergi?Диплома за интервенция с мигранти и бежанци.
Diplomă de intervenție cu migranții și refugiații.Това са бежанци от"бум-и-тряс".
Aceștia sunt refugiații falimentării constructorilor.Турция успя да задържи голям брой бежанци.
Turcia a reușit să oprească un număr mare de migranți.Не са ли бежанци, избягали от Хьонто?
Aceştia nu sunt emigranţi care au evadat de la Hyunto?Гледай: Полша затваря границите си за бежанци.
Video: Polonia își închide granițele în fața refugiaților.Той каза, че те са бежанци, избягали от Китай.
A spus că sunt emigranţi care au evadat de la Han.И те ли са бежанци, избягали от оръжейната на Хан?
Sunt emigranţi care au scăpat de la fierăria Han?Финландският премиер дава дома си на бежанци.
Premierul finlandez își pune casa la dispoziția refugiaților.Много бежанци все още са насилвани да работят за Китай.
Încă mulţi emigranţi sunt încă forţaţi să muncească pentru Han.Увеличаване на усилията за презаселването на бежанци.
Intensificarea eforturilor de reinstalare a refugiaților.Младите бежанци имат повече възможности да изучават немски.
Pentru refugiații tineri există mai multe posibilități de a învăța limba germană.Финландският премиер дава дома си на бежанци.
Premierul Finlandei își oferă locuința pentru găzduirea refugiaților.Чу слух за някакви бежанци и нападна конвоя, който ги придружаваше.
El a auzit despre nişte emigranţi… şi atacat convoiul care îi transporta.Унгария затвори границата си със Сърбия, заради бежанци.
Croația a închis frontiera cu Serbia din cauza refugiaților.Наро, облечи няколко добри войника като бежанци и ги изпрати за Китай.
Naro. Deghizează câţiva luptători buni în emigranţi şi trimite-i la Han.Баща ми е от Унгария, майка ми е румънка. Еврейски бежанци.
Tatăl meu e din Ungaria, mama din România, emigranţi evrei.Керван с хиляди бежанци напредва към САЩ, Тръмп праща армията.
O caravană cu mii de migranți se apropie В Гърция няма функциониращи възможности за приемане на бежанци.
În Grecia nu mai funcționează sistemul de preluare a refugiaților.Шестте най-богати държави са приютили само 9% от всички бежанци в света.
Cele mai bogate 6 state din lume adăpostesc doar 9% din totalul refugiaților.Например директивата за временна закрила или вътрешното преразпределение на бежанци.
De exemplu, directiva privind protecția temporară sau repartizarea internă a refugiaților.В състояние ли е Европа да поеме цялото това количество бежанци?
Агенцията ООН за подпомагане и строителство палестински бежанци.
Agenției Națiunilor Unite Ajutoare și Lucrări pentru Refugiații Palestinieni.
Synonyms are shown for the word 
