Какво е " IMPERECHERE " на Български - превод на Български

• чифтосване
• размножаването

Примери за използване на Imperechere на Румънски и техните преводи на Български

De contact imperechere fix.
Чифтосването фиксиран контакт.

Imperechere pol conductoare(d2).
Чифтосване проводим полюс(d2).

Dansul de imperechere a spionilor.
Брачния танц на шпионите.

Imperecherea lumină caldă inima.
Чифтосване сърцето топла светлина.

Sunt singur… si sunt gata de imperechere.
Аз съм сам… и готов за брак.

Imperecherea politicului cu afacerile.
Срастването на бизнеса с политиката.

Pentru Indricotherni, e timpul pentru imperechere.
А за Индрикотерите е време за чифтосване.

Procesul de imperechere a iepurilor este simplu.
Процесът на чифтосване на зайци е прост.

Regina are aripi, pe care le pierde dupa imperechere.
Кралиците имат крила, които изчезват след чифтосване.

Dupa imperechere masculul de obicei moare.
След чифтосване мъжките обикновено умират веднага.

Corpul sau e plin de testosteron, gata de imperechere.
Неговото тяло е пълно с тестостерон, готово за чифтосване.

Inainte de imperechere, masculul si femela se izoleaza de grup.
Преди размножаването самката и самеца се държат отделно.

Masculul ei apuca de ceafa… si imperechere are loc.
Мъжкият я покрива до тила на шията… и сношението се осъществява.

Imperechere de precizie prelucrată pe mașini unelte și suprafețe pentru a preveni scurgerile de etanșare.
Прецизно машинно чифтосване и уплътнителни повърхности за предотвратяване изтичане.

Colonia a fost harnica si se pregatea pentru sezonul de imperechere.".
Колонията активно се подготвяше за сезона на размножаването.".

Toamna, dupa terminarea seyonului de imperechere trantorii sunt scosi afara din stup.
През есента, в края на размножителния сезон, останалите търтеи биват убити от пчелите.

Masculii se arata interesati imediat- e o noua posibilitate de imperechere.
Мъжките, въпреки това, показват по-пряк интерес. Тя е нова възможност за чифтосване.

Se zice ca se reproduc rapid-- adica, dupa imperechere, dau nastere copiilor la 36 de ore dupa.
Легендата казва, че се възпроизвеждат бързо- и след чифтосване, раждат до 36 часа.

Feromonii sunt alocati de catre organism cand individul este pregatit pentru imperechere.
Феромоните на сексуалността се секретират от тялото, когато индивидът е готов за чифтосване.

Apoi vă vom spune ce trebuie să faceți dacă după imperechere fertilizarea iepurelui nu sa întâmplat.
Тогава ще ви кажем какво да правите, ако след чифтосването оплождането на зайците не се случи.

Cercetatorii au pus acest comportament al barbatilor pe seama semnalului pe care“rosu” il transmite sexului tare, si anume, o buna oportunitate de imperechere.
Изследователите смятат, че поведението на представителите на силния пол се дължи на сигналите, които изпраща червеното, а именно- добра възможност за чифтосване.

Consta in faptul ca, dupa imperechere sau inseminare, un porc este observat timp de cateva zile.
Той се състои в това, че след чифтосване или осеменяване се наблюдава свиня в продължение на няколко дни.

În primul rând, acesta este costul procedurii, este demn de menționat faptul că a plătit pentru imperechere masculii sunt întotdeauna proprietari.
Е необходимо да се преговаря по условиятакоитус. На първо място, това е цената на процедурата, трябва да се отбележи, че плаща за чифтосване мъжете винаги са собственици.

Orzul poate incepe sa dea inainte de imperechere, dar in cantitati mici, pentru a nu dauna functiei de reproducere.
Ечемикът може да започне да се дава преди чифтосване, но в малки количества, за да не навреди на репродуктивната функция.

Albatrosul poate zbura distante impresionante peste oceane insa, in ciuda acestui lucru, el se intoarce mereu la locul din care a plecat, la aceeasi partenera, cand este in perioada de imperechere.
Албатросът може да прелети огромни разстояния през океана, но въпреки това винаги се връща на едно и също място- и при същия партньор- когато е време за размножаване.

Dorset Jos originea în Anglia în jurul valorii de 1800 de imperechere Southdown berbeci cu mare Hampshire Jos, Berkshire si oi Wiltshire.
Dorset на Даун Dorset Надолу възникнали в Англия около 1800 от чифтосване Саутдаун овни с голям Хемпшир Down, Berkshire и Wiltshire овце.

Punerea în aplicare injecție intramusculară în timpul imperechere sau câteva ore înainte de împerechere pentru a îmbunătăți rata sarcinii și numărul de purcei fătați: 15pg per cerb; 3-5μg per iepure;
Прилагане на мускулна инжекция по време на чифтосване или няколко часа преди чифтосване да се подобри скоростта на бременност и на броя на новородените: 15 цд на елен; 3-5μg на заек;

Vizite de rutina si de urgenta la veterinar, o excursie la țară, o expoziție sau pentru imperechere- dar nu știi niciodată ce ar putea fi motivele pentru a scoate dragă a casei.
Рутинни и аварийни посещения при ветеринар, пътуване до страната, за изложба или за чифтосване- но никога не знаеш какво може да са причините да се сключват в любимец на къщата.

In timpul imperecherii, viteii pot fi raniti mortal.
По време на чифтосването малките могат да бъдат смачкани до смърт.

Ritualul imperecherii e si rapid si violent.
Ритуала по сношаването е едновременно бърз и яростен.