Какво е " IMPRUMUTUL " на Български - превод на Български

• заем
• кредита
• заема
• заемът

Примери за използване на Imprumutul на Румънски и техните преводи на Български

Cum se ramburseaza imprumutul.
Как се връща заем.

Primeste imprumutul mai rapid.
Изплати кредита си по-бързо.

Banca mi-a refuzat imprumutul.
От банката ми отказаха заема.

Imprumutul TREBUIE sa fie eliminat.
Заем трябва да се изтегли.

De ce sa nu-mi aprobe imprumutul?
Как няма да одобри заема ми?

Imprumutul se garantaza cu ceva.
Заемът трябва да съответства на нещо.

Am girat pentru imprumutul tau.
И станах поръчител за кредита ти.

Imprumutul ofera incredere si seriozitate.
Заемът предлага доверие и сериозност.

Dar cand ai sa-mi dai inapoi imprumutul?
Кога ще ми върнеш заема?

Imprumutul era doar pentru convenienta, serios.
Не заема беше просто за обеждение.

I-am spus mamei ca am primit imprumutul.
Казах на мама, че съм взела заема.

Imprumutul este un contract real si unilateral.
Заемът е двустранен реален договор.

FMI a inghetat instantaneu imprumutul.
МВФ замразява кредитирането веднага.

Trebuie sa asigur imprumutul cat de repede.
Трябва да обезпеча заема колкото се може по-бързо.

Dreverhaven nu a venit la tribunal pentru imprumutul meu.
Древерхавен не беше в съда за банкрута ми.

UE a aprobat imprumutul de 85 miliarde de euro acordat Irlandei.
ЕС одобри отпускането на 85 млрд. евро на Ирландия.

De ani de zile ne-ai uscat cu imprumutul asta.
Смучеш ни кръвта от години с този заем.

Pe 1 sept 1894 imprumutul sa nu fie reinnoit sub nicio forma.
От първи септември 1894г. заемите да не се подновяват при никакви условия.

David, nu pot sa-ti mai dau imprumutul promis.
Дейвид, не мога да ти дам обещания заем.

Se pare ca… imprumutul si-a meritat pretul iar Paramount doreste sa achizitioneze.
Изглежда, че… заема си струва цената и Парамаунд търсят да придобият.

Compania incepe sa returneze imprumutul guvernamental.
Компанията започна да връща държавния заем.

Dar doua zile mai tarziu, el mi-a platit inapoi intreaga imprumutul.
Но след два дни ми плати. Целият заем.

Ce se intampla daca nu achiti imprumutul asta intr-un an?
Какво ще стане, ако не платим заемът до една година?

Pentru ca ti-am pus la indoiala motivele pentru toata treaba cu imprumutul.
За това, че се съмнявах в мотивите ти за заема.

O sa sfatuiesc curtea sa suspende imprumutul tau din lipsa de fonduri.
Ще посъветвам съда да спре фалита ви поради липса на средства.

Dar calea e structurata momentan Nu-ti pot aproba imprumutul.
Но правилата са структурирани и не мога да одобря заем.

Bazandu-ma pe salarul meu… imprumutul va dura cel putin 18 luni.
Въз основа на сегашните ми заплати, фалита ми ще продължи поне 18 месеца.

Atributiile lor vor fi legate de conditiile impuse cu imprumutul.
Техните правомощия ще бъдат обвързани с условията на заема.

Studentii trebuie sa inceapa sa ramburseze imprumutul la doi ani dupa absolvire.
Трябва да започнете да изплащате заемът до две години след дипломирането ви.

Sa ne amintim, o banca centrala privata creeaza imprumutul din nimic.
Запомнете, частната централна банка създава главницата от нищото.