Какво е " INDISPONIBILĂ " на Български - превод на Български

• недостъпна
• на разположение
• налични

Примери за използване на Indisponibilă на Румънски и техните преводи на Български

Eşti indisponibilă.
Не си свободна.

Această categorie este momentan indisponibilă.
Тази категория е временно недостъпна.

Sunt indisponibilă.
Аз съм неразположен.

Cutie poștală indisponibilă.
Пощенската кутия е недостъпна.

Este deseori indisponibilă, iar scuzele nu sunt clare.
Тя често е недостъпна и извиненията са неясни.

Şi dacă eram indisponibilă?
Ами ако не бях на разположение?

Sunt indisponibilă în acest moment, dar, vă rog, lăsaţi un mesaj.
В момента съм недостъпна, но моля оставете съобщение.

Prefă-te indisponibilă.
Бъди недостъпна.

Ambasadoarea Delenn a fost în ultimul timp indisponibilă.
Посланик Дилейн не беше на разположение напоследък.

Traducere indisponibilă.
Преводът е невъзможен.

Informaţia de pe această pagină este temporar indisponibilă.
Информацията на тази страница е временно недостъпена.

Soţia ta e indisponibilă?
Жена ви не е ли на разположение?

Când e supărată pe mine, devine irezistibilă şi indisponibilă.
Не ужасно е. Когато ми е сърдита, тя става неустоима и недостъпна.

Fotografie Indisponibilă Dra Halsey.
Липсва снимка Г-ца Холзи.

Ambasadoarea Delenn e indisponibilă.
Посланик Дилейн е неразположена.

Fără afecţiune, indisponibilă, fără nici un angajament pentru nimeni.
Необвързана, недостъпна, не се ангажираш с никого.

Pagina este momentan indisponibilă.
В момента страницата е недостъпна.

Dioxidul de carbon acţionează împotriva incendiilor fără să deterioreze sau să contamineze materialele şi este utilizat pentru combaterea incendiilor atunci când apa este ineficientă, nedorită sau indisponibilă.
Въглеродният диоксид гаси огън без да уврежда или замърсява материалите и се използва в борбата с пожари, когато водата е неефективна, нежелателна или недостъпна.

Dnă. Johnson e indisponibilă momentan.
Г-жа Джонсън е заета в момента.

Schimbarea lui, desigur, nu este numai inacceptabilă, ci și indisponibilă.
Нейната промяна, разбира се, е не само неприемлива, но и недостъпна.

Sunt şi grozavă şi indisponibilă în acelaşi timp.
Аз съм едновременно готина и недостъпна.

Desigur, va trebui să spuneţi prietenelor dv că sunteţi indisponibilă.
Разбира се, ще трябва да кажете на… приятелките си, че сега сте ангажирана.

Ambasadoarea Delenn e indisponibilă în acest moment.
Посланик Дилейн не е на разположение за момента.

Cu o cantitate insuficientă de ulei, funcționarea dispozitivului devine indisponibilă.
При недостатъчно количество петрол функционирането на устройството става недостъпно.

Această opțiune este indisponibilă dacă selectați Fără culoare.
Тази опция не се предлага, ако е избрано Без цвят.

Şi nu-mi mai spune că e indisponibilă.
Не искам да те чувам повече да казваш, че тя е"недостъпна".

Bine, pe viitor, când sunt indisponibilă, trebuie doar să le explici.
Ок, в бъдеще когато не съм свободна, просто им го обясни.

Pagina pe care ați solicitat poate fi eliminată, redenumită sau temporar indisponibilă.
Страницата, която търсите вероятно е премахната, преименувана или временно недостъпна.

Din acest motiv, piatra de Chrismation este acum indisponibilă, este acoperită cu o placă de granit deasupra.
Поради тази причина камъкът на Кримацията вече не е на разположение, а на върха е покрита с гранитна плоча.

Această eroare apare dacă pagina web este indisponibilă temporar(și în acest caz puteți încerca mai târziu) sau a fost eliminată.
Тази грешка се получава, ако уеб страницата е временно недостъпна(в този случай можете да пробвате отново по-късно) или е била премахната.