Какво е " INFERTILI " на Български - превод на Български

• безплодни

Примери за използване на Infertili на Румънски и техните преводи на Български

Sam, suntem infertili.
Сам, ние сме безплодни.

Fără cantități adecvate de testosteron, bărbații devin infertili.
Без достатъчно количество тестостерон мъжете стават безплодни.

Bărbaţi infertili cu deficite hormonale.
Стерилни мъже с хормонална недостатъчност.

Ei nu trebuie să dezvolte ideea de a fi inutili și șchiopăți odată ce știu că sunt infertili.
Те не трябва да развиват идеята за безполезност и накуцване, след като разберат, че са безплодни.

Fertilitatea la bărbații infertili este restaurată în decurs de un an.
Фертилитетът неплодородните мъже се възстановява в рамките на една година.

Acum ne vedem un pic ghinionişti, dar dacă mergem la doctor, e ca şi cum am admite că suntem infertili.
Засега знаем, че не сме имали късмет, а ако отидем на лекар ще признаем, че сме безплодни.

Ei spun că pot deveni infertili, si impotenta preia aproape imediat.
Те казват, че можете да станете безплодни и импотентност изпреварва почти веднага.

Oamenii din spatele acestei creații sunt cu adevărat îngrijorați de numărul tot mai mare de bărbați infertili.
Хората, стоящи зад това творение, наистина са загрижени за нарастващия брой на безплодни мъже.

Pentru șoarecii masculi care exprimau doar SPO11beta, aceștia erau infertili aproximativ 70 la sută din timp;
За мъжките мишки, които изразяват само SPO11beta, те са безплодни около 70 процента от времето;

Apare la 17% dintre bărbații din lume, dintre care 40% pierd capacitatea de a avea copii și devin infertili.
Тя се появява при 17% от мъжете в света, 40% от които губят способността си да имат деца и да станат безплодни.

Într-un studiu cu 75 de bărbați infertili, grupul tratat cu ashwagandha a avut o creștere a numărului de spermatozoizi și a motilității.
В едно проучване при 75 безплодни мъже, групата, лекувана с ашваганда, показва увеличен брой сперматозоиди и подвижност.

Cercetările arată că măreşte potența şi îmbunătăţeşte erecţiile în bărbaţi care sunt practic infertili.
Изследванията показват, че тя повишава потентността и прави ерекцията по-голяма при мъжете, които са практически безплодни.

Într-un studiu cu 75 de bărbați infertili, grupul tratat cu ashwagandha a avut o creștere a numărului de spermatozoizi și a motilității.
В едно проучване при 75 безплодни мъже, групата, третирана с ашваганда, показва подобрение в броя на сперматозоидите и мотилитета им.

Chiar si asa ele sunt specii foarte distincte una de alta, hibrizii aparand foarte rar si fiind intotdeauna infertili.
Въпреки това те са самостоятелни видове, така че хибридизацията между тях е рядка, а хибридите винаги са безплодни.

Seleniu- Un studiu arata ca barbatii infertili au niveluriseleniu mai mici, de aceea seleniu este considerat a fi un mineralajutor atunci când este vorba de sănătatea sexuală unui mascul.
Селен- Едно проучване показва, че безплодните мъже имат по-ниски нива на селен, който е защо селен се счита за полезен минерал за сексуалното здраве на човека.

Un studiu 2013 a constatat că suplimentarea cu coQ10 a îmbunătățit concentrația și motilitatea spermatozoizilor la bărbații infertili(6).
Проучване 2013 установи, че допълването с coQ10 подобрява концентрацията и подвижността на сперматозоидите при безплодни мъже(6).

Unu studiu au descoperit că suplimentele de acid D-aspartic bine administrate bărbaților infertili la 2.66 grame zilnic pentru zilele 90 au dus la conceperea pentru 26.5% dintre subiecți.
Един проучване намерени добри D-аспарагинокисели добавки, давани на безплодни мъже на 2. 66 грамове дневно за 90 дни, доведоха до концепция за 26.5% от участниците.

Unele dovezi clinice preliminare sugerează că Ashwagandha ar putea îmbunătăţi calitatea spermei, dar nu numărul de spermatozoizi, la bărbați infertili.
Някои предварителни клинични данни показват, че ашваганда може да подобри качеството на спермата, но не и броя на сперматозоидите при безплодни мъже.

Seleniu- Un studiu arata ca barbatii infertili au niveluriseleniu mai mici, de aceea seleniu este considerat a fi un mineralajutor atunci când este vorba de sănătatea sexuală unui mascul.
Селен- Едно проучване показва, че мъжете, които са безплодни имат по-ниски нива на селен, затова селен се смята за полезен минерал, когато става въпрос за сексуално здраве на мъжкия.

Consultați-vă medicul pentru orice probleme semnificative de sănătate care vă pot determina să fiți infertili și să primiți tratamentul potrivit.
Консултирайте се с Вашия лекар за всички значими здравословни проблеми, които могат да Ви накарат да бъдете безплодни и да получите правилното лечение.

Fertavid este folosit pentru a trata infertilitatea în oricare din următoarele situaţii:• La femeile care nu au ovulaţie, Fertavid poate fi utilizat pentru a produce ovulaţia la femeile care nu au răspuns la tratamentul cu citrat de clomifen.• La femeile care urmează tehnici de reproducere asistată, inclusiv fertilizarea in vitro(FIV) şi alte metode, Fertavid poate fi utilizat pentru a produce dezvoltarea de foliculi multipli.• La bărbaţii infertili datorită unui deficit hormonal, Fertavid poate fi utilizat pentru producerea de spermă.
Fertavid може да се приложи за предизвикване на овулацията при жени, при които лечението с кломифенов цитрат се е оказало неефективно.• При жени, които участват в програмите за асистирана репродукция, включително оплождане ин витро(ОИВ) и други методи, Fertavid може да се приложи, за да се предизвика развитие на множество фоликули едновременно.• При мъже, които са безплодни поради хормонална недостатъчност, Fertavid може да се приложи, за да се стимулира образуването на сперматозоиди.

Alte ingrediente, cum ar fi eurycom și ghimbir, pot crește numai testosteronul când sunt luate de bărbați care sunt infertili sau au leziuni testiculare.
Други съставки, като например еврикома и джинджифила, могат да увеличат само тестостерона, когато се вземат от мъже, които са безплодни или имат увреждане на тестисите.

Două studii recente au aruncat o nouă lumină asupra suplimentelor de zinc ca o modalitate de a crește testosteronul în plasmă și numărul de spermatozoizi la bărbații infertili, dar sănătoși.
Изследванията са хвърлили нова светлина върху цинка като начин за повишаване на тестостерона и броя на сперматозоидите при безплодните, но здрави мъже.

În primul rând, sarcina inițială, la care este îndreptată persoana, este păstrată, care este exprimată relativ direct, de exemplu, părinții infertili decid asupra adoptării.
Първоначално се запазва първоначалната задача, към която е насочен човекът, която се изразява сравнително директно, например, безплодни родители решават осиновяването.

O femeie infertile sau cuplu poate utiliza, de asemenea, embrioni donatoare.
Един безплодни жена или двойка могат също да използват донорски ембриони.

Cu toate acestea, motilitatea scăzută nu înseamnă întotdeauna că ești infertil.
Въпреки това, ниската подвижност не винаги означава, че сте безплодни.

În acest caz, până la a patra generație de bărbați sunt infertile.
В този случай до четвъртото поколение мъжките остават стерилни.

Cu toate acestea, pacienții cu fibroame sau tumori pot fi infertile.
Въпреки това, пациентите с фиброиди или тумори могат да бъдат безплодни.

Potrivit statisticilor, procentul de femeile infertile şi bărbaţi aproape identice.
Според статистическите данни, процентът на безплодни жени и мъже почти идентични.

Sunt infertil dacă am o motilitate scăzută?
Безплоден ли съм, ако имам ниска подвижност?