Какво е " INFILTRARE " на Български - превод на Български

• инфилтрация
• проникване
• инфилтриране
• внедряване
• проникването
• инфилтрацията
• инфилтрат
• инфилтрационна

Примери за използване на Infiltrare на Румънски и техните преводи на Български

Infiltrare în corporaţii.
Корпоративни прониквания.

Cum să scapi de infiltrare?
Как да се отървете от инфилтрацията?

Infiltrare Operațiunea a fost pe.
Операция внедряване е в ход.

Trebuie să fi dezvoltat un cod de infiltrare.
Трябва да се намерили код за проникване.

Lipsa de infiltrare și metastaze;
Липса на инфилтрат и метастази;

Aţi auzit vreodată de infiltrare pe plajă?
Чувал ли си изобщо за проникване през плажа?

Infiltrare într-o staţie spaţială.
Проникване в космическа станция.

Echipa a studiat mai multe proceduri de infiltrare.
Екипът проучи вариантите за проникване.

Infiltrare standard şi extragere.
Стандартно проникване и извеждане.

Pregătiti trupele terestre pentru infiltrare.
Подгответе наземните си войски за проникване.

Gata de infiltrare imediat ce Nomad vede ţinta.
Готови за вмъкване щом Номад види мишената.

E punctul ce cea mai mare probabilitate de infiltrare.
Това е точка с висока вероятност за проникване.

După infiltrare, vom avea la dispoziţie doar 45 de minute în aer.
След навлизане ще има само 0:45 сек.

Reduce umflarea țesuturilor, infiltrare, stagnare.
Намалява отока на тъканите, инфилтрацията, стагнацията.

Protecția la infiltrare este evaluată IP54 cu conectorul cablajului conectat.
Защитата срещу влизане в корпуса е със степен на защита IP54 с включен конектор за захранване.

Nu doar un hot, Sunt specialist infiltrare nenorocit.
Не просто крадец, Аз съм шибан проникващ специалист.

Se formează în zilele 4-7 ale dezvoltării schimbărilor de infiltrare.
Тя се формира на 4-7-и ден от развитието на инфилтрационни промени.

Avem o posibilă infiltrare în tunelul 12. Verifică.
Имаме възможен пробив в тунел 12, в момента проверявам.

Geografia sa sporeşte pericolul de infiltrare ilegală.
Географското положение засилва и опасността от нелегално инфилтриране.

În al doilea proces etapa de infiltrare continuă, numărul de foliculi începe procesul de degradare, se formează cicatrici.
През втория стадий продължава процесът на инфилтрация, расте броя на фоликулите, започва процесът на техния разпад, образуват се цикатрикси.

Cauza edemului este comprimarea canalelor de lapte prin infiltrare.
Причина за отока е задръстването на млечните канали с инфилтрат.

Pregătesc echipamentul de infiltrare în Fortăreaţa Solitudinii.
Подготовка за проникване в Крепостта на самотата.

Primul nivel afişează o fereastră de alertă cu opţiuni disponibile pentru fiecare infiltrare găsită.
Първото ниво показва предупредителен прозорец с наличните опции за всяко намерено проникване.

L-am urmărit de câteva ori… Infiltrare, securitatea fizică.
Преследвал съм го няколко пъти… проникване, физическа сигурност.

Într-un proces distrofic sau infiltrare grasă, o persoană poate să nu știe de mult timp despre întreruperea funcționării pancreasului.
В случай на дистрофичен процес или мастна инфилтрация, човек може да не знае дълго време за нарушаването на функционирането на панкреаса.

Prinderea Serenity Killer ca un polițist, infiltrare o celulă de dormit Shepherd.
Залавянето на Смирения убиец като полицай, проникването в клетката на Пастирите.

Procesul acut se manifestă morfologic prin infiltrare, roșeață și umflarea epiteliului ciliat, pe suprafața căruia se acumulează o cantitate mare de mucus.
Острите процеси се проявяват морфологично чрез инфилтрация, зачервяване и подуване на клетъчния епител, на чиято повърхност се натрупва голямо количество слуз.

Protejat împotriva prafului; infiltrare limitată(fără depuneri dăunătoare).
Защитен срещу проникване на прах- с ограничено проникване(без вредни наслагвания).

Având în vedere fost ocupația d-Vest și abilitățile de infiltrare demonstrate de sa membrelor-hoț, acest lucru este în toate probabilitățile lucrarea unui câmp operator.
Имайки предвид предишната дейност на г-н Уест и уменията за проникване, демонстрирани от крадецът на неговите крайници, това е най-вероятно работа на оперативен агент.