Какво е " INFIRMIER " на Български - превод на Български

• санитар
• сестра
• портиер
• infirmier

Примери за използване на Infirmier на Румънски и техните преводи на Български

Sunt infirmier.
Аз съм сестра.

Nu cred că eşti infirmier.
Не мисля, че сте парамедик.

Sunt infirmier, ai uitat?
Аз съм сестра, не помниш ли?

Nu eşti infirmier.
Ти не си сестра.

Esti infirmier în spital, George.
Ти си портиер в болница, Джордж.

La naiba! Infirmier!
По дяволите, санитар!

Hei, infirmier Aidan, ce se întâmplă?
Хей, Сестро Ейдън, ко' стаа'?

Noapte bună, infirmier John-John!
Лека нощ, сестра Джон!

Ea e doctoriţă, eu infirmier.
Тя е медик, а аз съм медицинска сестра.

Este un fost infirmier al marinei.
Бивша санитарка от Флота.

O să fiu sub acoperire… Ca infirmier?
Ще бъдеш под прикритие като старец?

Va fi un bun infirmier, Blodgie.
Той ще стане добър санитар, Блоджи.

Ai pocnit din degete şi gata, eşti infirmier.
Щракнеш с пръсти, и ето те санитар.

Eu sunt infirmier, nu psihiatru.
Аз съм санитар, не измислен психиатър.

Diploma de stat de"infirmier";
Държавната диплома за"infirmier".

Sunt posturi de infirmier la spitalul din Battersea.
Има места за санитари в болница"Батърсий".

Primesc şi eu un pupic, infirmier John?
А за мен има ли целувка, сестра Джон?

Ai fost un bun infirmier pentru prietenul tău?
Беше ли добра медицинска сестра, на приятеля ти?

Parcă era rasist să pui un negru infirmier.
Мислех, че е расистко да направиш санитар от чернокож.

Am lucrat ca infirmier la spitalul din închisoare şi.
Работил съм като санитар в лазарета, така че.

Văd că ai mai ales experienţă de infirmier.
Виждам, че повечето от стажа Ви е бил в спешно отделение.

Vreun medic rezident sau vreun infirmier a abuzat de tine?
Някой лекар, пациент или санитар насилил ли те е?

Poate aşa nu mă mai tachinează oamenii că sunt infirmier.
Мисля, че вече няма да ми се подиграват, че съм сестра.

Un fost infirmier al marinei a încercat să salveze nişte vieţi.
Бивша санитарка от Флота е опитала да спаси животи.

Ştii, eu… mi-a plăcut să lucrez în spital ca infirmier.
Знаеш ли… Харесваше ми да работя като санитар в лазарета.

Graves a devenit infirmier după ce a picat antrenamentele ptr SEAL.
Грейвс е станал санитар след отпадане от курса за тюлени.

Poate e cineva printre ei care îi injectează, un… doctor sau infirmier.
Може някой да ги инжектира- санитар или доктор.

As dori să subliniez că am fost infirmier în spital în ultimii doi ani.
Бих искал да отбележа, че бях портиер в болница през последните две години.

De acum încolo sunt profesor de limbi străine si mă prefac că sunt infirmier.
От този момент съм учител по езици, който се преструва, че е портиер.

Şi toţi cei 4 ani de zile am lucrat ca infirmier la spitalul municipal!
И през всичките тези 4 години, докато съм кандидатствал, съм работил, като санитар в първа градска болница!