Какво е " INGUST " на Български - превод на Български

• тесен
• тясно
• тесния

Примери за използване на Ingust на Румънски и техните преводи на Български

E prea ingust!
Много е тясно!

E ingust dar voi trece.
Тясно е, но ще мина.

Dar este foarte ingust.
Но е много тесен.

E cam ingust in spate.
Отзад е малко тясно.

Eram intr-un spatiu ingust.
Бях във тясно пространство.

E prea ingust pentru noi.
Каналът е твърде тесен за нас.

Ai taiat lemnul prea ingust.
Стискаш дървото прекалено силно.

Exista un canal ingust intre rocile.
Има тесен канал между скалите.

In acest caz, rana a fost provocata de un obiect lung, ingust.
В този случай, раните са нанесени от дълъг, тесен, плосък предмет.

Asa de mica este poarta si ingust drumul care duce catre viata.
Но тясната порта и трудния път водят към живот.

Un piept ingust este considerat un defect si vorbeste de sanatate precara.
Тесен гръден кош се счита за дефект и говори за лошо здраве.

Ca voi fi blocat intr-un spatiu ingust cu tine?
Че ще съм затворен в малко пространство с теб?

Fabricarea ingust- magneziu, titan și alte minereuri rare.
Тесен производство- магнезий, титан и други редки руди.

La copii, mucoasa se umfla mai repede, nasul este ingust si imunitatea este foarte slaba.
При децата лигавицата подува по-бързо, носът е тесен, а имунитетът е много слаб.

Merge pe culoar ingust si colecta diverse gustări, evitând obstacolele.
Влезте в тесния проход и събира различни закуски, избягване на препятствия.

O persoana trebuie sa se obisnuiasca cu faptul ca aceasta intreaga lume este un pod foarte ingust.
Човек трябва да привикне към това, че целият свят е като един много тънък мост.

În schimb, un front ingust si spate lat, formarea, în aparenţă ca o scara.
Обратно, тесни предни и задни широк, формоване, на външен вид като стълба.

Scolilor li se cere sa afle ce pot face copiii intr-un spectru ingust de performante.
Училищата биват окуражени да проверят какво могат децата да правят в много тесен спектър от постижения.

Drumul ingust traverseaza 59 de poduri dintre care 46 au o singura banda.
Тесният криволичещ път свързва 59-мостове, 46 от които имат само едно платно.

Pe cand lumea, tot ceea ce exista in jurul nostrum si in noi insine nu este niciodata ceva ingust.
Ала самият свят, всичко, което съществува край нас и вътре в нас, никога не е нещо едностранно.

In ciuda faptului ca drumul este foarte ingust, chiar si camioanele reusesc sa treaca unul langa celalalt.
Въпреки факта, че пътят е много тесен, дори камионите успяват да преминат помежду си.

Rezultatul maxim posibil, de 3 aruncari, este de 180 de puncte(in cazul in care jucatorul arunca toate darts-urile in sectorul inelul interior ingust).
Максимално възможният резултат от 3 хвърляния е 180 точки(ако играчът попадне и с трите стрелички във вътрешното тясно кръгче на сектор 20).

Acest muschi lung si ingust se intinde de la cot la incheietura si este absent la 11% din oameni in zilele noastre.
Този дълъг тесен мускул се движи от лакътя до китката и липсва при 11% от хората днес.

Cea mai mare parte a populatiei Egiptului traieste pe teritoriul ingust, dar foarte fertil al Nilului.
По-голямата част от населението на Египет живее на тясната, но много плодородна земя около река Нил.

Drumul este foarte ingust, insa asta nu ii impiedica pe soferii locali sa parcurga traseul cu viteze destul de mari.
Пътят е изключително тесен, но това не пречи на местните шофьори да се мащабират при високи скорости.

Daca situatia se deterioreaza vor fi vremuri dificile, va creste isteria in masa si va trebui sa gasiti calea de mijloc, drumul ingust care urca.
Ако ситуацията се влоши ще настъпят трудни времена, при това масовата истерия ще е увеличи и вие ще трябва да намерите централния път, тесния проход, който води нагоре.

Dacă trebuie să îmi ajustrez uniforma într-un spațiu de lucru ingust, s-ar putea să distrug echipamentul, să mă rănesc pe mine însumi sau pe un coleg.”.
Ако трябва да наглася дрехите си в тясно пространство, това може да доведе до повреда на оборудването или нараняване на мен или колега“.

Unghi ingust de fascicul de 15 grade LED de inalta lumina pentru bay pentru aerodora 300W Producatori si furnizori China- Factory Price- Siosun tehnologie de iluminat.
Тесен лъч ъгъл 15 степен LED високо залив светлина за Airpoort 300W производители и доставчици на Китай- заводска цена- Siosun осветление технология.

Timpanul sau membrana timpanica este stratul ingust de tesut din ureche care vibreaza ca un tambur sau un difuzor, permitandu-ne sa auzim mai bine.
Слушалката или тъпанчевата мембрана е тесният слой тъкан в ухото, който вибрира като барабан или говорител, което ни позволява да чуваме по-добре.

In zori, din 19 decembrie pana pe 23, un fascicul ingust de lumina ajunge prin acoperisul cutie si ajunge pana la podeaua camerei, si se extinde gradual pana in partea din spate a camerei.
На разсъмване, от 19 декември до 23-ти, тесен лъч светлина прониква през покрива и достига вътрешността на залата, след това постепенно се разпространява до най- задната част.