Какво е " INIMA TA VA " на Български - превод на Български

• сърцето ви ще

Примери за използване на Inima ta va на Румънски и техните преводи на Български

Inima ta va ceda.".
Сърцето ви ще спре.".

Chiar şi inima ta va înflori.
Дори твоето сърце ще цъфти.

Inima ta va eșua înainte de a primi unul.
Твоето сърце ще спре преди да взема ново.

Da, numai inima ta va reuşi.
Да, само сърцето ти ще ти помогне.

Inima ta va continua să bată în pieptul fratelui meu.
Сърцето ви ще продължи да бие в гърдите на брат ми.

Și, de asemenea, inima ta va spune adevărul.
А също и сърцето ви казва истината.

Inima ta va arde dar sigilul se va rupe.
Твоето огнище ще гори, а този печат ще бъде счупен.

Iubeste orice, si inima ta va fi eventual rupta.
Обичайте всичко и сърцето ви може да бъде разбито.

Iar inima ta va fi plină de bucurie pentru că poți găsi așa ceva în sfârșit, lucru pe care poate l-ai căutat de multă vreme fără succes.
Вашето сърце ще се изпълни с радост, защото най-накрая сте открили това нещо, което сте търсили безрезултатно дълги години наред.

Mai devreme sau mai tarziu, inima ta va gasi calea spre fericire.
Рано или късно, твоето сърце ще намери щастието.

În plus, frumos plasat pe fereastra drăguț dulciuri, ghivece de flori și alte lucruri minunate inima ta va crea frumusete și confort.
В допълнение, красиво разположени на прозореца сладки дрънкулки, цветарници и други прекрасни неща сърцето ви ще създаде красота и уют. Перваза на прозореца.

Numai inima ta va reuşi.
Само сърцето ще ми помогне.

Dacă este prea cald acasă sau pe stradă, inima ta va bate mai repede.
Ако е твърде горещо у дома или на улицата, сърцето ви ще бие по-бързо.

Numai inima ta va reuşi. Tu ai zis asta.
Само сърцето ти ще ти помогне.

EL o să-ti spună. EL o să-ti dea un semn… si inima ta va întelege cine este fata.
ТОЙ ще ти каже, ТОЙ ще ти даде знак… и твоето сърце ще осъзнае, кое е момичето.

Doar atunci inima ta va fi cu adevărat a Lui!
Оттук нататък твоето сърце ще бъде нейно!

Cînd îţi simţi picioarele ca de cauciuc, cînd sîngerezi, cînd te umfli, cînd eşti mort de oboseală, cînd nu mai crezi că poţi reuşi, numai inima ta va reuşi.
Когато почувстваш краката си като гума, значи кървиш, подуваш се, уморен си до смърт, не мислиш, че ще успееш, само сърцето ти ще ти помогне да продължиш.

DESCHIDEREA inima ta va duce la o viață liniștită.
Ако отвориш сърцето си, ще имаш спокоен живот.

Cel mai probabil nu vei observa efectele benefice imediat, însă în cele din urmă digestia ți se va îmbunătăți, vei evita răcelile și infecțiile și, nu în ultimul rând, inima ta va fi mai sănătoasă.
Може да не забележите това в началото, но храносмилателната система ще се подобри, ще избегнете настинки и инфекции, и най-важното, сърцето ще бъде здравословно.

Nu ştiam că inima ta va rugini. Pentru că a continuat să bată.
Не знаех, че сърцето ти ще почернее с годините.

Dar fericirea pe care le va experimenta din această relație nu poate fi comparat cu alte experiențe din viață, iubirea, care va fi umplut cu inima ta va face viața plină de sens și divinitatea!
Но щастието, което ще изпитате от тази връзка не може да се сравнява с други преживявания в живота, любовта, която ще бъде изпълнена с вашето сърце ще направят живота ви пълен с значение и божественост!

Probleme cu inima în cazul în care nu au suficienta hemoglobina-transportă celulele roşii din sânge, inima ta va fi forţat să lucreze chiar mai greu decât înainte în scopul de a transporta oxigen în toate părţile corpului.
Сърдечни проблеми ако не имате достатъчно хемоглобин носители на червените кръвни клетки, сърцето ви ще бъдат принудени да работят още по-трудно отколкото преди с оглед транспортиране на кислород във всички части на тялото.

Inima voastră va străluci, simţind iubirea Sa.
Сърцето ви ще сияе с чувство за Неговата любов.

Inima voastră va fi fericită gândindu-se la veşnicie.
Вашето сърце ще бъде щастливо мислейки си за вечноста.

Domnule Burns, inima voastră va continua să bată!
Г -н Бърнс, сърцето ви ще продължи да бие!

Dacă îl accepţi pe Cristos în inima ta, vei fi binecuvântată de o mântuire eternă.
Ако приемеш Христос в сърцето си ще бъдеш благословена с Вечно спасение.

Și veți zâmbi și inima voastră va fi în pace.
Ще се усмихна, защото сърцето ми ще бъде в мир.

De aceea copilaşilor, reînnoiţi rugăciunea în familiile voastre, şi inima voastră va preamări numele sfânt al lui Dumnezeu, iar Cerul va domni în inima voastră..
Ето защо, малки деца, подновете молитвата във вашето семейство и вашето сърце ще слави свещеното Божие Име и рая ще бъде във вашето сърце..

Meditaţi şi rugaţi-vă şi Dumnezeu se va naşte în inima voastră, şi inima voastră va fi fericită.
Разсъждавайте и се молете и тогава Бог ще се роди във вашето сърце и вашето сърце ще бъде радостно.

Numai prin rugaciune si abandonare completa inimile voastre vor fi pline de iubirea si pacea lui Iisus.
Единствено по този начин и чрез пълно отдаване, вашето сърце ще се изпълни с любов и мир идващи от Исус.