Какво е " INIMA TA BATE " на Български - превод на Български

• сърцето ти бие
• твоето сърце тупти

Примери за използване на Inima ta bate на Румънски и техните преводи на Български

Inima ta bate tare!
Сърцето ти бие, толкова бързо!

Și mânca inima ta bate încă.
И изяж все още биещото сърце".

Inima ta bate într-un ritm.
Сърцето ти бие в ритъм.

Chiar aud inima ta bate în cap.
Наистина чувате как сърцето бие в главата ви.

Inima ta bate repede!
Сърцето ти бие толкова бързо!

Când ai agorafobie, inima ta bate aşa rapid.
Наистина това кара сърцето ти да тупти бързо.

Inima ta bate cu putere.
Твоето сърце бие трескаво.

Întotdeauna ai spus că inima ta bate numai pentru mine.
Винаги си казвал, че сърцето ти тупти само за мен.

Inima ta bate pentru mine.
Твоето сърце тупти за мен.

Și știu să spun mai mult, mai repede inima ta bate.
Че колкото повече ти казвам, толкова по-бързо бие сърцето ти.

Inima ta bate foarte repede.
Сърцето ви бие учестено.

Când inima ta bate alături de a mea.
Когато сърцето ти бие до моето.

Inima ta bate foarte repede.
Сърцето ти бие много ускорено.

Când inima ta bate cu putere În ritmul tobelor grele.
Когато биенето на твоето сърце, ехти с биенето на барабаните.

Inima ta bate extrem de puternic.
Сърцето ти бие много силно.

Inima ta bate o dată la trei ore.
Сърцето ти бие веднъж на три часа.

Inima ta bate în pieptul lui Einon.
Твоето сърце тупти в гърдите на Ейнън.

Inima ta bate pentru semenii tăi?.
Сърцето Ви бие ли за някого?

Inima ta bate mai tare decât tobele.
Сърцето ти бие по-силно от барабаните.

Inima ta bate mai încet decât a noastră.
Сърцето ти бие доста по-бавно от нашите.

Inima ta bate, mâinile îţi tremură.
Сърцето ви бие, ръцете ви треперят.

Inima ta bate mai repede decât a unui iepure.
Сърцето ти бие по-лудо от това на заек.

Inima ta bate în ritmul motocicletei BMW F 750 GS.
Сърцето ви бие с ритъма на BMW F 750 GS.

Inima ta bate de peste 100.000 de ori pe zi.
Сърцето ти бие повече от 100 хиляди пъти на ден.

Inima ta bate, dar nu-ţi este frică. Este furie.
Сърцето ти бие силно, но не е страх, а гняв.

Inima ta bate mai repede atunci când au mers pe jos de.
Сърцето ти бие по-бързо, когато минава.

Inima ta bate pentru ea, doar pentru amintirea ei!
Сърцето ти бие заради нея, само заради спомена за нея!

Inima ta bate mai repede peste cuvintele"Nu vreau".
Чух сърцето ти да бие по- бързо на думите"Не искам.".

Inima ta bate atât de tare, încât pot s-o simt prin mâini.
Сърцето ти бие толкова силно, усещам го през ръцете ти..

Când inima ta bate puternic pentru o altă persoană nu mai eşti tu cel care comandă.
Когато сърцето ти бие за друг човек… Не командваш вече ти..