Какво е " INSISTAȚI " на Български - превод на Български

• настоявайте
• упорствате
• настояват
• настоявате
• настояваш

Примери за използване на Insistați на Румънски и техните преводи на Български

Dacă insistați.
Ако настояваш.

Insistați recomandăm 3 săptămâni.
Настоявайте препоръчваме 3 седмици.

Dar dacă insistați.
Но ако настояваш.

Insistați personalul toată noaptea.
Настоявайте на персонала през цялата нощ.

Dar, dacă insistați.
Но ако упорствате.

Insistați nu mai puțin de 30 de minute.
Настоявайте не по-малко от 30 минути.

Ei bine, dacă insistați.
Е, ако настояваш.

Dacă insistați le aduce în acest.
Ако вие настоявате за привеждането им в този.

Bine, dacă insistați.
Добре, ако настояваш.

Insistați, înfășurat, 5 ore, scurgeți.
Настоявайте, опаковани, 5 часа, източете.

Bine, dacă insistați.
Добре, Еми, щом настояваш.

Insistați, împachetate, 6-8 ore, scurgeți.
Настоявайте, опаковани, 6-8 часа, източете.

Nu știu de ce insistați.
Не разбирам защо упорствате.

Dacă insistați să vin, voi trebuie să-i spunem off!
Ако настоявате, ще трябва да ви откажа!

Apoi fierbeți 5 minute și insistați un sfert de oră.
След това се вари 5 минути и настояват една четвърт час.

Insistați, tremurați periodic, timp de 12 zile.
Настоявайте, периодично разклащане, за 12 дни.

Colectând 200 ml de apă fierbinte, insistați 10-12 minute, scurgeți.
Събиране на 200 мл вряща вода, настояват 10-12 минути, изтичане.

Insistați că au nevoie de aproximativ o jumătate de oră.
Настоявайте, че се нуждаят от около половин час.

Puneți flaconul într-un loc întunecos și rece și insistați pentru încă două luni.
Поставете бутилката на тъмно, хладно място и настояват за още два месеца.

Insistați, tremurați periodic, timp de 12 zile.
Настоявайте, периодично разклащане в продължение на 12 дни.

Vodca sau alcool, insistați 3 zile într-un loc întunecat, drenați.
Водка или алкохол, настояват 3 дни на тъмно място, дренирайте.

Insistați un"compot de sănătate" timp de 2-4 ore.
Настоявайте за"компот от здраве" в продължение на 2-4 часа.

Avantaj Calitate Insistați pentru a face fiecare detaliu cu atenție întotdeauna.
Предимство качество Настояват за вземане на всеки детайл внимателно винаги.

Insistați, tremurați zilnic, timp de cel puțin două săptămâni.
Настоявайте, разклащайте се ежедневно, поне за две седмици.

Când insistați să le faceți vă veți lovi de probleme.
Когато настоявате да ги правите, ще се натъквате на проблеми.

Insistați și beți înainte de a mânca 50 de mililitri de trei ori pe zi.
Настоявайте и пийте преди хранене по 50 милилитра три пъти дневно.

Și, dacă insistați ceea ce face, nu voi veni de lucru pentru tine.
И ако настояваш да го направиш няма да дойда да работя за теб.

Dacă insistați, vă veți umple de resentimente, furie și amărăciune.
Ако упорствате, вие се напълвате с обида, гняв и горчивина.

De ce insistați în a-i face să cunoască principiile de la niveluri atât de înalte?
Защо настоявате да знаят принципите на такива високи нива?

Dacă insistați colorarea părului dumneavoastră, ați putea lua în considerare unele metode alternative.
Ако вие настоявате за боядисване на косата, можете да обмислите някои алтернативни методи.