Какво е " INSTINCTUL DE SUPRAVIEȚUIRE " на Български - превод на Български

• инстинкт за оцеляване
• инстинкта за оцеляване
• инстинктът за оцеляване

Примери за използване на Instinctul de supraviețuire на Румънски и техните преводи на Български

Instinctul de supraviețuire.
Инстинктът за оцеляване.

Adică se activează instinctul de supraviețuire.
Така нашият инстинкт за оцеляване се активира.

Spirala primul-tier implicat o epocă 100000 ani, care a fost practic dominată de instinctul de supraviețuire.
Първостепенен Спиралата беше използване 100000година епоха, която е основно доминиран от инстинкта за оцеляване.

Ea aduce instinctul de supraviețuire în overdrive.
Лекарствотопоставя инстинкти за оцеляване на мозъка в пресиляткатоборбаили полет.

Ai testat și ai activat instinctul de supraviețuire.
Активира и укрепва инстинкта за оцеляване.

Arhaic-instinctuală(culoare bej): Aceasta a fost prima etapă și este marcată de nimic de instinctul de supraviețuire.
Archaic-инстинктивен(бежов цвят): Това е първият етап и се отличава с нищо от инстинкт за оцеляване.

Câinii urmează doar instinctul de supraviețuire.
Кучетата следват само инстинкта на оцеляването.

Oamenii din alte cuvinte, au evoluat, astfel încât ei văd lumea ca pe un loc mai însorit decât- adică instinctul de supraviețuire.
Хората, с други думи, са се развили така, че да виждат света като едно по-слънчево място, отколкото е- това е инстинкт за оцеляване.

Devii altcineva atunci când instinctul de supraviețuire se activează.
Когато си принизен, тогава започва да работи инстинктът на оцеляване.

Ființa umană de-a lungul istoriei a îndurat cele mai îngrozitoare chinuri, pedepse, răzbunări și situații, în mod voluntar sau involuntar, trebuie să aplicați instinctul de supraviețuire și să găsiți un sens pentru a rămâne în viață.
Човешкото същество през цялата история е преживяло най-страшните мъки, наказания, отмъстия и ситуации, доброволно или неволно, просто трябва да прилагате инстинкта за оцеляване и да намерите смисъл да останете жив.

Pe lângã nevoia de a-și îndeplini lucrarea, ei au luat instinctul de supraviețuire în capul lor, care ne-a eliberat de gândurile întunecate.
В допълнение към необходимостта да изпълнят работата си, те имаха инстинкт за оцеляване в главите си, който ни освободи от тъмни мисли.

Potrivit experților, atunci când cineva execută decizia de a se sinucide(adică cel de-al doilea înainte de a efectua acțiunea) în persoana apare o reacție de"scurtcircuit", se poate spune că suferă"alienare mentală tranzitorie" în care"instinctul de supraviețuire“.
Според експертите, когато някой извърши решението да се самоубие(т. е., второ, преди да извърши действието), в лицето възниква"късо съединение" реакция, може да се каже, че той страда"преходно умствено отчуждение", където"инстинктът за оцеляване пропада".

Ceea ce ne duce în stradă este instinctul de supraviețuire.
Което движи нас хората е инстинктът за оцеляване.

Pe lângã nevoia de a-și îndeplini lucrarea, ei au luat instinctul de supraviețuire în capul lor, care ne-a eliberat de gândurile întunecate.
В допълнение към необходимостта да изпълним нашата работа, те преброиха в главите си инстинкт за оцеляване, който ни освободи от тъмните мисли.

Dar, dragi omule, nu va grabiti pentru a închide fereastra de acest comentariu, deoarece, după cum știți, instinctul de supraviețuire este mult mai puternic dezvoltata la barbati.
Но, мили човече, не бързайте да затворите прозореца на този преглед, защото, както знаете, инстинкт за оцеляване е много по-силно развит при мъжете.

Soldații trebuie să facă abstracție de constituția sufletului lor și să își suprime instinctul de supraviețuire, pentru a atinge modul de gândire care să le permită să iasă de bună voie pe câmpul de lupta, unde pot muri în timp ce iau viețile altora.
Войниците трябва да обърнат гръб на природата на душата и да потиснат инстинкта си за оцеляване, за да придобият нагласата, която им позволява доброволно да се втурнат в битка, където самите те могат да умрат, като причинят смъртта на другите.

Rațele care se simt amenințate sunt capabile să îmbine nevoia de somn cu instinctul de supraviețuire menținînd o jumatate a creierului trează, în timp ce cealaltă intra intr-o stare de somn.
Патиците, заплашени от хищници, могат да балансират нуждата си от сън с инстинкта за оцеляване, като едната им половина от мозъка е будна докато другата спи.

Plăcerea sexuală- o rămășiță a instinctului de supraviețuire sau, o dorință psiho-fiziologică?
Нуждата от Секс- Инстинкт за Оцеляване или Психо-Физиологичен Копнеж?

Nu mai aveți instincte de supraviețuire?
Не притежаваше ли някакъв инстинкт за оцеляване?

Zombie concasoare 2: Instinct de supraviețuire.
Зомби трошачки 2: Инстинкт за оцеляване.

Pe lângă nevoia de a ne îndeplini munca, aveau instincte de supraviețuire în munți care ne eliberau de gândurile întunecate.
В допълнение към необходимостта да изпълним нашата работа, имахме инстинкт за оцеляване в планините, който ни освободи от тъмни мисли.

Pe lângã nevoia de a ne îndeplini activitatea, am avut un instinct de supraviețuire în munți, care ne-a eliberat de gândurile întunecate.
В допълнение към необходимостта да изпълним нашата работа, имахме инстинкт за оцеляване в планините, който ни освободи от тъмни мисли.

Pe lângã nevoia de a ne îndeplini activitatea, au fost un instinct de supraviețuire în munți care ne-a eliberat de gândurile întunecate.
В допълнение към необходимостта да изпълним нашата работа, те бяха инстинкт за оцеляване в планините, които ни освободиха от тъмни мисли.

Pe lângã nevoia misionarã de a ne îndeplini misiunea, au trecut prin munții instinctului de supraviețuire, care ne-a eliberat de gândurile întunecate.
В допълнение към необходимостта да изпълним нашата работа, имахме инстинкт за оцеляване в планините, който ни освободи от тъмни мисли.

Acest lucru se datorează instinctului de supraviețuire.
Това се дължи на инстинкта за оцеляване.

Generozitatea este, în parte, un instinct de supraviețuire.
Импулсът да купуваме отчасти е инстинкт за оцеляване.

A însemnat explorarea elementelor interne ale instinctului de supraviețuire.”.
Става дума за проучване на най-дълбоките елементи на инстинкта за оцеляване.

Un tatã cu un instinct de supraviețuire care se extinde asupra copiilor tãi.
Баща с инстинкт за оцеляване, който се простира до децата ви.

Agresivitatea la copii 2018 Agresiunea este un tip de autoapărare care este un instinct de supraviețuire în această lume.
Агресия при деца 2018 Агресията е вид самозащита, която е инстинкт за оцеляване в този свят.

Oamenii de știință au descoperit că luarea în greutate atunci când vremea este rece este de fapt parte a instinctului de supraviețuire moștenit de la strămoșii noștri.
Британски учени откриха, че натрупването на тегло, когато времето е студено, всъщност е част от инстинкта за оцеляване, наследен от нашите предци.