Какво е " INSULINA " на Български - превод на Български

• инсулин
• инсулинът
• инсулина
• инсулини

Примери за използване на Insulina на Румънски и техните преводи на Български

Dă-mi insulina.
Дай ми инсулина.

Insulina cu acţiune rapidă.
Инсулини с бързо действие.

Verificaţi insulina.
Проверете инсулина.

Insulina comprimate: va apărea sau nu?
Инсулинови таблетки: дали ще се появи или не?

Îti sporeste insulina.
Повишава ти инсулина.

Nu amestecaţi insulina cu niciun alt medicament.
Не смесвайте инсулина с други лекарства.

Penicilina, chinina, insulina.
Пеницилина, инсулина.

Injectaţi insulina sub piele.
Инжектирайте инсулина подкожно.

Verificaţi şi omogenizaţi insulina.
Проверете и размесете инсулина.

Bine, deci ai insulina, nu?
Добре, инсулина е в теб, нали?

Insulina este necesară pentru a transforma glucoza.
Нуждаете се от инсулин за превръщане на глюкозата.

Injectaţi insulina sub piele.
Инжектирайте инсулина под кожата.

Apăsaţi complet butonul de injectare şi eliminaţi insulina.
Натиснете буталото за инжектиране докрай и изхвърлете инсулина.

Injectaţi-vă insulina sub piele.
Инжектирайте инсулина подкожно.

Cu insulina, tactica tratamentului va depinde de forma neoplasmului.
При инсулином тактиката на лечението ще зависи от формата на неоплазмата.

Injectaţi insulina sub piele.
Инжектирайте инсулина под кожата си.

Insulina(o tumoare care aruncă involuntar o insulină suplimentară în sânge);
Инсулином(тумор, който неволно хвърля допълнителен инсулин в кръвния поток);

Acest lucru vă lasă cu puțina insulina sau chiar deloc.
Това ви оставя с малко или никакъв инсулин.

Nu utilizati insulina daca aceasta a fost congelata.
Не използвайте инсулинови препарати, ако са били замразени.

Din ce diametru are acul, depinde cât de dureros va fi injectat insulina.
От какъв диаметър има иглата, зависи колко болезнен е инжектирането на инсулина.

Utilizarea BYETTA înpreună cu insulina nu este recomandată.
Не се препоръчва употребата на BYETTA с инсулини.

INCRELEX, ca şi insulina, poate reduce concentraţia glucozei din sânge.
INCRELEX, подобно на инсулина, може да понижи нивото на кръвната захар.

Înainte de prima injectare cu un nou FlexPen trebuie s omogeniza i insulina:.
Преди Вашето първо инжектиране с нов FlexPen, трябва да ресуспендирате инсулина:.

Omogenizaţi bine insulina înainte de fiecare injectare.
Размесете добре инсулина, непосредствено преди всяка инжекция.

Insulina este un hormon care este sintetizat de celulele insulelor pancreasului Langerhans-Sobolev.
Инсулинът е хормон, синтезиран от клетките на островите на панкреаса Langerhans-Sobolev.

Nu injectaţi niciodată insulina direct în muşchi sau în venă.
Никога не инжектирайте инсулина директно във вена или мускул.

Când interacționează cu medicamentele alcoolice, insulina și alte medicamente își pierd eficiența.
При взаимодействие с алкохол, инсулиновите препарати и други лекарства губят своята ефективност.

Vitamina E- antioxidant, ajută insulina să facă față creșterii zahărului;
Витамин Е- антиоксидант, помага на инсулина да се справи с повишената захар;

Celulele beta din insulite creeaza insulina si o elibereaza in sange.
Бета клетките в островите произвеждат инсулин и го освобождават в кръвта.

Acest lucru se întâmplă, deoarece insulina îşi poate pierde din eficacitate.
Това е така, защото инсулина може да е загубил част от ефективността си.