Какво е " ИНСУЛИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• insulina
• insulină
• insulinei

Примери за използване на Инсулинът на Български и техните преводи на Румънски

За какво е инсулинът?
La ce-i trebuie insulină?

Инсулинът също не върви работа.
Bolus nu este de lucru.

Така проверявате, че инсулинът излиза навън и изчиствате въздушните мехурчета от Вашата KwikPen(Квик- писалка).
Acest lucru verifică ieşirea insulinei şi elimină bulele de aer din stiloul injector KwikPen.

Инсулинът е в нас и знаем кога ще дойде влака.
Avem insulină pentru tine. Ştim când va veni trenul.

Трябва да сте сигурни, че инсулинът не е замърсен нито с алкохол, нито с други дезинфектанти или други с вещества.
Asiguraţi- vă că nici alcoolul medicinal, nici alt dezinfectant sau alte substanţe nu vin în contact cu insulina.

Инсулинът с дълъг и много продължителен ефект"работи" до 24-36 часа.
Insulinele cu acțiune lungă și super-lungă acționează timp de până la 24-36 de ore.

Също така е установено, че инсулинът е значително по-нисък, когато участниците първо ядат зеленчуци и белтъчини.
De asemenea, nivelul insulinei s-a dovedit a fi semnificativ mai mic atunci cand participantii au mancat mai intai legume si proteine.

Инсулинът е хормон, синтезиран от клетките на островите на панкреаса Langerhans-Sobolev.
Insulina este un hormon care este sintetizat de celulele insulelor pancreasului Langerhans-Sobolev.

След това, на първо място, инсулинът има кратко действие, т. е. прозрачен и след това инсулин с продължително действие- облачно.
Apoi, în primul rând, insulina cu acțiune scurtă este colectată, adică clară, iar insulina cu durată lungă de acțiune este tulbure.

Инсулинът представлява най-добрата температура за съхранение и предпазва от директни виолетови лъчи.
Sacul de insulină formează cea mai bună temperatură de depozitare și protejează împotriva razelor violete directe.

Не сте си инжектирали инсулин или не сте си инжектирали достатъчно, или ако инсулинът е станал по-слабо ефективен, например поради неправилно съхранение.
Nu v-aţi injectat sau v-aţi injectat prea puţină insulină sau aceasta a devenit mai puţin eficace, de exemplu datorită păstrării necorespunzătoare.

Забележка: когато инсулинът се инжектира със спринцовка- дръжката- иглата се поставя перпендикулярно на кожата.
Notă: atunci când se administrează insulină, o seringă- un ac- este introdusă perpendicular pe piele.

Преди употреба флаконите Humalog Mix25 трябва да се потъркалят между дланите на ръцете, за да може инсулинът да се размеси така, че да стане равномерно мътен или с цвят на мляко.
Flacoanele conţinând Humalog Mix25 trebuie rotite între palme înainte de utilizare pentru a omogeniza suspensia de insulină până când devine uniform lăptoasă sau noroasă.

Инсулинът в кръвта може да се регулира със специални инжекции, които са основният начин за лечение на заболявания от тип I, II.
Este posibilă reglarea insulinei în sânge prin injectări speciale, care sunt principala metodă de tratare a unei boli de tip I, II.

Кортизолът осигурява достатъчно количество глюкоза в кръвта, докато инсулинът осигурява пропускливостта на клетъчните мембрани към глюкозата, улеснявайки нейния преход към тях.
Cortizolul oferă o cantitate suficientă de glucoză în sânge, în timp ce insulina asigură permeabilitatea membranelor celulare pentru glucoză, contribuind la tranziția lor în ele.

Дори ако инсулинът в тялото се повиши леко, но нивото на кръвната глюкоза остава нормално, трябва незабавно да започнете лечението.
Chiar dacă insulina din organism crește ușor, dar nivelul de glucoză din sânge rămâne normal- trebuie să începeți imediat tratamentul.

Инсулинът е катаболен съединение, генерирани в черния дроб и се използва и в други тъкани на тялото и е от решаващо значение в метаболизма.
Insulina este un compus catabolice generat in ficat si utilizate in alte tesuturi ale corpului si este crucial ratei metabolice.

Кофеинът, инсулинът, аспиринът, ацебутололът, цефалоспорините, хепаринът, интерферонът, пеницилинът, сулфонамидите също предизвикват повишаване на LDH активността.
Cafeina, insulina, aspirina, acebutololul, cefalosporinele, heparina, interferonul, penicilina, sulfonamidele cauzeaza de asemenea o crestere a activitatii LDH.

Инсулинът е катаболен съединение произвежда в черния дроб и се използва и в други клетки на тялото и е от решаващо значение в обмяната на веществата.
Insulina este un compus catabolice produsa in ficat si utilizate in alte celule ale corpului și este crucial în metabolismul.

Инсулинът е катаболитно вещество създаден в черния дроб и се използва в други тъкани на тялото и е доста важно в метаболитен процес.
Insulina este o substanță catabolice creată în ficat și utilizate în alte țesuturi ale corpului și este destul de important în procesul metabolic.

Инсулинът е катаболитно лекарство създаден в черния дроб и се използва в други телесни тъкани и е от съществено значение в метаболитен процес.
Insulina este un medicament catabolice creat in ficat si utilizate in alte tesuturi ale corpului si este esential in procesul metabolic.

Инсулинът е хормон, необходим за превръщането на захарта, нишестето и другите храни в енергията, от която се нуждаем за ежедневието ни.
Insulina este un hormon necesar pentru a transforma zahărul, amidonul și alte alimente în energia de care avem nevoie pentru viața noastră de zi cu zi.

Инсулинът е катаболитно съединение произвежда в черния дроб и се използва в други тъкани на тялото и също е много важна в метаболитен процес.
Insulina este un compus catabolice produs în ficat și utilizate în alte țesuturi ale corpului și, de asemenea, este foarte important în metabolismul.

Инсулинът е катаболитно лекарство създаден в черния дроб и се използва в различни други тъкани на тялото и е доста важно в обмяната на веществата.
Insulina este un medicament catabolice creat în ficat și utilizate în diverse alte țesuturi ale corpului și este foarte important în metabolismul.

Инсулинът е необходимо да се осигури глюкоза на всички органи и тъкани, и неговият дефицит води до повишени нива на кръвната захар- хипергликемия.
Este nevoie de insulină pentru a furniza glucoza tuturor organelor și țesuturilor, iar lipsa ei duce la creșterea nivelului de zahăr- hiperglicemie.

Инсулинът е катаболитно съединение генерирани в черния дроб и се използва в различни други телесни клетки и е доста съществено значение в метаболизма.
Insulina este un compus catabolic generat în ficat și, de asemenea, utilizat în diferite alte celule ale corpului și este destul de important ratei metabolice.

Инсулинът е катаболен вещество, произвеждано в черния дроб и се е възползвал и от други телесни тъкани и това е много важно в метаболитния процес.
Insulina este o substanță catabolice creată în ficat și utilizate în diverse alte țesuturi ale corpului și, de asemenea, este extrem de important ratei metabolice.

Инсулинът е хормон, който е много анаболен, носи глюкоза в мускулните клетки както и протеини, аминокиселини и други основни хранителни вещества като глутамин и креатин.
Insulina este un hormon foarte anabolic, care transporta spre celulele musculare atat glucoza cat si proteine, aminoacizi si alti nutrienti esentiali cum ar fi glutamina sau creatina.

Инсулинът също се използва за пептична язва на стомаха и дванадесетопръстника с ниска киселинност, със значителна загуба на тегло със съпътстващи лезии на черния дроб и панкреаса.
Insulina este de asemenea utilizată în ulcerele gastrice și duodenale cu aciditate scăzută, cu pierdere semnificativă în greutate, cu afectarea concomitentă a ficatului și a pancreasului.

Как да използвам "инсулинът" в изречение

Диабет - Цвеклото съдържа цинк, благодарение на който, при редовна консумация, инсулинът при диабетиците действа по-дълго време.

Принципно инсулинът не е единственият хормон, който осигурява транспорта на глюкозата в клетките, но е най-важният и определящият.

Истината е, но инсулинът е терапия като всяка друга. Тя става една необходима терапия с течение на годините.

– Инсулинът е устойчив на киселини. Затова след смъртта млечната киселина в мускулите не е позволила разграждането му!

Какво е Инсулин? Инсулинът е хормон, който играе изключително важна роля в регулирането на нивата на глюкозата ...

Tags: дозиране, Инсулин с бързо действие, Какво е инсулин, Кратко действащ инсулин, лечение за диабет, Функции на инсулинът

Инсулинът е хормон, който нашето тяло се нуждае, за да получи глюкоза от кръвния поток в клетките на тялото.

Zaitseva Elena Е. диабет дали сърбеж симптом на диабета, Инсулинът хумулин редовната цена Захарен диабет, което е полезно зрънце.

Панкреасът започва да произвежда инсулин. Инсулинът е хормон от изключително важно значение - регулира нивото на захар в кръвта.