Какво е " INTR-O SEARA " на Български - превод на Български

• една вечер
• една нощ

Примери за използване на Intr-o seara на Румънски и техните преводи на Български

A fost intr-o seara.
Беше една нощ.

Intr-o seara am avut o viziune.
И през нощта имах видение.

Sa luam cina intr-o seara.
Дa oбядвaмe някоя вeчeр.

Intr-o seara, tatal trece pe langa camera fiului sau….
Един следобед, баща минава покрай стаята на сина си.

Si imi spune intr-o seara.
И така една нощ ми каза:.

Intr-o seara mamica si taticul au vrut sa faca un copil.
Една нощ мама и татко са искали да имат бебе.

Totul a incepu intr-o seara.
Всичко започва в една нощ.

A fost ucis intr-o seara cand el si Paul iesisera sa bea.
Той беше убит една нощ, когато с Пол са излезли да пийнат.

Intr-o parcare, intr-o seara.
В авто киното една нощ.

Intr-o seara N-a mai venit nimeni sa te ia de la gradinita.
Една вечер никой не дошъл да те вземе от детската градина.

Ar trebui sa ma suni intr-o seara.
Трябва да ми се обадиш някоя вечер.

Intr-o seara, mama sa este ucisa, fiind victima unui jaf.
Един ден нейния баща става жертва на грабеж и е убит.

Nu poti recupera 10 ani intr-o seara.
Не можеш да наваксаш за една нощ.

Intr-o seara mi-am dat seama Ca nu m-am gandit la ea toata ziua.
Една вечер, неочаквано осъзнах че не съм мислил за нея цял ден.

Iti voi trimite lucruririle intr-o seara.
Ще ти изпратя нещата някоя вечер.

Intr-o seara i-ai vazut pe Danglars si Mondego intr-o cafenea… scriindceva.
Една нощ си видял Данглар и Мондего да пишат нещо с.

Sa ne intalnim intr-o seara, noi trei?
Защо не се съберем някоя вечер тримата?

Cati subiecti credeti ca putem programa intr-o seara?
Колко хора мислите, че може да запишем за една вечер?

Intr-o seara, mi-am adus camera si unul dintre gloante mi-a lovit lentila.
Една нощ занесах камерата си и един рекуширал курушум улучи лещата.

Poate ne intalnim la bingo intr-o seara.
Може би ние ще се срещнем в бингото някоя нощ.

Era intr-o seara tarzie de marti cand s-a luat curentul in tot orasul Fairview.
Беше вторник късно вечерта, когато електричеството във Феървю спря.

Am vazut doua spectacole intr-o seara cu mama.
Мама и аз гледахме две представления за една вечер.

Dar, intr-o seara, cineva i-a furat telefonul mobil iar eu am ajutat-o sa il localizeze.
Но една вечер? бяха откраднали телефона и? помогнах да си го върне.

A incetat dupa ce te-am urmarit intr-o seara. In afara orasului.
Спрях след като те последвах една нощ. Извън града.

Mai multe jocuri online in genul de căutare vă captiva intr-o seara.
Няколко онлайн игри в жанра на търсенето ви пленят в една вечер.

Intr-o seara, Byron i-a provocat pe musafiri sa scrie ei insisi o asemenea poveste.
Една вечер Байрон предизвикал гостите си да напишат по един разказ.

E o cale sigura spre inima unui barbat intr-o seara.
Това е сигурен начин да покориш някой мъж за една нощ.

Imi amintesc ca intr-o seara, mancatorul de flacari a ars peruca doamnei Flegmonde.
Спомням си една вечер, когато гълтачът на огън подпали перуката на лейди Флегмонд.

Intr-o seara, un calator obosit si prietenii lui s-au inghesuit in barca facuta din al doilea copac.
Една нощ уморен пътник и неговите приятели влезли в старата рибарска лодка.

Intr-o seara, la bar, un vechi prieten ii povesteste regizorului Ari Folman un cosmar pe care il are adesea, in care este fugarit de 26 de caini.
Една нощ в един бар стар приятел разказва на Ари за повтарящ се кошмар, в който той е преследван от 26 кръвожадни песа.