Какво е " INTUIȚIE " на Български - превод на Български

• интуиция
• прозрение
• интуицията

Примери за използване на Intuiție на Румънски и техните преводи на Български

Te poți baza astăzi liniștit pe intuiție.
Днес спокойно можете да се осланяте на вашата интуиция.

Ei se bazează pe intuiție atunci când iau decizii dificile.
Доверяват се на интуицията си, когато вземат сложни решения.

Asta înseamnă mai multă muncă de teren și mai puțină intuiție.
Това значи повече тичане и по-малко нюх.

Intuiție și testul abilităților extrasenzoriale- Interesant- 2020.
Тест за интуиция и екстрасензорни способности- Интересен- 2019.

Numere- ziua în care puteți avea încredere în intuiție.
Номера- деня, в който могат да се доверят на интуицията.

Merită să ne bazăm pe intuiție, deoarece sexul este sfera sa.
Струва си да се разчита на интуицията, защото сексът е нейната сфера.

Aș lăsa logica la o parte și aș avea mai mare încredere în intuiție.
Бих чела по-малко и бих се доверявала повече на интуицията си.

Excelent pentru o mai bună intuiție, promovează abilități psihice.
Отличен за укрепване на интуицията- насърчава психическите способности.

Tineți un jurnal și înregistrați aceste nestemate de inspirație și intuiție.
Дневник или записвайте тези скъпоценности на вдъхновение и прозрение.

Bazat exclusiv pe intuiție, Cancerul nu tolerează cuvinte sau maniere.
Базирайки се единствено на интуицията, Ракът не толерира думи или маниери.

Uneori trebuie să ai încredere în propria intuiție și să iei decizii.
Понякога трябва да се доверяваме на интуицията си във вземането на решенията.

Ultimul principiu se referă la intuiție, care în timp va fi dictat pentru tine pe ce să pariați.
Последният принцип се отнася до интуицията, които с течение на времето ще можете да диктува какво да заложите.

Tatuajul henna este folosit pentru a vorbi despre intuiție și mână liberă.
Татуировката henna се използва, за да говорим за интуитивен и свободен ръст.

Toți oamenii au o capacitate naturală de intuiție, dar adesea condiționarea socială și educația formală lucrează împotriva ei.
Всеки от нас притежава естествената способност на интуицията, но социалната обусловеност и формалното образование често действат срещу нас.

Cu toate acestea, părinții moderni în"ajutoare", nu numai instinctele lor naturale și intuiție, dar și electronice inteligente.
Въпреки това, съвременните родители в"помощници" не само собствените си естествени инстинкти и интуиция, но и интелигентна електроника.

Această intuiție că entropia creşte stă la baza a ceea ce se numește 'săgeata timpului', diferenţa între trecut și viitor.
Това прозрение, че ентропията нараства, между другото, стои зад онова, което наричаме времева ос(букв. стрела на времето), разликата между миналото и бъдещето.

Atunci când te concentrezi pe intuiție, vei simți mai mult energiile din jur.
Когато се съсредоточите върху своята интуиция, ще получавате все повече и повече енергия.

Cu un potențial ridicat de câștig, de asemenea, vine un risc mai mare, dar poate fi ușor acoperite cu informațiile corecte și intuiție.
С висок потенциал за печалба също така идва по-голяма опасност, но това лесно може да бъде покрита с точната информация и интуицията.

Computer Science este un dinamic majore care necesită creativitate, intuiție, cunoștințe, și competențe în rezolvarea problemelor.
Компютърната наука е динамичен, изискващ творчество, прозрение, знания и умения в решаването на проблеми.

Mulți oameni, în acest moment din istoria noatră sunt blocați în câmpul mental și nu și-au dat voie să se deschidă către intuiție și corpul sufletului.
Много хора по света днес са затънали в менталното си тяло и не си позволяват да се отворят към интуицията и тялото на душата.

Atunci nu m-am gândit la tipurile de plastic, ci doar prin intuiție, am intuit să cumpăr un recipient cu denumirea„Pentrumâncare”.
Тогава не мислех за видовете пластмаса, но само по интуиция предполагах да си купя контейнер с обозначението„За храна”.

Ar putea tehnologia nu doar să înlocuiască oamenii ci să ne permită să atingem nivelul de reflex și intuiție de care toți suntem capabili?
Може ли технологията не просто да замени човека, а да ни позволи да достигнем нивото на рефлекси и интуиция, на което сме способни?

Acest pod va fi construit prin intuiție și, în cele din urmă, va crea un moment din care veți fi propriul vostru intuitiv medical!
Този мост ще бъде положен чрез интуицията и в крайна сметка, той ще доведе до това време, когато вие сами ще станете собствените си целители- интуитивисти!

Dar informații interesante ar trebui să avem, de exemplu, că, de exemplu, renunțarea la intuiție nu înseamnă întotdeauna că suntem iraționali.
Но интересна информация, която трябва да имаме, е, че, например, да се увличаме от интуицията не винаги означава, че сме нерационални.

Trebuie doar să alegeți limba în care ați înțeles mai bine, și începe să joace, încrederea deplin interpret cunoașterea și, desigur, intuiție.
Просто трябва да изберете езика, на който те разбират по-добре, и да започне да играе, напълно доверявайки се на знанието преводач и, разбира се, интуиция.

Pisicile sunt animale foarte inteligente, frumoase și independente cu intuiție extraordinară, care este încă un mister pentru oamenii de știință. Fundaluri colorate luminoase.
Котките са много умни, красиви и независими животни с извънредно интуиция, която все още е загадка за учените. Ярки цветни фонове.

Aceste jocuri vor crea exact starea de spirit care va promova dezvoltarea de bun gust si maniere rafinate, imaginație, intuiție, și simțul fin al justiției.
Тези игри ще създаде точно настроение, което ще стимулира развитието на добър вкус и рафинирани маниери, въображение, интуиция и фино чувство за справедливост.

Deciziile de management de dezvoltare metode sunt adesea euristică, atunci când managerul nu utilizează metode tradiționale și se bazează pe propria experiență, logică și intuiție.
Управленски решения за развитие методи често са евристични, когато мениджърът не използва традиционните методи и се основава на неговия собствен опит, логика и интуиция.

Tâmplarii profesioniști consolă teșitura fără măsurarea unghiului, bazându-se pe propria lor intuiție și atingând raportul necesar între lățimea și grosimea cuțitului.
Професионални Дърводелци заточени измерване на ъгъла на скосяване без да разчитат на интуицията си и постигане на желаните съотношения между ширина и дебелина на острието.

Părinți concepții greșite sisteme și metode de educație cunoscute, din păcate, rareori necesită tratament părinților la propria lor intuiție și experiența generațiilor anterioare.
Честите погрешни схващания родителите Известни системи и методи на обучение, за съжаление, рядко се нуждаят от лечение на родителите към собствената си интуиция и опит от предишните поколения.