Какво е " INTUITIE " на Български - превод на Български

• интуиция
• прозрение
• интуицията

Примери за използване на Intuitie на Румънски и техните преводи на Български

Spune-i intuitie feminina.
Наречи го женска интуиция.

L-am felicitat pentru intuitie.
Поздравявам те за интуицията ти.

Ce inseamna intuitie si cum o putem dezvolta?
Какво представлява интуицията и как да я развивате?

Trebuie să funcționeze de intuitie.
Трябва да се водиш от интуицията си.

Intotdeauna ai avut intuitie pentru lucruri de genul asta.
Винаги си имала инстинкт за подобни неща.

Luni va trebui sa te bazezi pe intuitie.
В понеделник се доверете на своята интуиция.

Bazeaza-te pe intuitie daca trebuie sa iei decizii.
Разчитайте на интуицията си, ако трябва да вземате решения.

La Underwood Samson nu suntem plãtiti pentru intuitie.
В"Ъндърууд Самсън" не плащаме за догадки.

Ei se bazeaza pe intuitie atunci când iau decizii dificile.
Доверяват се на интуицията си, когато вземат сложни решения.

In ce situatii este recomandat sa ne bazam pe intuitie?
В кои случаи да се доверим на интуицията?

Cu o asa intuitie, cred că dai gata multe femei, tânărul meu prieten!
С такава интуиция, сигурно побъркваш жените, приятелю!

Meditati la aceasta, o voi oameni inzestrati cu intuitie!…!
Размислете върху това, о хора, надарени с проницателност!

Bazeaza-te pe intuitie atunci cand ai de luat o decizie importanta.
Доверете се на интуицията си когато ви се наложи да вземете важно решение.

Nu e nevoie sa itzi dau evidenta, ma platesti pentru intuitie.
Не е необходимо да ви давам доказателство, плащате за интуицията ми.

Psihologii evolutionisti cred ca aceasta intuitie isi are originea in gene.
А еволюционните психолози смятат, че тези интуиции имат основа в гените.

Prima metodă, care se bazează exclusiv pe managerul intuitie.
Първият метод, който се основава единствено на интуицията си мениджър.

Acea intuitie care se raporteaza la obiect prin senzatie se numeste empirica.
Онзи наглед, който се отнася до предмета чрез усещане, се нарича емпиричен.

La nivelul acesta viata este ghidata complet de sincronism si intuitie.
На това ниво живота е напълно ръководен от синхронността и интуицията.

Stilul cognitiv este una dintre intuitie, deși există percepția de cunoștințe conceptuale/ formală.
Когнитивният стил е един от интуиция, въпреки че има възприемане на концептуална/ официално знания.

La acest nivel viata este pe deplin ghidata de sincronicitate si intuitie.
На това ниво живота е напълно ръководен от синхронността и интуицията.

Pune-ți abilitățile de inginerie, intuitie si inteligenta pentru a testa in acest brand nou pod de construcții Simulator joc de puzzle.
Сложи си инженерни умения, интуиция и хитрост, за да тест в този чисто нов мост Строителство Simulator пъзел игра.

Alegerea de a face haine pentru mame si fete a fost pur si simplu intuitie.
Избирайки дрешки за малките момчета и момичета е въпрос и на интуиция.

Oamenii dotati cu intuitie si imaginatie pot gasi apa in desert, pot crea orase acolo unde altii nu au vazut decat nisip si salbaticie.
Мъже, надарени с интуиция и въображение, намират вода в пустинята и създават градове там, където преди това други мъже са виждали само пустош.

Forma în care se prezinta acest continut la început, vrem s-o numim intuitie.
Формата, в която то се появява първоначално, ще означим като интуиция.

Oamenii dotati cu intuitie si imaginatie pot gasi apa in desert, pot crea orase acolo unde altii nu au vazut decat nisip si salbaticie.
Мъже, надарени с интуиция и въображение, намират вода в пустинята и те създават градове, където преди това други мъже са виждали само пустиня и пустош.

Doua afirmatii au un singur inteles, daca veti cugeta la Unitatea lui Dumnezeu cu intuitie divina.
И двете неща имат един и същи смисъл, само ако размислите върху Проявленията на Божието единство с божествено прозрение.

Pentru a putea atinge cele mai profunde stari de intuitie, inteligenta si iluminare spirituala, este necesar sa deblocati si activati Glanda Pineala.
За да можем да навлезем в най-дълбоките състояния на интуицията и духовно просветление, е необходимо да отключим и активираме епифизната си жлеза.

Cand va conectati la copilul vostru, dintr-un spatiu al increderii, de fapt il incurajati sa se bazeze pe propria-i intuitie.
Свързвайки се с детето си от позицията на доверието, на практика вие го подкрепяте да се доверява на интуицията си.

Aceasta intuitie este un fel de antena care poate capta informatii fara sa treaca prin intelect, si care depinde de dezvoltarea capacitatilor psihice ale individului.
Тази интуиция е един вид антена, която може да приема информация, без тази информация да преминава през интелекта, и която зависи от развитието на психичните способности на индивида.

Aceasta Minte Superioara- acest aspect interdimensional al constiintei voastre- este o potentiala sursa de inspiratie, intelepciune, intuitie si creativitate nemarginite.
Този Висш Ум- този междупространствен аспект на вашето съзнание- е потенциален източник на огромно вдъхновение, мъдрост, прозрение и творчество.