Какво е " INTUITIEI " на Български - превод на Български

• интуицията
• интуиция

Примери за използване на Intuitiei на Румънски и техните преводи на Български

Favorizeaza dezvoltarea intuitiei.
Помага за развиване на интуицията.

Vocea intuitiei este intotdeauna calma.
Гласът на интуицията често е тих.

E rezultatul deciziilor luate pe seama intuitiei.
Са резултат основно на интуицията ми.

Este culoarea intuitiei si facultatilor mentale mai bune;
Това е цветът на интуицията и по-високите умствени способности.

Acestea sunt utile si pentru sporirea intuitiei.
Могат да се използват също за подобряване на интуицията.

Sentimentele tin de domeniul intuitiei si al cunoasterii interioare.
Чувствата принадлежат към областта на интуицията и вътрешното познание.

Vindeca-ti corpul cu ajutorul medicinei, afirmatiilor si intuitiei.
Излекувай тялото си, с помощта на медицина, утвърждения и интуиция.

Pe baza unui sentiment, a intuitiei îmi ceri sa te las sa pleci?
Само на основата на чувства и интуиция ме молиш да те оставим да ни напуснеш?

De ce sa dedicam timp si energie dezvoltarii intuitiei?
Защо трябва да посвещавате специално време и енергия, за да развивате интуицията си?

Legea Intuitiei: Liderii evalueaza totul prin inclinatia catre stiinta conducerii.
Законът на интуицията: лидерите оценяват всичко с лидерство Съгласието е в съгласие с този закон.

Chiar simplul fapt ca imi rezisti intuitiei imi demonstreaza.
Самият факт, че устояваш на интуицията ми, доказва, че.

Totul este bine- Vindeca-ti corpul cu ajutorul medicinei, afirmatiilor si intuitiei.
Всичко е наред- Излекувай тялото си с помощта на медицина, утвърждения и интуиция.

Trebuie sa inveti sa separi vocea intuitiei de cea a mintii?
Искате да се научите как да разграничавате гласа на страха от гласа на интуицията?

Din cauza intuitiei naturale si a energiei constante, este posibil sa traiti o viata extrema.
Заради естествената ви интуиция и постоянна енергия е вероятно да живеете екстремен живот.

Cu toate acestea luam astfel de decizii pe baza intuitiei si la intamplare.
И все пак вземаме тези решения въз основа на интуиция и догадки.

Inchide ochii si cere-i intuitiei tale sa iti arate aceste talismane atunci cand esti pe calea cea buna.
Затворете очи и помолете интуицията да ви покаже избраните щастливи знаци, когато сте поели по правилния път.

Asa stind lucrurile… el s-a incapatinat sa-si urmeze calea ingusta a intuitiei intelectuluipur”.
Поради това(…) той настоявал да следва самотния път на чисто интелектуалната интуиция”.

Inchide ochii si cere-i intuitiei tale sa iti arate aceste talismane atunci cand esti pe calea cea buna.
Затворете очи и поискайте интуицията, да ви покаже избраните щастливи знаци, когато сте се насочили по правилния път.

Dar îmi cereti… Îmi cereti sa limitez miscarile d-lui Tarses numai în temeiul intuitiei lui Sabin.
Но ме карате… да огранича движението на г-н Тарсес само въз основа на чувствата на Сабин.

Sufletul foloseste constiinta intuitiei din emisfera cerebrala dreapta, aceea care este conectata la Mintea Sacra superioara si la Vointa Spirituala.
Душата използва съзнанието на дясното интуитивно полукълбо, свързано с висшия свещен разум и духовната воля.

Potrivit Medicinei Traditionale Chineze, masajul acestui punct contribuie si la stimularea intuitiei.
Според китайската медицина редовното масажиране на тази точка помага за развиване на интуицията.

Si asa cum arata Adriana Huffington, o crestere a intuitiei, creativitatea si pacea interioara, sunt toate efecte secundare ale meditatiei.
И както Arianna Huffington отбелязва, повишената интуиция, състраданието, креативността и смиреността са прекрасни странични ефекти от медитирането.

Aceste decizii m-au facut sa castig o gramada de bani Si nu aufost rezultatul precautie mele, ci al intuitiei.
Тези решения, от които спечелих много пари, не бяха от предвиждания, а от интуиция.

Fiti selectivi si permiteti intuitiei voastre sa lucreze pentru voi si pastrati-va credintele pana in punctul in care veti avea un motiv suficient de bun, pentru a le schimba.
Отсявайте и позволете на интуицията си да работи за вас и се дръжте за вашите убеждения докато намерите добра причина да ги промените.

Cu Femeia Salbatica ca aliat, ca lider, ca model, ca profesor, vedem, nu doar prin doi ochi, ci prin ochii intuitiei.
Когато истинската ни природа е наш съюзник, лидер, пример за подражание, учител, ние гледаме не само с двете си физически очи, а с множеството очи на интуицията.

Dupa ce i-ati prezentat intuitiei dumneavoastra intrebarea, tot ceea ce ganditi, simtiti sau percepeti reprezinta informatii care va vor ajuta sa gasiti un raspuns.
Интуицията ви започва да работи при задаването на въпроса и всички ваши мисли, чувства и спомени представляват информация, която може да ви помогне да намерите отговора.

Femeile ii controlau si ii manipulau pe barbati, folosind puterea emotiilor si a intuitiei cu care ele aveau o afinitate naturala.
Когато жените са властвали над мъжете, контролирайки и манипулирайки ги, като са използвали силата на емоцията и интуицията, която естествено са притежавали.

Trebuie sa treceti dincolo de simturile fizice elementare si deseori distorsionate, indraznind in acelasi timp, de buna voie, sa va dezvoltati simturile mentale superioare ale intuitiei si intelepciunii Divine.
Трябва да преминете през основните, често деформирани физически усещания, докато се стараете да развиете по-високо ментално чувство на интуиция и Божествена Мъдрост.

Conectati-va cu inima voastra antica si inteleapta, sursa inaltei voastre creativitati si cereti intuitiei sa va spuna care este lucrul potrivit sa-l faceti in acest moment.
Свържете се с вашето древно и мъдро сърце, източник на вашето най-висше творчество и поискайте от интуицията си да ви каже какво точно да направите в този момент.

Ea sustine sanatatea sistemului cardiovascular, trezeste inima, ajuta la focalizarea fiintei asupra starii sale mentale de simtire(in locul gandirii excesive) si ne ajuta sa ne reconectam prin intermediul intuitiei cu misterele farmacopeii vegetale a Mamei-Natura.
Какаото поддържа здрава кардиоваскуларната система, отваря сърцето, връща ни към нашето естествено състояние на възприятията(наместо прекомерно мислене), като ни свързва чрез интуицията с мистерията на билковата аптека на Майката Природа.