Какво е " INVESTITORII AU " на Български - превод на Български

• инвеститорите имат
• инвеститорите са

Примери за използване на Investitorii au на Румънски и техните преводи на Български

Investitorii au motive să fie îngrijoraţi.
Инвеститорите имат причина за притеснение.

Acest lucru ne arata ca investitorii au….
Това може би потвърждава, че инвеститорите се….

În acest fel, investitorii au parte de mai mult confort.
Там инвеститорите се чувстват доста по-комфортно".

După adoptarea rapidă a scuterelor electrice în mai multe orașe din California, investitorii au turnat în industrie.
След бързото приемане на електрически скутери в няколко града в Калифорния, инвеститорите са влезли в индустрията.

Investitorii au nevoie de predictibilitate în materie de politică.
Инвеститорите се нуждаят от политическа предсказуемост.

(10) Statele membre și investitorii au nevoie de etape concrete.
(10) Държавите членки и инвеститорите се нуждаят от конкретни основни цели.

Investitorii au o toleranță rezonabilă pentru risc, și că toleranța nu se schimba.
Инвеститорите имат разумна толерантност към риск и че толерантността не се променя.

În cadrul TTIP, este dificil de argumentat că investitorii au motive să se îngrijoreze cu privire la sistemele juridice naționale.
В ТПТИ е трудно да се твърди, че инвеститорите имат основание да се безпокоят за националните правни системи.

Investitorii au o tendință naturală de a vinde câștigătorii și de a păstra învinșii.
Инвеститорите имат естествена тенденция да продават победителите и да пазят губещите.

În același timp, normele ar trebui să asigure faptul că investitorii au acces la informațiile la care au dreptul.
В същото време правилата следва да гарантират, че инвеститорите имат достъп до полагащата им се информация.

În schimb investitorii au investit 1,9 miliarde de euro pentru aceeaşi perioadă.
В замяна инвеститорите са вложили 1, 9 млрд. евро за същия период.

Acest lucru pare contraintuitiv, dar provine din faptul că investitorii au achiziționat datoria companiei, mai degrabă decât stocul său.
Това изглежда нелогично, но това се дължи на факта, че инвеститорите са закупили дълг на компанията, а не неговата наличност.

Investitorii au două oportunităţi: În primul rând, pot investi în schimbare socială.
Инвеститорите имат две възможности: за първи път могат да инвестират в социална промяна.

În mod tradițional, atunci când economia mondială este în creștere, Investitorii au tendința de a cumpăra de dolari și să vândă aur, și vice-versa.
По традиция, когато глобалната икономика се разраства, Инвеститорите са склонни да купуват долари и продават злато, и обратно.

Investitorii au pierdut 50 de miliarde de dolari, iar unii clienți chiar s-au sinucis.
Инвеститорите са загубили 50 милиарда долара, а някои клиенти дори са се самоубили.

Sectorul bancar din Croaţia este solid, investitorii au încredere în starea economiei, iar stabilitatea macroeconomică a fost menţinută.
Банковият сектор в Хърватия е надежден, инвеститорите имат доверие в икономиката, а макроикономическата стабилност е запазена.

Investitorii au devenit mai puțin convinși de capacitatea companiei de a face profituri.
Инвеститорите са все по-скептични за способността на компанията да реализира постоянна печалба.

Indexul Stoxx Europe 600 este mai mare cu 19,6% faţă de luna iunie, când investitorii au ajuns la concluzia că datoria Greciei nu va aduce prăbuşirea imediată a zonei euro.
Stoxx Europa 600 Index се е покачил след юни 2012 почти с 20%, след като инвеститорите са достигнали до заключението, че кризата в Гърция няма да доведе до рухване на Евросъюза.

Investitorii au multe de câștigat prin adoptarea politicii de returnare totală a investiției.
Инвеститорите имат много да спечелят, прегръщайки обща възвръщаемост инвестиционната политика.

Prețul unor astfel de apartamente este mult mai mic decât piața, prin urmare, cumpărându-le pe credit și, de asemenea, prin leasing, investitorii au posibilitatea de a obține și mai multe profituri.
Цената на тези апартаменти е много по-ниска от пазарната, така че, купувайки ги на кредит и лизинг, инвеститорите имат възможност да получат още повече печалби.

Investitorii au nevoie de un profit de$ 65 de profit potențial de dezvoltare teren în CARIBBEAN.
Инвеститорите се нуждаят от$ 65 милиона печалба потенциална сделка за развитие на земята в Карибите.

Liderii UE au anunţat joi un nou plan de stopare a crizei datoriei din zona euro, după ce băncile private şi investitorii au convenit să şteargă 50% din datoriile Greciei din registrele lor.
Лидерите на ЕС обявиха в четвъртък нов план за поставяне под контрол на кризата в еврозоната, след като частни банки и инвеститори се съгласиха да опростят 50% от дълга на Гърция.

Din acest motiv, investitorii au nevoie de orientări politice relativ stabile pentru o perioadă mult mai lungă.
Ето защо инвеститорите се нуждаят от сравнително стабилни политически насоки за много по-дълъг период.

Subtilitatea aici este că piața nu reacționează întotdeauna în mod clar la evenimente mondiale, și știm un număr de exemple în care investitorii au vândut Bitcoins lor, fără a aștepta o creștere rapidă pentru doar câteva ore de știri cripto negative din China.
Изтънчеността тук е, че на пазара не винаги реагира еднозначно на световните събития, и ние знаем много примери, когато инвеститорите са продали своите Bitcoins, без да чака бърз растеж само за няколко часа в отрицателна крипто новини от Китай.

Prin urmare, investitorii au nevoie de certitudine în privința obiectivelor și trebuie să știe ce politici vor fi în vigoare.
Поради това инвеститорите се нуждаят от сигурност по отношение на целите и на това какви политики ще са в сила.

(58) Pentru a se îmbunătăți securitatea juridică, ar trebui să se clarifice termenele în care emitentul trebuie să publice un supliment la prospect și în care investitorii au dreptul să își retragă acceptarea ofertei în urma publicării unui supliment.
(58) С цел повишаване на правната сигурност следва да бъдат пояснени съответните срокове, в рамките на които емитентът трябва да публикува притурка към проспекта и в рамките на които инвеститорите имат право да оттеглят съгласието си за предлагането след публикуването на притурката.

În cazul în care investitorii au acces prealabil la informaţii privind preţurile şi cantităţile pentru care se pot efectua tranzacţii:.
Когато инвеститорите имат предварителен достъп до информация относно цените и количествата, за които могат да се осъществят сделки:.

În tranzacţionare, investitorii au opţiunea de a plasa diferite tipuri de ordine, fiecare adăugând diferiţi parametri tranzacţiei tale.
Когато търгуват инвеститорите имат възможност да направят различни видове поръчки като всяка добавя различни параметри към сделката.

Pe de altă parte, investitorii au diferite strategii de investiții care presupun informații referitoare, de asemenea, la expertiza și la competențele membrilor organelor de conducere.
От друга страна, инвеститорите имат различни инвестиционни стратегии, които изискват информация, свързана с опита и компетентността на членовете на управителните съвети.