Какво е " IUBESC VIATA " на Български - превод на Български

• обичам живота

Примери за използване на Iubesc viata на Румънски и техните преводи на Български

Iubesc viata.
Обичам живота.

Pentru ca iubesc viata.
А защото обичаме живота.

Iubesc viata noastră.
Обичам живота си.

Draga jurnalule, imi iubesc viata.
Мило дневниче, обичам живота си.

Nu iubesc viata.
Не обичам живота.

Din ce in ce mai mult iubesc viata.
Така все по-силно ще обичаш живота.

Imi iubesc viata.
Обичам живота си.".

Pot sa ma bucur pentru ca iubesc viata.
Щастлива съм, защото обичам живота.

Iubesc viata.
Обичам и живота.

Stii de ce iubesc viata asta?
Знаеш ли защо харесвам този живот?

Iubesc viata si tot ce are legatura cu ea.
Тя обича живота и всичко, свързано с него.

Poate pentru ca iubesc viata mai mult decat ei.
Може би, защото обичам живота повече от тях.

Ei au tendinta de a trai in prezent si iubesc viata.
Те живеят в настоящето и ОБИЧАТ живота истински.

Te iubesc viata.
Обичам те, животе.

Viata ma iubeste si eu iubesc viata.
Животът ме обича и аз обичам живота.

Ei iubesc viata asa de mult incat se lupta pentru ea.
Обичат живота, за да се борят така.

Și suntem în viață și suntem fericiți- si eu iubesc viata mea.
Ние сме живи и щастливи и аз обичам живота ни.

Ei iubesc viata, iar viata ii iubeste pe ei.
Тя обича живота и животът я обича..

Relatiile lungi sunt preferatele lor, deoarece iubesc viata de familie si sentimentul de"acasa".
Дългите отношения ги правят най-изпълнени, защото обичат семейния живот и създаването на дом.

Cei care iubesc viata de noapte nu vor fi dezamagiti.
Любителите на нощния живот няма да бъдат разочаровани.

L-am păstrat în sigurantă în plicul cu poza ei citind ziarul de ieri, purtînd un tricou cu"Iubesc viata".
Държа го на безопасно място заедно със снимката и с вчерашен вестник, където на тениската и пише"Аз обичам живота".

Cei care iubesc viata de noapte nu se vor plictisi aici.
Любителите на нощния живот няма да се отегчават тук.

Nu ma voi inchina soarelui, nici nu voi cinsti focul, ca sa nu rada cineva de batranetile mele si sa nu socoteasca cineva ca mai mult iubesc viata decat pe Dumnezeul meu;
Няма да отдам поклонение на слънцето, нито почит на огъня, за да не се надсмее никой над моята старост, за да не помисли никой, че за мене животът е по-скъп от моя Бог;

Iubesc viata cu adevarat, iar sansa de a trai din nou pare preferabil in fata noptii eterne.
Аз истински, истински обичам живота. Шансът да живея отново е силно предпочитан пред вечно нищо.

Nu ma intelege gresit, imi iubesc viata, dar as lasa totul la o parte imediat pentru a avea o familie.
Не ме разбирай погрешно, обичам живота си, но… Бих дал всичко това… На мига за семейство.

Oamenii iubesc viata de noapte din Roma şi mese la restaurante, se întâlni cu familiile şi grupuri mari de prieteni.
Жителите на Рим любов нощен живот и вечери в ресторанти, отговарят със семействата и на големи групи приятели.

Iisus iubea viata. Nu s-ar fi debarasat niciodata de ea.
Той ни учеше да обичаме живота, а не да го захвърляме така.

Vroiam să mă ştii iubind viata.
Исках да ме познаваш като тази, която обожава живота.

Cu totii iubim viata si sa traim cat mai mult posibil, dar in ciuda acestui fapt, sacrificam o treime din existenta, uneori chiar si jumatate, dormind", nota ea.
Всички обичаме живота и ни се иска да живеем колкото се може по-дълго, и въпреки това жертваме една трета от него, понякога дори половината, за да спим".

Doar el a iubit viata.
Той просто обичаше живота.