Какво е " L-A DAT AFARĂ " на Български - превод на Български

• го изрита
• го изхвърли
• го изгони
• го е уволнил

Примери за използване на L-a dat afară на Румънски и техните преводи на Български

L-a dat afară!
Уволнила го е!

Sherri l-a dat afară.
Шери го изрита.

Soţia lui Sammy, tocmai l-a dat afară.
Жената на Сами го изрита.

Dan l-a dat afară.
Дан го изрита.

Şi apoi Dwayne l-a dat afară.
После Дуейн го изгони.

Mama l-a dat afară după 15 minute.
Мамо го изхвърли след 15 минути.

Soţia lui l-a dat afară.
Жена му го изгони.

L-a dat afară, când s-a săturat de moaca lui.
Изгони го, когато му омръзна.

Gayatri l-a dat afară.
Гаятри го изхвърли.

Cioloș s-a enervat și l-a dat afară.
Илиев се разгневи и го изгониха.

Mama l-a dat afară.
Мама го изгони.

Ştii că Julia l-a dat afară?
Знаеш ли, че Джулия го изрита?

Mama l-a dat afară.
Майка ми го изрита от вкъщи.

Soţia dlui Jordan l-a dat afară.
Съпругата на г-н Джордан го изрита.

McCluskey l-a dat afară, asa că l-am primit la noi.
Маслъски го изрита, и аз го приютих.

Tatăl lui nu l-a dat afară!
Неговият баща не го е изхвърлил!

Mama sa l-a dat afară din casă şi locuia cu noi.
Майка му го изгони от вкъщи. Трябваше да живее с нас.

Apoi a venit managerul şi l-a dat afară.
И тогава дойде управителя и го изхвърли.

L-a dat afară pe Chuck de la Stanford, i-a ruinat viaţa.
Заради него изритаха приятеля ми Чък от Станфорд.

Iar Midge l-a dat afară.
А после Мидж го изгони.

Şi naşul ei conducea locul ăsta până când Eric l-a dat afară.
Кръстникът й беше шеф тук, но Ерик го изхвърли.

Şeful lui l-a dat afară ieri.
Шефът му го е уволнил вчера.

L-am ajutat să-şi care lucrurile după ce l-a dat afară mama lui.
Помагах му да си премести нещата, след като неговата го изрита.

Tatăl care l-a dat afară în stradă ca pe un câine cu tumoare.
Бащата, който го изрита на улицата, все едно е куче с тумор.

Raphael l-a azvârlit azi pe Alonso, l-a dat afară de la sală.
Рафаел изгони Алонсо днес, изрита го от салона.

Nu. L-a dat afară acum două luni, chiar înainte de prima crimă.
Не. Изритала го преди 2 месеца, точно преди да започнат убийствата.

Phillip Musgrave l-a dat afară, nu-i aşa?
Филип Мъсгрейв го е уволнил, нали?

Aviaţia l-a dat afară pentru că tatăl lui citeşte nişte ziare sîrbeşti.
ВВС го изритали, защото баща му… чел някакъв сръбски вестник.

Când s-a terminat, maestrul l-a dat afară pe Eric din centru.
Когато свършиха, учителят изхвърли Ерик от центъра.

De când prinţul Humperdinck l-a dat afară, nu prea mai are încredere în el..
Откакто принц Хъмпърдинг го уволни, загуби вярата си.