Какво е " L-AU PRINS " на Български - превод на Български

• го хванаха
• са го хванали
• го заловиха
• са го заловили
• го пипнаха
• са го спипали
• го хващат
• спипаха го
• го хванали
• го хвана
• го хванат
• го заловили
• го залови

Примери за използване на L-au prins на Румънски и техните преводи на Български

Nu l-au prins.
Не са го хванали.

Credeam că l-au prins.
Мислех, че са го хванали!

Cum l-au prins poliţiştii?
Как са го спипали?

Cred că l-au prins.
Мисля, че го хванаха.

Şi l-au prins abia acum?
И го хващат чак сега?- Не?

Mă bucur că l-au prins pe tip.
Добре, че го пипнаха.

A urcat să mă caute şi l-au prins.
Качил се е, за да ме търси, но го заловиха.

Cum l-au prins?
Как са го хванали?

Cavalerii Roșii l-au prins.
Червените Рицари го хванаха.

Cum l-au prins?
Как са го заловили?

Erai acolo când l-au prins?
Беше ли там, когато го заловиха?

Aici l-au prins.
Тук са го хванали.

Nu ne mulţumiţi nouă. Ei sunt cei care l-au prins.
Не благодарете на нас, тези момчета го заловиха.

Acolo l-au prins.
Там го заловиха.

L-au prins pe Fiul lui Sam, şi tot şi-a pierdut scaunul de primar!
Сина на Сам го заловиха, но Бийм загуби кметското кресло!

Poate l-au prins.
Може би са го заловили.

Nu l-au prins nici măcar când a lăsat un cadavru în faţa casei şerifului.
Не го хванаха, дори когато остави тяло на моравата на заместник-шерифа.

Pisicile l-au prins azi.
Котките го хванаха днес.

Cand l-au prins, i-au taiat mana dreapta cu un fierastrau.
Когато го хванаха, отрязаха дясната му ръка с ръждиво острие.

Am văzut când l-au prins, Catherine.
Видях как го хващат, Катрин.

Zombi l-au prins ultima oară când am încercat asta.
Зомбитата го пипнаха последния път, когато опитахме това.

Nu pot să cred, l-au prins şi pe Tico?
Не мога да повярвам! И Тико го хванаха?

Si coiotii l-au prins de-a lungul drumului.
И койотите са го спипали по път.

Probabil că japonezii l-au prins noaptea trecută.
Явно японците са го заловили.

Crezi că l-au prins în clipele de extaz?
Мислиш, че са го хванали по време на веселба?

Pentru cei ce l-au prins, imi pare rau!
До тези, които го заловиха, съчувствам ви!

Are noroc că l-au prins şerifii înaintea mea.
Този е щастливец, че шерифите го пипнаха преди мен.

Poliţiştii l-au prins şi îl aduc la sediu acum.
Полицаите са го заловили и го водят в участъка.

Într-o noapte l-au prins în timp ce el o facea.
Една нощ са го хванали там докато го правил с тях.

Când avea şapte ani, l-au prins cu o găleată de piersici furate.
Когато беше на седем, го хванаха с кофа крадени праскови.