Какво е " LE-A PLACUT " на Български - превод на Български

• харесаха
• им харесва

Примери за използване на Le-a placut на Румънски и техните преводи на Български

Le-a placut camasa.
Харесаха ризата.

Nu. Nu, le-a placut.
Не, харесва им.

Cineva ne-a citit povestile si le-a placut.
Някой е чел и харесал историите ни.

Ea le-a placut.
Тя го харесва.

Poate pur si simplu nu le-a placut de mine?
Може би не са харесали личното ми становище?

Nu le-a placut cum le-a zambit.
Не им харесва как мирише.

El chiar le-a placut.
Наистина го хареса.

Și le-a placut, asa ca este dus la alte.
Те го харесаха и доведоха други.

Alte persoane le-a placut prea.
И на други хора би им харесало.

El le-a placut, da, el a făcut.
Той я харесваше, наистина.

Prietenilor dvs. le-a placut supa mea.
Вашите приятели харесаха моята супа.

Le-a placut la nebunie cele de saptamana trecuta.
Много харесаха тези от миналата седмица.

Cineva le-a placut.
За някой, който ги обича.

Le-a placut proiectul pentru fantana muzeului.
Те харесаха моя нов дизайн за музея фонтан.

Hei, ea le-a placut, bine?
Хей, хареса й, окей?

Le-a placut că robotul savura muzica.
Те харесват истински това, че роботът изпитва удоволствие от музиката.

Se pare ca le-a placut tuturor.
Изглежда всички го харесаха.

Le-a placut ca a vomitat pe un barbat fara adapost? Nu,?
Харесали са повърнята му върху бездомните?

Pentru ca nu le-a placut ce doream eu.
Защото не им се нрави това, което аз искам.

Haide. Le-a placut expresia de pe fata ta.
Хайде, те обичат изражението на лицето ти.

Celor de la Graffic Inc New York le-a placut prezentarea ta.
График Инс" от Ню Йорк харесаха презентацията ти.

Si nu le-a placut deloc ce-au vazut.
Но в никакъв случай не им харесваше това, което са видели.

Acestor… soldati probabil nu le-a placut ce au vazut.
Тези… морски пехотинци може би не са харесали, това което са видели.

Oamenilor nu le-a placut cand ai inceput sa le ataci in public institutiile.
Хората не обичат, когато им разваляш обществени институции.

Iubire, copiilor intotdeauna le-a placut cind maica-ta ii vizita.
Миличка, децата винаги обичаха когато майка ти ги посещаваше.

Tuturor le-a placut ambianta.
Всички харесаха обкръжението.

Copiilor le-a placut labirintul?
Децата харесват ли лабиринта?

Lor nu le-a placut. Mie da.
Не тях не им хареса, за разлика от мен.

Sunt sigur ca nu le-a placut ideea, dar s-au purtat frumos.
Не им хареса, но се държаха добре.

Doi tipi. Nu le-a placut cum ma uitam la ei..
Две момчета, не им харесваше как ги гледам.