Какво е " LINGUȘIREA " на Български - превод на Български

• ласкателство
• ласкателството

Примери за използване на Lingușirea на Румънски и техните преводи на Български

Salvați lingușirea.
Запази си ласкателствата.

Lingușirea foarte important pentru o gazdă.
Ласкателствата са важни за домакина.

Este adevărat, nu lingușirea.
Вярно е, не ласкателство.

Vă rog, lingușirea este inutil.
Моля Ви, това ласкателство е безсмислено.

Poate funcționează lingușirea.
Може би ласкателството проработи.

Dar lingușirea sincer nu ar trebui să scrie în nici un caz.
Но искрено ласкателство не трябва да пиша при никакви обстоятелства.

Nu pot accepta asta lingușirea.
Не мога да приема всичко това ласкателство.

El nu poate tolera lingușirea falsă și preferă să fie direct cu oamenii.
Не понасят фалшивото ласкателство и предпочитат да бъдат истински с хората.

Trebuie să spun, apreciez lingușirea.
Трябва да призная, че оцених ласкателството.

El nu poate tolera lingușirea falsă și preferă să fie direct cu oamenii.
Те не могат да понасят фалшиви ласкателства и предпочитат да бъдат истински с хората.

Și dacă viscol coada- Este dragoste, nu lingușirea.
Това е любов, а не ласкателство.

Oamenii iubea, dar fără lingușirea și pe picior de egalitate, și infinit iubit maestru.
Хората, които обичаше, но без ласкателство, и на равни начала, и безкрайно близки господар.

Probabil că nu simți consecințele de la sine, dar ceilalți oameni fac lingușirea din albastru.
Вероятно не чувствате последствията от самите тях, но други хора правят ласкателство от синьо.

Piatra protejează împotriva lingușirea și înșelăciune, care femeile atât de sensibile de acest semn.
Камъкът предпазва от ласкателство и измама, която толкова податливи жените на този знак.

Adevărul despre cât de iubit era cu adevărat Ivan- spre deosebire de lingușirea falsă- nu poate fi descoperit niciodată.
Истината за това, колко възлюбен е Иван наистина- за разлика от фалшивото ласкателство- никога не може да бъде открита.

Astfel, el a vrut să pedepsească vulpea, care în cele din urmă moare o moarte groaznică, pentru simpofania și lingușirea ei.
По този начин той иска да накаже лисицата, която в крайна сметка умре ужасна смърт, заради силата й и ласкателството.

Femeia Scorpionului nu este tipul de a se lăsa pe lingușirea prea groasă și dă numai complimente dacă ea înseamnă cu adevărat.
Жената Скорпион не е от типа, който лежи върху ласкателството твърде дебело и само дава комплименти, ако тя наистина ги означава.

Născut în Anul Dragonului, un pește de sex feminin, la executiv și disciplinat, cu toate acestea, susceptibile de a influenta proasta si pot fi sensibile la lingușirea sau manipulare.
Роден в годината на Дракона, женска риба в изпълнителната и дисциплиниран, обаче, податливи на лошо влияние и могат да бъдат податливи на ласкателство или манипулация.

Oamenii se simt fals, și chiar și cei care iubesc lingușirea în toate formele, pochuyut greșit, în cazul în care entuziasmul este simulată.
Хората чувстват лъжа и дори онези, които обичат ласкателства във всички форми, чувстват нещо нередно, ако вашата наслада се играе.

Într-un sens egoist, lingușirea este o calitate mai pozitivă, aducând un avantaj personal individului și permițând obținerea de rezultate în care s-ar putea face mult efort.
В егоистичен смисъл, ласкателство е по-положително качество, което носи лично предимство на индивида и позволява да се постигнат резултати, където могат да бъдат направени много усилия.

Și m-am dus la mare și de la mare până la orașul Yaitsky și mi-am înșelat lingușirea, orașul Yaitsky a luat oameni militari în orașul Yaitsky și a bătut pe mulți.
И аз отидох до морето, и от морето до град Яицки, и измамени моя ласкателство, град Яицки също взе военни хора в град Яицки и победи много.

Guys- personalitate foarte narcisist, atât mai mult cel ales va veți auzi complimente și chiar lingușirea, atât mai puțin el va dori să arate cuvinte frumoase undeva pe partea.
Момчета- много нарцистичен личност, така че повече си избраникът ще ви чуват комплименти и дори ласкателство, толкова по-малко той ще иска да изглежда хубаво човек някъде отстрани.

Resistă întotdeauna nevoia de lingușire inactivă și povești de confecționare destinate să impresioneze.
Винаги се противопоставяйте на желанието за безсмислено ласкателство и измислени истории, предназначени да впечатлят.

Acest lucru a fost nimic mai mult decât o expresie de simpatie sau lingușire?
Това е нищо повече от израз на симпатия или ласкателство?

Am puțin timp, și nimic nu pentru lingușire.
Имам малко време и то не е за ласкателства.

La urma urmei, imitația este cea mai înaltă formă de lingușire!
В края на краищата имитацията е най-високата форма на ласкателство!

Narcissists cred că este dreptul lor de a obține atenție și lingușire și vor face orice pentru a se asigura că despre asta este despre viața lor.
Нарцисите вярват, че е тяхното право да привличат внимание и ласкателство и те ще направят всичко, за да се уверят, че това е животът им.

Vorbind urechile, bâzâind prea mult complimente de"ulei", înconjurarea unei persoane cu lingușire sunt toate trucuri de succes pentru cei care iubesc să mintă.
Говорейки уши, тананикащи твърде много„петролни” комплименти, обкръжаващи човек с ласкателства са всички успешни трикове за тези, които обичат да лъжат.

Este posibil să nu observați efectele de mână, dar, în schimb, alți oameni vă vor da lingușire.
Вероятно няма да забележите ефектите на ръка, но вместо това други хора ще ви дадат ласкателство.

A strivit-o atunci când se înverșuna cu ură împotriva lui și a disprețuit-o atunci când îl ademenea cu lingușirile sale.
Потъпка го, когато се беше развилнял бясно срещу него, презря го, когато го примамваше с ласкателства.