Примери за използване на Lucrez acum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lucrez acum.
Работя сега.La asta lucrez acum.
Работя в нея.Lucrez acum.
La asta lucrez acum.
Lucrez acum.
В момента работя.
Хората също превеждат
La asta şi lucrez acum.
Lucrez acum.
Работя в момента.La asta lucrez acum.
В момента работя по него.Lucrez acum la două cărți.
В момента работя над две книги.La asta lucrez acum.
Точно над това работя сега.Îi ştii pe oamenii cu care lucrez acum?
Хората, с които работя сега.La asta lucrez acum.
Върху това работя в момента.Lucrez acum cu domnul Alexandre Lagarde.
Сега работя с г-н Александър Лагард.Nu ştiu. Aici lucrez acum.
Не знам, сега работя тук.Hal, lucrez acum. Nu pot vorbi.
Хал, в момента работа. Не мога да говоря.Înţelegi că lucrez acum?
Нали разбираш, че в момента работя?Mulţumesc, dar lucrez acum şi tu îmi distragi atenţia.
Благодаря. Но в момента работя и ти ме разсейваш.Așadar cam la asta lucrez acum.
И така над това работя в момента.Lucrez acum ca director tehnic sub noul director, Jack Barker.
Сега работя на по-нисък пост с новия директор- Джак Баркър.Îmi cer scuze, pentru ea lucrez acum?
Извинете ме. Значи сега работя за нея?Deci, unde lucrez acum… încercam să facem un monitor pentru orbi.
Та където работя сега… се опитваме да създадем специален монитор за слепи хора.Acolo l-am cunoscut pe tipul cu care lucrez acum.
Там срещнах човека, с когото работя сега.Aici lucrez acum, la taverna pe care a trebuit să i-o vând lui Maarten DeJong.
Тук работя сега, в кръчмата, която бях принудена да продам на Марин ДеЙон.Victima din cazul de omucidere la care lucrez acum.
За жертвата от убийството, по което работя сега.Nu pot să-ţi spun la ce lucrez acum, pot doar să spun că lista neagră o duce bine şi piaţa neagră la fel.
Не, не, не мога да кажа, върху какво работя сега, Освен да кажа, че… черния списък е жив и здрав, както черния пазар.Așadar, având acestea în minte,acest incident particular a dus la toate activitățile la care lucrez acum.
И имайки предвид това; това конкретно събитие доведе до нещата, над които работя сега.Lucrez acum ca intern mă distrez şi cea mai bună veste e că am o pasiune pentru o fată pe care am întâlnit-o la muncă.
В момента работя като стажант, прекарвам си чудесно. И най-добрата новина е, че си падам по момиче, което срещнах на работа.E un caz nerezolvat la care tatăl meu lucra odinioară şipoate avea legătură cu ceva la care lucrez acum.
Това е един стар случай, по който преди е Dar înainte să plec aș vrea să vă arăt, lucrez acum într-un alt domeniu, înrudit cu metoda mea de ordonare a artei.
Но преди да си тръгна, бих искал да ви покажа, в момента работя по друго… Sunt renumit pentru invenţia zborului cu propulsie umană,dar acela a fost doar începutul carierei mele în ceea ce lucrez acum.
Известен съм най-вече с полети, задвижвани с човешка сила,но това беше само едно от нещата, които ме движат сред нещата, по които работя сега.
