Какво е " LUPII VOR " на Български - превод на Български

• вълците ще

Примери за използване на Lupii vor на Румънски и техните преводи на Български

Lupii vor fi de partea noastră.
Вълците ще бъдат на наша страна.

Dacă aici e obiectivul fals, Lupii vor pierde.
Ами ако това е капан? Вълците ще бъдат погубени.

Lupii vor avea nevoie de un lider.
Вълците ще се нуждаят от лидер.

Dacă îl omori pe Jackson, lupii vor pornii haosul.
Ако убиеш Джаксън, вълците ще изпадна в хаос.

Lupii vor reveni în număr mare.
Вълците ще се върнат и ще са повече.

De îndată ce ajung acolo cerbii, lupii vor fi pe urmele lor.
Когато елените отидат там, вълците ще бъдат по петите им.

Lupii vor fi o companie plăcută după ce am pătimit aici.
След всичко преживяно вълците ще ми бъдат добра компания.

Nu am putut rezista gândului ca lupii vor profana pe cineva atât de pur.
Аз не мога да понеса мисълта, че вълци, ще осквернят един толкова чист.

Lupii vor să ucidă; oile vor să fie conduse.
Вълците искат да убиват, а овцете искат да вървят след водачите.

Recent împuternicit și condus de Hayley, lupii vor fi un atu pentru familia noastră.
Наскоро ръководени от Хейли, вълците ще станат част от семейството ни.

Lupii vor urla într-un tufiş(Bush), şi sânge nevinovat va fi ţâşni.”.
Вълците ще реват в храстите(Bush- президента Джордж Буш) и невинна кръв ще се пролее“.

Acest început, de asemenea, arată că lupii vor fi unele dintre cele mai importante personaje din carte.
Това начало също така разкрива, че вълците ще бъдат някои от най-важните герои в книгата.

Lupii vor veni, Cookie, şi atunci când o fac, niciun promotor nu te va atinge cu excepţia mea.
Вълците ще дойдат, Куки, и когато дойдат, никой няма да е с теб, освен мен.

Atâta timp cât ciocănitoarea de Perry Cline va continua să pună recompense, lupii vor continua să vină.
Докато оня кълвач Пери Клайн лепи обяви с обещание за награда, вълците ще идват на лов.

Când îşi vor da seama că nu văd, lupii vor ataca locul ăsta şi-l vor sfârteca în bucăţi.
Когато се разбере, че не виждам, вълците ще ни обградят и ще ни разкъсат на парчета.

Lupii vor muri de foame dacă nu vor găsi karibu, dar nu e deloc uşor să localizezi o pradă care călătoreşte neîncetat.
Вълците ще гладуват, ако не намерят елен. Но трудно се открива плячка, която постоянно се движи.

Altfel, lupii o să ne ia urma.
Иначе, вълците ще ни намерят пак.

Lupii or să-l mănânce pe Moş Crăciun, împreună cu Forţele lui Aeriene!
Вълците ще изядат Дядо Коледа и'Летящите Сили'!

Lupii or să ţină turiştii departe.
Вълците ще гонят туристите.

Ceea ce înseamnă lupii va fi din nou în curând.
Което значи, че вълците ще се върнат скоро.

Mulţi lupi vor dori răzbunare.
Това са много вълци, които ще търсят отмъщение.

O mulțime de lupi vor să mănânce la Jade Wolf.
Изобилие от вълци искат да ядат в Jade Wolf.

Şi lupul va sălăşlui cu mielul şi leopardul va sta lângă copil.
Вълкът ще живее с агнето, рисът ще си почива с ярето".

Ok, lupule, Vreau să te înfurii.
Добре, вълчо, искам да полудееш.

Lupul va trăi împreună cu mielul şi leopardul se va tolăni lângă copil;
Вълкът ще живее с агнето, леопардът ще си почива с ярето;

Iar lupul va sta alãturi de miel.
Тогава вълк ще живее заедно с агне…".

Atunci lupul va locui împreună cu mielul, şi pardosul se va culca împreună cu iedul.
Вълкът ще живее с агнето, Рисът ще си почива с ярето.

Nepotul l-a întrebat,"Care lup va câştiga?".
Внукът казал"Кой вълк ще победи?".

Bunicule… care dintre cei doi lupi va câștiga?
Но кой от двата вълка ще победи?

Lup negru vrea oaie Este legea naturală care lup vrea să mănânce oi.
Това е природен закон, че вълкът иска да яде овце.