Какво е " MĂ IUBEA " на Български - превод на Български

• ме обичаше
• ме обикна
• ме обича

Примери за използване на Mă iubea на Румънски и техните преводи на Български

Mike mă iubea.
Майк ме обикна.

Mă iubea toată lumea.
Всички ме обичаха.

Ea a spus că mă iubea, dar a minţit!
Тя ми каза, че ме обича, но ме излъга!

Mă iubea la nebunie.
Обичаше ме безрезервно.

Te-aş fi lovid chiar şi dacă Mala nu mă iubea.
Щях да те ударя, дори ако Мала не ме обичаше.

Mă iubea prea mult.
Обичаше ме прекалено много.

Ştii, Margaux mi-a spus seara trecută că mă iubea.
Знаеш ли, Марго ми каза, че ме обича снощи.

Mă iubea foarte mult.
Обичаше ме толкова много.

Când eram tânără, era un băiat care mă iubea.
Когато бях млада, имаше едно момче, което ме обича.

Mă iubea mai mult decât îşi dădea seama.
Обичаше ме повече, отколкото си мислиш.

Se numea Arnie, era simpatic şi mă iubea şi el.
Казваше се Арни и беше много умна, просто ме обичаше.

Mă iubea atât de mult, că lui nu i-a păsat.
Обичаше ме много, не го интересуваше.

Am fost surprins când am aflat că mă iubea, băiete.
Бях изненадан, когато научих, че ме обича, момче.

Denny mă iubea, voia să am banii ăştia.
Дени ме обичаше. Той е искал да имам тези пари.

Aş fi înţeles să fugă dacă nu mă iubea şi el,?
Не разбирам, защо трябва да бяга, ако не ме обича вече?

Mă iubea şi vroia să se căsătorească cu mine..
Обичаше ме и искаше да се оженим.

Am plecat cu Walt pentru că el mă iubea, iar tu.
Тръгнах с Уолт, защото той ме обичаше, за разлика от теб.

Mă iubea, dar nu putea să accepte că eram diferită.
Обичаше ме, но не можеше да приеме факта, че съм различна.

Pe propria lui fiica… a ars-o de vie… pentru că mă iubea.
Собствената си дъщеря. Изгори я жива. Защото ме обичаше.

Aparent mă iubea şi chiar m-a cerut în căsătorie.
Очевидно, той наистина ме обичаше и ме помоли да се омъжа за него.

Dar, cel puţin când mă săruta, ştiam că mă iubea.
Но поне когато ме целуваше, знаех, че ме обича.

Întotdeauna am gândit că dacă mă iubea suficient, s-ar fi întors.
Винаги съм мислела, че ако ме обичаше достатъчно, ще се върне.

Mai întâi… a vrut să mă picteze fiindcă mă iubea.
Отначало, искаше да ме рисува, защото ме обичаше.

Mă iubea prea mult, aşa că a făcut un plan de aniversarea noastră.
Обичаше ме твърде много. Затова измисли план за годишнината ни.

Drew a spus că mă va ajuta, pentru că mă iubea foarte mult.
Дру каза, че ще ми помогне, защото ме обича много.

Daisy mă iubea când ne-am căsătorit şi mă iubeşte şi acum.
Дейзи ме обича, когато се оженихме и тя ме обича вече.

M-am oferit unui bărbat pe care îl iubeam şi care mă iubea.
Отдадох се на мъж, когото обичах и който ме обичаше.

Bob mă iubea deoarece credea că şi mie îmi fuseseră scoase testiculele.
Боб ме обичаше, понеже мислеше, че и моите тестиси са отстранени.

Mă asculta doar… şi apoi îmi spunea că mă iubea.
Просто ме слушаше и след това ми казваше, че ме обича.

Până la urmă, Nadia a fost singura persoană din lumea asta care mă iubea.
След всичко това, Надя беше човекът който единствено ме обичаше.