Какво е " MĂ PRICEP LA COPII " на Български - превод на Български

• съм добър с децата

Примери за използване на Mă pricep la copii на Румънски и техните преводи на Български

Mă pricep la copii.
Бива ме с тях.

Nu prea mă pricep la copii.
Не ме бива с бебетата.

Mă pricep la copii.
Добър съм с деца.

E meseria mea să mă pricep la copii.
Мога да се разбирам с децата.

Mă pricep la copii.
Разбирам от бебета.

Aici este! Mă pricep la copii.
Аз съм много добър в гледането на деца.

Mă pricep la copii.
Аз съм добър с децата.

Mă rogi pentru că stii că mă pricep la copii?
Знаеш колко съм добър с децата,?

Mă pricep la copii.
Много съм добра с деца.

Ţi-am zis, nu prea mă pricep la copii.
Казах ти, че не съм много добра с децата.

Nu mă pricep la copii.
Не ме бива с децата.

O să iau eu băiatul. Mă pricep la copii.
Ще се заема с момчето. Децата ме обичат.

Mă pricep la copii.
Имам подход към децата.

Nu mă obliga să fac asta, nu mă pricep la copii.
Не ме карай да го правя, не съм добър с децата.

Nu mă pricep la copii.
Не се оправям с деца.

Nu înţeleg de ce, pentru că de obicei mă pricep la copii.
Не разбирам защо, обикновено съм много добра с деца.

Nu mă pricep la copii..
Не ме бива в.

Ar trebui să-ti spun că…- Nu prea mă pricep la copii!
Трябва и да ти кажа, че не съм много добре с децата.

Nu mă pricep la copii.
Не се разбирам добре с деца.

Când ţi-am zis că nu mă pricep la copii, era adevărat.
Когато ти казах, че не съм много добра с децата, това е истина.

Nu mă pricep la copii.
Не мога да се справям с деца.

Mă pricep la copii. Am citit.
Доста четох за бебетата.

Nu mă pricep la copii.
Аз не съм мого добър с децата.

Mă pricep la copii şi mi-ar plăcea să am mai mulţi.
Добър съм с децата, и бих искал да имам повече.

Mă pricep la multe… cariera, copiii.
Аз съм добра в много неща- кариерата, децата.

Şi mă pricep la asta, căci pescuiesc de când eram copil..
А аз съм добър в това, занимавам се с риболов от малък.

Dacă dai vreodată de greu, mă pricep bine la copii şi… ştiu cât de importantă este fetiţa pentru tine.
В случай, че някога влезеш в затвора, аз се разбирам чудесно с децата и знам колко е важно това момиченце за теб.

Nu m-am priceput niciodată la asta când eram copil şi nu mă pricep nici acum.
Не бях добър в това като дете и още не съм добър в това.

Mă pricep bine la copii.
Много ме бива с бебетата.