Какво е " MĂRUNŢIŞ " на Български - превод на Български

• дребни
• монети
• стотинки
• джобни пари
• малко
• ресто

Примери за използване на Mărunţiş на Румънски и техните преводи на Български

Nu e mărunţiş.
Не е малко.

Mai mult decât mărunţiş.
Повече от малко.

Ai mărunţiş?
Имаш ли монети?

De dolari şi mărunţiş.
Долара и монети.

Mărunţiş pentru o cafea?
Дребни за едно кафе?

Am eu mărunţiş.
Аз имам дребни.

Mărunţiş, într-adevăr.
Джобни пари, наистина.

Şi ceva mărunţiş.
И малко дребни.

Mărunţiş, balsam de buze.
Дребни. Балсам за устни.

Nu e mărunţiş.
Това не са джобни пари.

Am găsit nişte mărunţiş.
Намерих шибани монети.

Ai adus mărunţiş lucitor?
Донесе ли лъскави монети?

Sus am nişte mărunţiş.
Горе имам дребни.

Cheile, mărunţiş, dulciuri.
Ключове, монети, бонбони.

Îmi pare rău, am numai mărunţiş.
Съжалявам, имам само дребни.

Nu există mărunţiş, Mike.
Няма ресто, Майк.

Ai mărunţiş pentru căIcătorie?
Имаш ли дребни за гладачната?

De dolari… ăsta nu-i mărunţiş.
Долара, това съвсем не е малко.

Ăsta e mărunţiş, Scott.
Моля те, това са джобни пари, Скот.

Scuzaţi-mă. Se întâmplă să aveţi- ceva mărunţiş?
Извинете, имате ли някакви стотинки?

Obişnuiam să fur mărunţiş din maşini.
Често задигах монети от различни коли.

Vrei să te întorci să vinzi tutun pentru mărunţiş?
Искаш ли пак да продаваш тютюн за стотинки?

Suma asta e mărunţiş pentru nenorocitul ăla.
Това са джобни пари за този боклук.

Nu e ciudat faptul că e aici tipul care cântă la metrou pentru mărunţiş?
Тоя не свири ли в метрото за монети?

Mărunţiş… Pentru mâine dimineaţă. Să beau un suc, să mănânc ceva.
Стотинки за сутринта да пия сок.

Valentine cânta pentru mărunţiş când l-am cunoscut!
Валънтайн пееше за стотинки, когато го срещнах!

Şi apoi umplem oala de noapte cu sare şi-i vindem săruturile pe mărunţiş.
После пълним гърне със сол и продаваме целувките й за дребни.

Plătiţi cu mărunţiş." Poate au avut un aranjament anterior.
Да си останем само с джобни пари" Може да има някаква предварителна уговорка.

Felicitări on-line sunt mai economice, deoarece acestea costa mărunţiş în comparaţie cu dolari.
Онлайн поздравителни картички са по-икономична, защото струва стотинки, в сравнение с долара.

Tu vrei să încheiem contractul pe mărunţiş şi să-mi vinzi discurile pe milioane?
Искаш да ме купиш за стотинки и да ме продадеш за милиони?