Какво е " ДРЕБНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mici
• minore
• mărunte
• mărunţiş
• marunte
• minuscule
• meschine
• neînsemnate
• scunzi
• micute
• petty
• insignifiante
• neimportante

Примери за използване на Дребни на Български и техните преводи на Румънски

Аз имам дребни.
Am eu mărunţiş.

И дребни печалби.
Şi cu profituri minuscule.

И малко дребни.
Şi ceva mărunţiş.

Дребни за едно кафе?
Mărunţiş pentru o cafea?

Знаеш ли какво, дребни?
Știi ce, Petty?

Дребни кражби, отвличане.
Furturi marunte, rapire.

Горе имам дребни.
Sus am nişte mărunţiş.

Дребни. Балсам за устни.
Mărunţiş, balsam de buze.

За много дребни кражби.
O mulțime de furturi marunte.

Тоест много, много дребни неща.
Chestii foarte micute.

Имаш ли дребни за гладачната?
Ai mărunţiş pentru căIcătorie?

Ах… Те и двете бяха дребни жени.
Amândouă erau femei micute.

Съжалявам, имам само дребни.
Îmi pare rău, am numai mărunţiş.

За сега само дребни неща.
Până acum, doar lucruri neînsemnate.

Имат малки крачка и са много дребни.
Au picioruşe micuţe Şi sunt tare scunzi.

Алкохол, сбивания, дребни кражби.
Alcool, certuri, furturi marunte.

Дребни, малки, невидими--"Как се наричат?
Micute, insignifiante, invizibile"cum le spui tu?

От къде толкова дребни сте събрали?
Unde aţi adunat atâta mărunţiş?

Дребни касови бележки и банкови извлечения.
Primirile în numerar ale lui Petty şi extrasurile de cont.

И при това го правят за дребни интереси.
O facem noi din interese meschine.

И все пак, никога не се притеснявайте за дребни неща!
Şi niciodată nu-ţi fă griji pentru lucrurile neînsemnate!

Омръзна ми от дребни печалби!
M-am săturat să fac profiturile astea minuscule!

Работя със вселени, а не с подобни дребни нещица!
Lucrez cu universuri, nu cu lucruri mici şi neînsemnate ca ăsta!

И все пак… Тези две дребни държави, да ни държат в ръцете си.
Totuşi… acele două insignifiante ţări ne-o iau înainte.

Тези дребни неща са само въпрос на химически дисбаланс.
Aceste lucruri marunte… Sunt doar probleme… legate de stabilitatea chimică.

В Лондон Карълайн би се радвала на подобни дребни грижи.
În Londra, Caroline ar fi salutat o viaţă de asemenea preocupări neînsemnate.

Тези дребни кристалчета се оказват на възраст 562 млн. години.
Aceste cristale minuscule se dovedesc a avea 562 de milioane de ani vechime.

После пълним гърне със сол и продаваме целувките й за дребни.
Şi apoi umplem oala de noapte cu sare şi-i vindem săruturile pe mărunţiş.

Всичките тези години на дребни спорове, които ни разделиха Нямат смисъл.
Totii anii aia de certuri neînsemnate care ne-au despartit nu pareau sa conteze.

Плазмата е плоска и лека повърхност, покрита с милиони дребни стъклени мехурчета.
Plasma este o suprafaţă plată şi uşoară acoperită cu milioane de bule minuscule de sticlă.

Как да използвам "дребни" в изречение

Padovan Nido - гнездо за декоративни птички и дребни папагали/-Ø7x16см.

Ottima l idea della traduzione. Дребни търговски структури. Крем против.

Салата с кисели краставички и дребни зеленчуци Pецепта | Dr.

Jeg har brug for US-dollars. Моля, дайте ми дребни банкноти.

Pet Shoutle Транспортна чанта за дребни животни Размер:28x20x19 см. ..

Етикети: българска традиционна кухня, десерти, дребни сладки, лесно 32 коментара:

Ferplast FPI 4606 /пластмасово колело за дребни гризачи/-11x16,8см - Ø14,5см.

Компактна кутийка с 12 отделения предназначена за дребни аксесоари(вирбели,куки,бързи връзки),изкуст..

sessilis), израстват клеистогамни дребни цветове, които изобщо не се отварят.

Hе някакви дребни семейни проблемчета, както е при Мишо Шамара.