Какво е " NEIMPORTANTE " на Български - превод на Български

• маловажни
• незначителни
• важни
• несъществени
• дребни
• малки
• маловажните
• маловажно

Примери за използване на Neimportante на Румънски и техните преводи на Български

Doar chestii neimportante.
Само дребни неща.

Asta face ca o mulţime de lucruri să pară neimportante.
Кара много неща да изглеждат маловажни.

Putem alege multe lucruri neimportante de care nu a vorbit.
Има много дребни неща, за които не е говорил конкретно.

Odihnă veșnică este pentru barbati neimportante.
Вечен покой е за маловажните мъже.

Toate alea par neimportante când e un război de câstigat.
Всичко това изглежда маловажно когато има война да се печели.

Celelalte 8 sunt neimportante.
Останалите 8 не са важни.

Pentru o persoană ignorantă într-o anumită zonă, aceste simptome sunt percepute ca neimportante.
За невежите в дадена област такива симптоми се възприемат като незначителни.

Detaliile sunt neimportante.
Е, детайлите не са важни.

Pentru că refuză să dea importanţă lucrurilor neimportante.
Защото не придава значение на несъществени неща и обстоятелства.

Lucrurile care sunt neimportante și costisitoare sunt distragerile.
Нещата, които са незначителни и скъпи, са разсейване.

Celelalte opt sunt neimportante.
Останалите 8 не са важни.

Unii le consideră veşti neimportante, alţii le văd drept oportunităţi.
Някои виждат незначителни новини. Други- възможности.

Opreşte toate procesele neimportante!
Спри всички маловажни процеси!

Spammerii și utilizatorii neimportante pot fi ascunse sau blocate din listă.
Спамерите и маловажни потребителите могат да бъдат скрити или блокирани от списъка.

N-au timp pentru lucruri neimportante.
Те нямат време за маловажни неща.

Principiile morale devin neimportante, pacientul poate comite acte asociative.
Моралните принципи стават незначителни, пациентът може да извърши антисоциално поведение.

Nu te certape lucruri neimportante.
Не спори за незначителни неща.

Oricum, sentimentele tale sunt neimportante, pentru că avem un ucigaş de prins.
Все едно, чувствата ти са маловажни. Имаме убиец за залавяне.

Tot uit despre aceste lucruri neimportante.
Все забравям за тези малки неща.

M-am gândit că tratându-le ca neimportante, aş fi îngâmfată şi intolerantă.
Помислих си, че отхвърляйки ги като незначителни, ставам високомерна и нетолерантна.

Asociațiile par a fi rare și neimportante.
Съпровожданията изглеждат оскъдни и маловажни.

Celelalte opt sunt neimportante.
Останалите осем не са важни.

Deci, dacă vrei carne, poți ucide aceste animale neimportante.
И така, ако искате месо може да убиете тези маловажни животни.

Sentimentele sunt neimportante.
Чувствата… маловажните. Става ли?

Loviturile sunt importante, dar ele sunt, de asemenea, neimportante.
Ритниците са важни, но също така са и маловажни.

Ştii, încep să-mi amintesc chestii… chestii neimportante atât de vivid.
Знаеш, спомням си неща… малки неща, толкова ясно.

Sexul este unul din cele noua motive pentru reincarnare, celelalte opt sunt neimportante.
Сексът е една от деветте причини за прераждането… Останалите осем не са важни.

Mesagerul intra aducand vesti neimportante.
Вестител, който носи несъществени новини.

Ţineam prea mult la lucruri neimportante.
Прекалено много ме беше грижа за маловажни неща.

Este o regulă bună să separați întotdeauna fișierele neimportante de fișierele importante.
Добро правило е винаги да отделяте несъществени файлове от важни файлове.