Какво е " MAI MULT EFORT " на Български - превод на Български

• повече усилия
• по-големи усилия
• повече усилие
• по-голямо усилие

Примери за използване на Mai mult efort на Румънски и техните преводи на Български

Betty Boo, mai mult efort.
Бети Бу, постарай се.

Cere mai mult efort, dar răsplata poate fi uriasă.
Усилията са повече, но и наградата е по-голяма.

Totul necesita mai mult efort.
Всичко изисква по-големи усилия.

Imaginează-ţi ce aş fi făcut dacă aş fi decis că meriţi mai mult efort.
Представи си какво мога да направя, ако реша, че си заслужаваш малко повече усилие.

Este nevoie de un pic mai mult efort.
Иска се малко повече усилие.

Dacă ar depune mai mult efort, ar sta în picioare într-o clipă.
Че ако направи малко усилия, ще се изправи на крака.

Cred că ar trebui să depui mai mult efort.
Аз щях да положа повече усилие.

Masajul feselor, puteți face un pic mai mult efort, dar nu exagerați, monitorizați cu atenție emoțiile partenerului.
Масажът задните части, то е възможно да се направи малко повече усилия, но не прекалявайте, внимателно следи емоциите на партньора.

Aceasta tehnica presupune un pic mai mult efort.
Този медал вече изисква малко по-голямо усилие.

Domeniile în care este necesar mai mult efort din partea UE în cadrul procesului de incluziune a romilor sunt prioritare pentru UE.
Областите, в които са необходими повече усилия от страна на ЕС за процеса на приобщаване на ромите, са приоритети за ЕС.

Cu anumite persoane, e uşor. Alţii necesită mai mult efort.
С някои- е прекалено лесно, други- изискват повече усилие.

Ar trebui sa faci mai mult efort cu ea Bill.
Ти наистина трябва да направиш повече от усилие с нея, Бил.

Există reguli și principii și unele dintre pasajele mai dificile necesită mai mult efort decât altele.
Има правила и принципи, а някои от по-трудните пасажи изискват повече усилие отколкото други.

Motoarele de motociclete în patru timpi depun mai mult efort decât motoarele vehiculelor în patru timpi.
Четиритактовите двигатели на мотоциклетите работят по-усърдно от четиритактовите двигатели на автомобилите.

Dacă sunteți scăzut, dacă aveți solduri largi sau o mare constituție, nu putem schimba asta pentru mai mult efort decât facem.
Ако сте ниски, ако имате широки бедра или голяма конституция, ние не можем да променим това за повече усилия, отколкото правим.

N-ai nici un motiv să faci mai mult efort decât e necesar.
Ще е нужно усилие. Това не е причина да полагам повече усилие, отколкото е необходимо.

De-a lungul anilor, coloana vertebrală își pierde flexibilitatea și pentru a face față problemei, va trebui să depună mult mai mult efort și timp.
През годините гръбнакът губи своята гъвкавост и да се справи с проблема, ще трябва да положи много повече усилия и време.

Această operațiune ar putea necesita mai mult efort decât vă așteptați.
Възможно е да е необходимо по-голямо усилие за отчупването, отколкото може да очаквате.

Acest lucru înseamnă mai mult efort, ceea ce înseamnă din nou că aveţi mai multe probleme cu Varicele la linia de jos.
Това означава повече натоварвания, което отново означава че имате повече проблеми с разширени вени, за установяване на ред.

Este posibil ca unele bolţuri"să necesite mai mult efort decât altele.
ВЪзможно е някои болтове да изискват повече усилие за отстраняването си от други.

De asemenea, ar fi recomandabil pentru a pune mai mult efort în asigurarea că programe similare nu introduce sistemul dumneavoastră în viitor.
Също така би било препоръчително да положи повече усилия за гарантиране, че подобни програми не въведете вашата система в бъдеще.

Având înalte standarde, un tip Taur nu va fi prins niciodată mort, punând mai mult efort într-o relație decât partenerul său!
Като се има предвид високи стандарти, един човек от Телец никога няма да бъде хванат мъртъв, поставяйки повече усилия в отношения от своя партньор!

Mai mult efort pus în educația sa, mai încrezători vor fi capabili să simtă luptă, așezat pe muntele din spate a ta favorita.
Колкото повече усилия, пуснати в образованието си, толкова по-сигурни, че ще бъде в състояние да се чувстват битката, седнал на гърба на любимия си планината.

Antrenamentul din colegiu era mai dur, se cerea mai mult efort. Bryan nu a mai putut să jongleze cu toate, aşa cum făcea la 17 ani.
В колежа играят по-твърдо, в часовете се иска повече усилие, но Брайън не можеше да се справя така, както когато беше на 17.

Acest lucru înseamnă că, în cazul cu deficit de vitamina C, procesul de pierderea de grăsime este mult mai dificilă și necesită de multe ori mai mult efort.
Това означава, че в случай на недостиг на витамин С, мазнини процес загуба е много по-трудно и изисква много пъти повече усилия.

Dă energie- natural cu extract de Yerba Mate stimuleaza organismul mai mult efort și adaugă energie pentru a funcționa și de a arde calorii.
Добавя енергия- естественият екстракт от Yerba mate стимулира тялото да полага повече усилия и добавя енергия за упражняване и изгаряне на калории.

Toate acestea și mult mai mult efort atrage fetele în întreaga țară, și la rândul său, popularitatea de jocuri pentru fete da în judecată el în fiecare creștere.
Всичко това и много повече усилие привлича момичетата в цялата страна, и, от своя страна, популярността на игри за момичета го съдя всеки нарастващ.

Unii oameni aleg să evite îndepărtarea părului, deoarece este mai violentă, necesită mai mult efort și- unii cred- stimulează creșterea părului mai aspră.
Някои хора избират да избягват епилация, защото тя е по-силна, изисква повече усилия и- някои вярват- стимулира растежа на по-сурова коса.

Și am observat mai mult efort, mai multă strategie, mai multă implicare pe timp îndelungat și mai multă perseverență în fața problemelor dificile.
И наблюдавахме повече усилие, повече стратегии, повече възприятие в по-дълги периоди и повече постоянство и устрем, когатo се сблъскваха с трудни задачи.

Principalul motiv de divorț este reticența bărbaților de a-și schimba comportamentul și de a depune mai mult efort pentru a menține relații bune cu soțiile lor.
Основната причина за разводите е нежеланието на мъжете да променят поведението си и да вложат повече усилия в поддържането на добрите отношения със съпругата си.