Какво е " MAISTRU " на Български - превод на Български

• бригадир
• майстор
• учител
• началник

Примери за използване на Maistru на Румънски и техните преводи на Български

A fost maistru.
Беше началник.

Maistru într-o fabrică.
Бригадир във фабрика.

Cine este maistru aici?
Кой е началникът тук?

Sunt maistru, pentru numele lui Dumnezeu.
Аз съм осветител, за Бога.

Salutare, Mare Maistru!
Здравейте, велики учителю.

Sunt maistru constructor.
Аз съм майстор строител.

Ralph Coates, noul maistru.
Ралф Коутс, новия бригадир.

Tata era maistru în fabrică.
Баща ми беше началник в завод.

Maistru junior la Tobin C D, Incorporated.
Младши майстор в"Тобин С Р Инкорпорейтид".

D-l Schmidth, maistru la calea ferată.
Г-н Шмит, бригадир на железницата.

Maistru constructii, entuziast de motociclete.
Строителен бригадир, мотоциклетист ентусиаст.

Nu, eram cu Ted Colgan, maistru nostru.
Не, с мен беше Тед Коган, бригадира ни.

Am fost maistru mecanic în Torino.
Бях главен механик в Торино.

Fratele tau, Anthony, mai este maistru la chei?
Брат ти, Антъни, още ли е бригадир на кея?

Sunt maistru la"Comuna din Paris".
Майстор съм в оная същата"Парижка комуна".

Și o mai bună atmosferă mai fericita relație cu maistru.
По-щастливи атмосфера и по-добра връзка с бригадир.

El este maistru nostru, si intotdeauna ne inseala.
Това е нашият бригадир, и винаги ни мами.

Opriți toate lucrările sau acest loc de muncă devine un nou maistru.
Спрете работата или екипът ще си търси нов началник.

Mare Maistru Chen… Ce incerci să acoperi?
Велики учителю Чен, какво се опитвате да направите?

Dar, trebuie să recunosc, fostul nostru maistru era mai drăguţ.
Ала трябва да призная, последният ни бригадир беше много по-хубав.

Jordan Roush, maistru la compania dvs, este mort.
Джордан Рауш, бригадир във фирмата ти, е мъртъв.

Mai avem 20 min. la dispoziţie până trebuie să ne prezentăm la maistru.
Имаме още 20 минути, когато трябва да докладваме на бригадира.

Unchiul meu este maistru la o carieră în Fort McNeil.
Чичо ми е бригадир в каменоломна във Форт Макнийл.

Maistru camuflajului ar putea merge şi evalua situaţia.
Майстора на камуфлажа може да иде и да оцени ситуацията.

Mereu când apar ca Mare Maistru, toti se comportă cu curtoazie.
Когато изглеждам като велик учител всички се държат почтително.

Era maistru, şi trebuia să supravegheze muncitorii.
Той беше бригадир и трябваше да наблюдава работата на работниците.

Instalatiile electrice din interiorul cordonului au fost solicitate la maxim, iar el este maistru.
Системата вътре в кордона била максимално натоварена. И той е бригадир.

Tu esti Marele Maistru, de ce esti tot timpul imbrăcat in zdrente?
Вие сте велик учител, а все се обличате в дрипи?

Tatăl meu este maistru la o fabrică de textile din Massachusetts.
Баща ми е майстор в текстилна фабрика в Масачузетс.

Tata a fost maistru în construcţii timp de 17 ani la Karsten Allied.
Е, татко беше строителен бригадир в Карстен Aлийд 17 години.